Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

ill

  • 61 tuittupäinen

    yks.nom. tuittupäinen; yks.gen. tuittupäisen; yks.part. tuittupäistä; yks.ill. tuittupäiseen; mon.gen. tuittupäisten tuittupäisien; mon.part. tuittupäisiä; mon.ill. tuittupäisiin
    capricious (adje)
    cross (adje)
    heady (adje)
    hot-headed (adje)
    hot-tempered (adje)
    ill-tempered (adje)
    irascible (adje)
    peppery (adje)
    petulant (adje)
    quick-tempered (adje)
    * * *
    • peppery
    • capricious
    • sullen
    • quick-tempered
    • petulant
    • irascible
    • ill-tempered
    • hot-tempered
    • hot-headed
    • fierce
    • bad-tempered
    • heady

    Suomi-Englanti sanakirja > tuittupäinen

  • 62 hankala

    yks.nom. hankala; yks.gen. hankalan; yks.part. hankalaa; yks.ill. hankalaan; mon.gen. hankalien hankalain; mon.part. hankalia; mon.ill. hankaliin
    awkward (adje)
    cumbersome (adje)
    difficult (adje)
    incommodious (adje)
    inconvenient (adje)
    nice (adje)
    restive (adje)
    sticky (adje)
    troublesome (adje)
    uncomfortable (adje)
    * * *
    • nice
    • laborious
    • knotty
    • prickly
    • incommodious
    • tricky
    • improper
    • inconvenient
    • wearisome
    • restive
    • problematical
    • thorny
    • troublesome
    • trying
    • uncomfortable
    • ill-mannered
    • strenuous
    • complex
    • sticky
    • hard
    • abstruse
    • annoying
    • arduous
    • baffling
    • complicated
    • cumbersome
    • demanding
    • difficult
    • disturbing
    • embarrasing
    • awkward

    Suomi-Englanti sanakirja > hankala

  • 63 hämillinen

    yks.nom. hämillinen; yks.gen. hämillisen; yks.part. hämillistä; yks.ill. hämilliseen; mon.gen. hämillisten hämillisien; mon.part. hämillisiä; mon.ill. hämillisiin
    awkward (adje)
    embarrassed (adje)
    sheepish (adje)
    ill at ease shy self-conscious (adve)
    * * *
    • modest
    • flustered
    • dumbfounded
    • embarrassed
    • sheepish
    • shamefaced
    • disconcerted
    • mortified
    • shy
    • humiliated
    • helpless
    • discomposed
    • confused
    • bothered
    • bewildered
    • awkward
    • ashamed
    • abashed
    • self-conscious

    Suomi-Englanti sanakirja > hämillinen

  • 64 huono

    yks.nom. huono; yks.gen. huonon; yks.part. huonoa; yks.ill. huonoon; mon.gen. huonojen; mon.part. huonoja; mon.ill. huonoihin
    bad (adje)
    broken (adje)
    dull (adje)
    foul (adje)
    inferior (adje)
    mean (adje)
    poor (adje)
    queasy (adje)
    slim (adje)
    unkind (adje)
    vicious (adje)
    weak (adje)
    wicked (adje)
    wretched (adje)
    cheesy (noun)
    * * *
    • faulty
    • inefficient
    • incompetent
    • incapable
    • improper
    • ill
    • idle away
    • foul
    • feeble
    • mean
    • dup
    • dull
    • doggerel
    • depressed
    • deficient
    • defenseless
    • defenceless
    • defective
    • flimsy
    • unfavorable
    • clumsy
    • queasy
    • wretched
    • wicked
    • weak
    • vicious
    • useless
    • unsatisfactory
    • inferior
    • unfavourable
    • is in evidence
    • uncomfortable
    • unable
    • spoiled
    • slim
    • sick
    • sad
    • poor
    • miserable
    • unkind
    • broken
    • bad
    • cheesy
    • scarce

    Suomi-Englanti sanakirja > huono

  • 65 huonomaineinen

    • of ill repute
    • with bad reputation
    • of ill fame
    • of bad reputation
    • notorious
    • ill-famed
    • disreputable

    Suomi-Englanti sanakirja > huonomaineinen

  • 66 ilkeä

    yks.nom. ilkeä; yks.gen. ilkeän; yks.part. ilkeää ilkeätä; yks.ill. ilkeään; mon.gen. ilkeiden ilkeitten ilkeäin; mon.part. ilkeitä; mon.ill. ilkeihin ilkeisiin
    bad (adje)
    cantankerous (adje)
    cattish (adje)
    evil (adje)
    loathsome (adje)
    malevolent (adje)
    malicious (adje)
    malignant (adje)
    mean (adje)
    nasty (adje)
    naughty (adje)
    rank (adje)
    spiteful (adje)
    ugly (adje)
    unkind (adje)
    unpleasant (adje)
    vicious (adje)
    wicked (adje)
    * * *
    • loathsome
    • peevish
    • naughty
    • nasty
    • mischievous
    • misbehaved
    • mean
    • malignant
    • rank
    • malevolent
    • spiteful
    • ill-mannered
    • malicious
    • repulsive
    • revolting
    • rude
    • disgusting
    • stinking
    • surly
    • ugly
    • unkind
    • unpleasant
    • unsavoury
    • vicious
    • wayward
    • wicked
    • roguish
    • brusque
    • disobedient
    • evil
    • bad-tempered
    • annoying
    • cantankerous
    • cattish
    • cross
    • detestable
    • difficult
    • disagreeable
    • bad

    Suomi-Englanti sanakirja > ilkeä

  • 67 juonikas

    yks.nom. juonikas; yks.gen. juonikkaan; yks.part. juonikasta; yks.ill. juonikkaaseen; mon.gen. juonikkaiden juonikkaitten; mon.part. juonikkaita; mon.ill. juonikkaisiin juonikkaihin
    crafty (adje)
    cunning (adje)
    designing (adje)
    intriguing (adje)
    plotting (adje)
    scheming (adje)
    shrewd (adje)
    tricky (adje)
    * * *
    • plotting
    • designing
    • witty
    • whimsical
    • untruthful
    • untrustworthy
    • tricky
    • thorny
    • sly
    • shrewd
    • scheming
    • problematical
    • brainy
    • intriguing
    • intricate
    • artful
    • ill-mannered
    • cunning
    • crafty
    • complex
    • clever
    • capricious
    • inventive
    • intelligent

    Suomi-Englanti sanakirja > juonikas

  • 68 katkeruus

    yks.nom. katkeruus; yks.gen. katkeruuden; yks.part. katkeruutta; yks.ill. katkeruuteen; mon.gen. katkeruuksien; mon.part. katkeruuksia; mon.ill. katkeruuksiin
    acerbity (noun)
    acridity (noun)
    acrimony (noun)
    bitterness (noun)
    exasperation (noun)
    gall (noun)
    * * *
    • gall
    • unkindness
    • irony
    • ill feeling
    • grudge
    • exasperation
    • embitterment
    • bitterness
    • acrimony
    • acridity
    • acerbity
    • hostility

    Suomi-Englanti sanakirja > katkeruus

  • 69 kiukkuinen

    yks.nom. kiukkuinen; yks.gen. kiukkuisen; yks.part. kiukkuista; yks.ill. kiukkuiseen; mon.gen. kiukkuisten kiukkuisien; mon.part. kiukkuisia; mon.ill. kiukkuisiin
    angry (adje)
    cross (adje)
    irascible (adje)
    irate (adje)
    mad (adje)
    malignant (adje)
    splenetic (adje)
    vicious (adje)
    waxy (noun)
    * * *
    • ill-tempered
    • grouchy
    • vexed
    • surly
    • sullen
    • malignant
    • mad
    • irritable
    • irascible
    • grumpy
    • vicious
    • fractious
    • fierce
    • disagreeable
    • irate
    • cross
    • crabbed
    • chewed up
    • cantankerous
    • bad-tempered
    • annoyed
    • angry
    • furious

    Suomi-Englanti sanakirja > kiukkuinen

  • 70 lyhytnäköinen

    yks.nom. lyhytnäköinen; yks.gen. lyhytnäköisen; yks.part. lyhytnäköistä; yks.ill. lyhytnäköiseen; mon.gen. lyhytnäköisten lyhytnäköisien; mon.part. lyhytnäköisiä; mon.ill. lyhytnäköisiin
    near-sighted (adje)
    short-sighted (adje)
    shortsighted (adje)
    * * *
    • near-sighted
    • hasty
    • unwise
    • thoughtless
    • stupid
    • short-sighted
    • shortsighted
    • inconsiderate
    • ill-considered
    • careless
    • injudicious
    • imprudent

    Suomi-Englanti sanakirja > lyhytnäköinen

  • 71 oikullinen

    yks.nom. oikullinen; yks.gen. oikullisen; yks.part. oikullista; yks.ill. oikulliseen; mon.gen. oikullisten oikullisien; mon.part. oikullisia; mon.ill. oikullisiin
    capricious (adje)
    cranky (adje)
    crotchety (adje)
    erratic (adje)
    faddy (adje)
    fanciful (adje)
    freakish (adje)
    moody (adje)
    peevish (adje)
    pettish (adje)
    unpredictable (adje)
    wanton (adje)
    wayward (adje)
    whimsical (adje)
    * * *
    • moody
    • whimsical
    • unsteady
    • unpredictable
    • capricious
    • peevish
    • ill-mannered
    • changeable
    • fanciful
    • erratic
    • crotchety
    • cranky
    • changeful
    • freakish
    • pettish

    Suomi-Englanti sanakirja > oikullinen

  • 72 pahanilmanlintu

    yks.nom. pahanilmanlintu; yks.gen. pahanilmanlinnun; yks.part. pahanilmanlintua; yks.ill. pahanilmanlintuun; mon.gen. pahanilmanlintujen; mon.part. pahanilmanlintuja; mon.ill. pahanilmanlintuihin
    croaker (noun)
    hoodoo (noun)
    jinx (noun)
    * * *
    • bird of ill omen
    • jinx

    Suomi-Englanti sanakirja > pahanilmanlintu

  • 73 sairaalloisuus

    yks.nom. sairaalloisuus; yks.gen. sairaalloisuuden; yks.part. sairaalloisuutta; yks.ill. sairaalloisuuteen; mon.gen. sairaalloisuuksien; mon.part. sairaalloisuuksia; mon.ill. sairaalloisuuksiin
    ill health (noun)
    morbidity (noun)
    poor health (noun)
    sickliness (noun)
    * * *
    • poor health
    • sickliness
    • morbidity

    Suomi-Englanti sanakirja > sairaalloisuus

  • 74 sivistymätön

    yks.nom. sivistymätön; yks.gen. sivistymättömän; yks.part. sivistymätöntä; yks.ill. sivistymättömään; mon.gen. sivistymättömien sivistymätönten; mon.part. sivistymättömiä; mon.ill. sivistymättömiin
    barbarous (adje)
    coarse (adje)
    ill-bred (adje)
    low-bred (adje)
    rough (adje)
    rude (adje)
    savage (adje)
    uncivilized (adje)
    uncultivated (adje)
    uncultured (adje)
    uneducated (adje)
    unmannerly (adje)
    unpolished (adje)
    vulgar (adje)
    * * *
    • vulgar
    • unpolished
    • uncultivated
    • barbarous
    • barbaric
    • uncultured
    • loutish
    • low-bred
    • rough
    • rude
    • uncouth
    • savage
    • tactless
    • uncivilized
    • unrefined
    • coarse
    • unschooled
    • unmannerly
    • uneducated

    Suomi-Englanti sanakirja > sivistymätön

  • 75 tietämätön

    yks.nom. tietämätön; yks.gen. tietämättömän; yks.part. tietämätöntä; yks.ill. tietämättömään; mon.gen. tietämättömien tietämätönten; mon.part. tietämättömiä; mon.ill. tietämättömiin
    dark (adje)
    ignorant (adje)
    in the dark (adje)
    unacquainted (adje)
    unaware (adje)
    unconscious (adje)
    uninformed (adje)
    unknowing (adje)
    unlettered (adje)
    unwitting (adje)
    * * *
    • ignorant
    • unacquainted
    • oblivious
    • naïve
    • inexperienced
    • indifferent
    • ill-informed
    • unaware
    • dark
    • benighted
    • unread
    • in the dark
    • untaught
    • uncertain
    • unknowing
    • untrained
    • unsophisticated
    • unlettered
    • uninitiated
    • uninformed
    • unenlightened
    • uneducated
    • unconscious
    • unwitting

    Suomi-Englanti sanakirja > tietämätön

  • 76 vahingoittaa

    yks.nom. vahingoittaa; yks.gen. vahingoitan; yks.part. vahingoitti; yks.ill. vahingoittaisi; mon.gen. vahingoittakoon; mon.part. vahingoittanut; mon.ill. vahingoitettiin
    damage (verb)
    do damage (verb)
    do damage to (verb)
    do harm to (verb)
    harm (verb)
    hurt (verb)
    injure (verb)
    mar (verb)
    prejudice (verb)
    * * *
    • disturb
    • wound
    • spoil
    • somebody against
    • scathe
    • ruin
    • prejudice
    • matter
    • mar
    • ill-treat
    • injure
    • impair
    • harm
    • do harm to
    • do damage to
    • hurt
    • damage
    • cause damage
    • blemish
    • be injurious to
    • affect
    • abuse
    • do damage

    Suomi-Englanti sanakirja > vahingoittaa

  • 77 vastoinkäyminen

    yks.nom. vastoinkäyminen; yks.gen. vastoinkäymisen; yks.part. vastoinkäymistä; yks.ill. vastoinkäymiseen; mon.gen. vastoinkäymisten vastoinkäymisien; mon.part. vastoinkäymisiä; mon.ill. vastoinkäymisiin
    adversity (noun)
    affliction (noun)
    check (noun)
    hardship (noun)
    misfortune (noun)
    reverse (noun)
    setback (noun)
    trouble (noun)
    * * *
    • misfortune
    • woe
    • trouble
    • tribulation
    • trial
    • suffering
    • reverse
    • ill-fortune
    • hardship
    • disaster
    • check
    • calamity
    • bad luck
    • affliction
    • adversity
    • adverse
    • setback

    Suomi-Englanti sanakirja > vastoinkäyminen

  • 78 väärinkäyttö

    yks.nom. väärinkäyttö; yks.gen. väärinkäytön; yks.part. väärinkäyttöä; yks.ill. väärinkäyttöön; mon.gen. väärinkäyttöjen; mon.part. väärinkäyttöjä; mon.ill. väärinkäyttöihin
    abuse (noun)
    jobbery (noun)
    misappropriation (noun)
    misuse (noun)
    prostitution (noun)
    * * *
    • misappropriation
    • abuse
    • prostitution
    • mistreatment
    • maltreatment
    • jobbery
    • invasion
    • intrusion
    • inroad
    • infringement
    • incursion
    • ill-treatment
    • exploitation
    • encroachment
    • desecration
    • misuse

    Suomi-Englanti sanakirja > väärinkäyttö

  • 79 vihamielisyys

    yks.nom. vihamielisyys; yks.gen. vihamielisyyden; yks.part. vihamielisyyttä; yks.ill. vihamielisyyteen; mon.gen. vihamielisyyksien; mon.part. vihamielisyyksiä; mon.ill. vihamielisyyksiin
    animosity (noun)
    antagonism (noun)
    enmity (noun)
    hatred (noun)
    hostile attitude (noun)
    hostility (noun)
    * * *
    • hostile attitude
    • hostility
    • hatred
    • enmity
    • antagonism
    • ill feeling

    Suomi-Englanti sanakirja > vihamielisyys

  • 80 vihollisuus

    yks.nom. vihollisuus; yks.gen. vihollisuuden; yks.part. vihollisuutta; yks.ill. vihollisuuteen; mon.gen. vihollisuuksien; mon.part. vihollisuuksia; mon.ill. vihollisuuksiin
    enmity (noun)
    feud (noun)
    hostility (noun)
    * * *
    • hate
    • resentment
    • opposition
    • malice
    • ill-will
    • hatred
    • feud
    • enmity
    • dislike
    • aversion
    • antagonism
    • animosity
    • abhorrence
    • hostility

    Suomi-Englanti sanakirja > vihollisuus

См. также в других словарях:

  • Ill — Ill, adv. In a ill manner; badly; weakly. [1913 Webster] How ill this taper burns! Shak. [1913 Webster] Ill fares the land, to hastening ills a prey, Where wealth accumulates and men decay. Goldsmith. [1913 Webster] Note: Ill, like above, well,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Ill — ([i^]l), a. [The regular comparative and superlative are wanting, their places being supplied by worseand worst, from another root.] [OE. ill, ille, Icel. illr; akin to Sw. illa, adv., Dan. ilde, adv.] 1. Contrary to good, in a physical sense;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • ill — ill, sick Ill and sick share responsibilities in peculiar ways, and are not always interchangeable. To begin with, ill is more usually predicative (placed after a verb, as in She was ill), whereas sick occurs naturally in attributive position… …   Modern English usage

  • ILL — (in der Schriftart „Courier“: Ill) ist der Name verschiedener Flüsse: die rechtsrheinische Ill, siehe Ill (Vorarlberg) die linksrheinische Ill, siehe Ill (Elsass) den Bach Ill, siehe Ill (Saarland) Ill ist: ein Begriff in der Hip Hop Kultur siehe …   Deutsch Wikipedia

  • ill — ill1 [il] adj. worse, worst [ME < ON illr (replacing OE yfel, evil, in many senses): prob. < Gmc * ilhila < IE base * elk , hungry, bad > OIr elc, bad] 1. characterized by, causing, or tending to cause harm or evil; specif., a)… …   English World dictionary

  • Ill — (Ill) heißen: Ill (Vorarlberg), rechtsrheinischer Fluss in Vorarlberg Ill (Elsass), linksrheinischer Fluss im Frankreich Ill (Saarland), Bach im Saarland Ill ist der Name folgender Personen: Alfred Ill, Romanfigur, Protagonist der tragischen… …   Deutsch Wikipedia

  • ILL — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • ill. — ill. 〈in bibliograf. Angaben Abk. für〉 illustriert * * * ill. = illustriert. * * * Ill.,   Abkürzung für den Bundesstaat Illinois, USA.   * * * ill. = illustriert …   Universal-Lexikon

  • ill — [adj1] sick afflicted, ailing, a wreck*, below par*, bummed*, diseased, down, down with, feeling awful, feeling rotten, feeling terrible, got the bug*, indisposed, infirm, laid low*, off one’s feet*, on sick list*, out of sorts*, peaked, poorly,… …   New thesaurus

  • ill — ► ADJECTIVE 1) not in full health; unwell. 2) poor in quality. 3) harmful, hostile, or unfavourable. ► ADVERB 1) badly, wrongly, or imperfectly: ill chosen. 2) only with difficulty. ► NOUN …   English terms dictionary

  • Ill — Ill, n. 1. Whatever annoys or impairs happiness, or prevents success; evil of any kind; misfortune; calamity; disease; pain; as, the ills of humanity. [1913 Webster] Who can all sense of others ills escape Is but a brute at best in human shape.… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»