-
1 illanguidire
illanguidire v.tr. to weaken, to enfeeble: voce illanguidita dalla malattia, voice weakened by illness◆ v. intr. to languish, to grow* feeble, to grow* weak, to droop: illanguidire in prigione, to languish in prison.◘ illanguidirsi v.intr.pron. to become* weak, to become* feeble, to fade: illanguidire per un lungo digiuno, to become weak because of a long fast; i nostri desideri si sono illanguiditi, (fig.) our hopes faded.* * *[illanɡwi'dire]1. vt2. vi* * *[illangwi'dire] 1.verbo transitivo to weaken, to make* languid2.1) [ persona] to become* weak, to flag2) fig. [ ricordi] to fade3.verbo pronominale illanguidirsi illanguidire* * *illanguidire/illangwi'dire/ [102]to weaken, to make* languid(aus. essere).1 [ persona] to become* weak, to flag2 fig. [ ricordi] to fade.III illanguidirsi verbo pronominale→ illanguidire -
2 sdilinquirsi vip
[zdilin'kwirsi](illanguidirsi) to become sentimental -
3 illanguidire
illanguidire v. ( illanguidìsco, illanguidìsci) I. tr. alanguir, affaiblir: la malattia ha illanguidito le sue energie la maladie l'a alangui. II. intr. (aus. essere) s'alanguir, s'affaiblir. III. prnl. illanguidirsi s'alanguir, s'affaiblir. -
4 sdilinquirsi
vip [zdilin'kwirsi](illanguidirsi) to become sentimental
См. также в других словарях:
illanguidirsi — il·lan·gui·dìr·si v.pronom.intr. CO 1a. infiacchirsi, indebolirsi Sinonimi: illanguidire. 1b. diventare languido, assumere un atteggiamento trasognato: ascoltando questa musica mi illanguidisco Sinonimi: illanguidire, sdilinquirsi. 2. attenuarsi … Dizionario italiano
illanguidire — [der. di languido, col pref. in 1] (io illanguidisco, tu illanguidisci, ecc.). ■ v. tr. [rendere debole, fiacco] ▶◀ indebolire, infiacchire, (fam.) rammollire, spossare. ◀▶ (lett.) invigorire, rafforzare, rinforzare, rinvigorire. ■ v. intr. (aus … Enciclopedia Italiana
illanguidimento — il·lan·gui·di·mén·to s.m. 1. CO l illanguidire, l illanguidirsi e il loro risultato 2. BU languore {{line}} {{/line}} DATA: av. 1712 … Dizionario italiano
illanguidito — il·lan·gui·dì·to p.pass., agg. → illanguidire, illanguidirsi … Dizionario italiano
indebolirsi — in·de·bo·lìr·si v.pronom.intr. CO diventare debole: indebolirsi per una malattia, per il digiuno | diminuire d intensità: mi si è indebolita la memoria, la vista; ridursi: la sua autorità si è indebolita rapidamente Sinonimi: debilitarsi,… … Dizionario italiano
infiacchirsi — in·fiac·chìr·si v.pronom.intr. CO diventare fiacco, perdere vigore, energia, fisica o morale: infiacchirsi nell ozio Sinonimi: estenuarsi, fiaccarsi, illanguidire, illanguidirsi, infiacchire, sfibrarsi, sfinirsi, snervarsi, spossarsi, svigorirsi … Dizionario italiano
languire — lan·guì·re v.intr. (avere) CO 1. diventare debole, fiacco; ridursi in uno stato di estrema prostrazione fisica e morale: languire per una grave malattia, per la fame, per la miseria Sinonimi: illanguidire, illanguidirsi, indebolirsi, infiacchirsi … Dizionario italiano
raumiliarsi — ra·u·mi·liàr·si v.pronom.intr. LE placarsi: la vita sembra rallentare il suo battito, illanguidirsi, raumiliarsi (D Annunzio) … Dizionario italiano
sdilinquirsi — sdi·lin·quìr·si v.pronom.intr. CO 1. indebolirsi, infiacchirsi | svenire: sdilinquirsi dalla fame 2a. fig., intenerirsi con grande facilità; essere eccessivamente tenero o svenevole: non è il caso di sdilinquirsi per così poco, si sdilinquisce… … Dizionario italiano
illanguidimento — /il:angwidi mento/ s.m. [der. di illanguidire ], non com. [l illanguidire o l illanguidirsi e lo stato che ne deriva: i. delle forze ] ▶◀ indebolimento, infiacchimento, languore, spossatezza, torpore. ◀▶ invigorimento, rafforzamento,… … Enciclopedia Italiana
illanguidire — A v. tr. indebolire, infiacchire, svigorire, rammollire, snervare CONTR. rafforzare, invigorire, rinvigorire, rinforzare, fortificare, irrobustire B v. intr. e illanguidirsi intr. pron. indebolirsi, infiacchirsi, affievolirsi, svigorirsi,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
