-
1 ill-humoured
Un panorama unique de l'anglais et du français > ill-humoured
-
2 ill-humoured
ill-humoured [ˏɪlˊhju:məd] aв дурно́м настрое́нии; со скве́рным хара́ктером -
3 ill-humoured
в дурном настроении имя прилагательное:со скверным характером (ill-humored, ill-humoured, ill-tempered) -
4 ill-humoured
{,il'hju:məd}
a в лошо настроение, раздразнен, кисел* * *{,il'hju:mъd} а в лошо настроение, раздразнен, кисел.* * *a в лошо настроение, раздразнен, кисел* * *ill-humoured[´il¸hju:məd] adj в лошо настроение, раздразнен, кисел, недоволен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv ill-humouredly. -
5 ill-humoured
adjective* * ** * *adjective -
6 ill-humoured
ill-hu.moured[il hj'u:məd] adj mal-humorado, amuado, intratável. -
7 ill-humoured
[ˌɪl'hjuːməd]прил.; брит.; амер. ill-humoredв плохом настроении; с плохим характером -
8 ill-humoured
Общая лексика: в дурном настроении, не в духе -
9 ill-humoured
[`ɪl`hjuːməd]в плохом настроении; с плохим характеромАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > ill-humoured
-
10 ill-humoured
(US) ['ɪl'hjuːmǝd]ADJ malhumorado -
11 ill-humoured
adj. \/ˌɪlˈhjuːməd\/i dårlig humør, misfornøyd, gretten, grinet, tverr, irritabel -
12 ill-humoured
adj1) у поганому настрої; не в гуморі2) поганої вдачі -
13 ill humoured
kötü huylu, aksi, huysuz* * *huysuz -
14 ill-humoured
ცუდ გუნებაზე მყოფი -
15 ill humoured
بدخلق ،كج خلق ، بدطبع ، بد حالت -
16 ill humoured
-
17 ill-humoured
sliktā garastāvoklī, saīdzis -
18 ill-humoured
• pahantuulinen• huonotuulinen• mariseva -
19 ill humoured
в дурном настроении, со скверным характером -
20 ill-humoured
[ˌɪl'hjuːməd]adj1) у пога́ному на́строї, не в гу́морі2) пога́ної вда́чі
См. также в других словарях:
ill-humoured — ill humored ill humored ill humoured ill humouredadj. ill natured; having a sour, disagreeable, or surly disposition. Opposite of {good natured}. Syn: crusty, curmudgeonly, gruff. [WordNet 1.5 +PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
ill-humoured — adjective brusque and surly and forbidding crusty remarks a crusty old man his curmudgeonly temper gruff manner a gruff reply • Syn: ↑crusty, ↑curmudgeonly, ↑ … Useful english dictionary
crusty curmudgeonly gruff ill-humored ill-humoured — Ill natured Ill na tured, a. 1. Of habitual bad temper; having an unpleasant disposition; surly; disagreeable; cross; peevish; fractious; crabbed; of people; as, an ill natured person; an ill natured disagreeable old man. Opposite of {good… … The Collaborative International Dictionary of English
Ill-natured — Ill na tured, a. 1. Of habitual bad temper; having an unpleasant disposition; surly; disagreeable; cross; peevish; fractious; crabbed; of people; as, an ill natured person; an ill natured disagreeable old man. Opposite of {good natured}.… … The Collaborative International Dictionary of English
Ill-naturedly — Ill natured Ill na tured, a. 1. Of habitual bad temper; having an unpleasant disposition; surly; disagreeable; cross; peevish; fractious; crabbed; of people; as, an ill natured person; an ill natured disagreeable old man. Opposite of {good… … The Collaborative International Dictionary of English
Ill-naturedness — Ill natured Ill na tured, a. 1. Of habitual bad temper; having an unpleasant disposition; surly; disagreeable; cross; peevish; fractious; crabbed; of people; as, an ill natured person; an ill natured disagreeable old man. Opposite of {good… … The Collaborative International Dictionary of English
ill-humored — ill humoured ill humouredadj. ill natured; having a sour, disagreeable, or surly disposition. Opposite of {good natured}. Syn: crusty, curmudgeonly, gruff. [WordNet 1.5 +PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
ill humor — noun an angry and disagreeable mood • Syn: ↑ill humour, ↑distemper • Ant: ↑good humor • Hypernyms: ↑temper, ↑mood, ↑humor, ↑humour … Useful english dictionary
ill-humored — adjective brusque and surly and forbidding crusty remarks a crusty old man his curmudgeonly temper gruff manner a gruff reply • Syn: ↑crusty, ↑curmudgeonly, ↑ … Useful english dictionary
ill — adj., adv., & n. adj. 1 (usu. predic.; often foll. by with) out of health; sick (is ill; was taken ill with pneumonia; mentally ill people). 2 (of health) unsound, disordered. 3 wretched, unfavourable (ill fortune; ill luck). 4 harmful (ill… … Useful english dictionary
ill humour — /ɪl ˈhjumə/ (say il hyoohmuh) noun a disagreeable mood. Also, ill humor. –ill humoured, adjective –ill humouredly, adverb …
