-
1 illecitamente
illecitamente avv. illicitement. -
2 indebitamente
indebitamente avv. 1. indûment. 2. ( illecitamente) illégitimement, illicitement. 3. ( immeritatamente) indûment, injustement. -
3 mangiare
I. mangiare v.tr. ( màngio, màngi) 1. manger: che cosa stai mangiando? qu'est-ce que tu manges?; mangiare cinese manger chinois; ha mangiato tutta la torta il a mangé toute la tarte. 2. (fare un pasto: pranzare) déjeuner, manger; ( cenare) dîner, manger; si mangia! on mange!; noi mangiamo alle otto nous mangeons à huit heures; che cosa si mangia a cena? qu'est-ce qu'on mange au dîner? 3. ( voracemente) dévorer, avaler, engloutir. 4. ( scherz) (di animali: pungere) manger, dévorer: le zanzare mi stanno mangiando vivo je suis en train de me faire manger par les moustiques, les moustiques sont en train de me dévorer. 5. (di animali: rosicchiare) manger, ronger. 6. (corrodere, consumare) manger, ronger: la ruggine mangia il ferro la rouille ronge le fer. 7. ( fig) ( dissipare) manger, dilapider: le ha mangiato tutti i soldi il a dilapidé tout son argent. 8. ( fig) ( guadagnare illecitamente) faire son beurre (su de). 9. (negli scacchi, nella dama e sim.) prendre, souffler: mangiare un pezzo prendre une pièce; mangiare una pedina prendre un pion. 10. ( nel gioco delle carte) prendre. II. mangiare s.m. 1. manger: mangiare e bere le boire et le manger. 2. ( cibo) nourriture f. 3. ( pasto) repas: è pronto da mangiare? le repas est-il prêt? 4. ( cucina) cuisine f.: qui il mangiare è ottimo ici la cuisine est très bonne. -
4 pappare
pappare v.tr. ( pàppo) ( colloq) 1. bouffer: si è pappato due piattoni di spaghetti il s'est bouffé deux grosses assiettes de spaghettis; ti sei pappato tutto il cioccolato? tu as bouffé tout le chocolat? 2. ( fig) ( guadagnare illecitamente) rafler, empocher. -
5 plagiare
plagiare v.tr. ( plàgio, plàgi) 1. ( copiare illecitamente) plagier. 2. ( soggiogare) subjuguer, envoûter. 3. ( Dir) plagier. -
6 trafficare
trafficare v. ( tràffico, tràffichi) I. intr. (aus. avere) 1. ( commerciare) faire du commerce, commercer, traiter. 2. ( illecitamente) trafiquer: trafficare in droga faire du trafic de drogue. 3. ( affaccendarsi) trafiquer, s'affairer. 4. ( armeggiare) trafiquer, se battre: ha trafficato tutto il giorno con la calcolatrice il a trafiqué toute la journée avec sa calculatrice. II. tr. ( spreg) trafiquer.
См. также в других словарях:
illecitamente — il·le·ci·ta·mén·te avv. CO in modo illecito Sinonimi: illegalmente, illegittimamente, indebitamente. Contrari: lecitamente, legalmente, legittimamente. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1342 … Dizionario italiano
illecitamente — avv. illegalmente, abusivamente, illegittimamente, indebitamente, delittuosamente □ ingiustamente, immoralmente, disonestamente CONTR. lecitamente, legalmente, legittimamente □ giustamente, moralmente, onestamente … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
lucro — s.m. [dal lat. lucrum ]. [il guadagnare denaro, spec. illecitamente: persona bramosa di l. ] ▶◀ ⇑ guadagno, profitto, ricavo. ◀▶ passivo, perdita. ▲ Locuz. prep.: a scopo (o fine) di lucro [con il fine di guadagnare, spec. illecitamente: fondare… … Enciclopedia Italiana
illicitement — (il li si te man) adv. D une manière illicite. Il est vrai que cela s est fait, mais toujours illicitement. HISTORIQUE XVIe s. • Illicitement, OUDIN Dict.. ÉTYMOLOGIE Illicite, et le suffixe ment ; ital. illecitamente … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
aggiotaggio — ag·gio·tàg·gio s.m. TS dir. reato che consiste nel provocare illecitamente il rialzo o il ribasso dei prezzi o dei cambi, spec. attraverso la diffusione di notizie false e tendenziose {{line}} {{/line}} DATA: 1765. ETIMO: dal fr. agiotage, der.… … Dizionario italiano
bustarella — bu·sta·rèl·la s.f. CO somma versata o incassata per ottenere o concedere illecitamente particolari favori o privilegi Sinonimi: 1mazzetta, tangente. {{line}} {{/line}} DATA: 1931 … Dizionario italiano
bustarellaro — bu·sta·rel·là·ro s.m. CO chi corrompe illecitamente con bustarelle; chi compie favori o consente privilegi pretendendo bustarelle Sinonimi: tangentista. {{line}} {{/line}} DATA: 1952 … Dizionario italiano
clandestinamente — clan·de·sti·na·mén·te avv. CO in modo clandestino: stampare clandestinamente un giornale, entrare clandestinamente in un paese Sinonimi: di nascosto, illecitamente, illegalmente, segretamente. {{line}} {{/line}} DATA: 1476 … Dizionario italiano
comprare — com·prà·re v.tr. (io cómpro) FO 1. acquistare col denaro: comprare un vestito, una casa, dei titoli azionari; comprare a credito, comprare in, a contanti, comprare a buon prezzo, comprare bene; comprare a caro prezzo, comprare caro, comprare… … Dizionario italiano
disonestamente — di·so·ne·sta·mén·te avv. 1. CO in modo disonesto Sinonimi: carognescamente, illecitamente, mariolescamente, scorrettamente, slealmente. Contrari: probamente, rettamente. 2. BU in modo dissoluto Sinonimi: dissolutamente, scostumatamente,… … Dizionario italiano
falsario — fal·sà·rio s.m., agg. 1. s.m. CO chi altera illecitamente firme, banconote, quadri o sim., o ne fabbrica di falsi 2. agg. OB menzognero, ingannatore {{line}} {{/line}} DATA: av. 1342. ETIMO: dal lat. falsarĭu(m), v. anche falsare … Dizionario italiano