Перевод: со всех языков на датский

с датского на все языки

ill-feeling

  • 1 ill-feeling

    noun (an) unkind feeling (towards another person): The two men parted without any ill-feeling(s). nag
    * * *
    noun (an) unkind feeling (towards another person): The two men parted without any ill-feeling(s). nag

    English-Danish dictionary > ill-feeling

  • 2 ill

    [il] 1. comparative - worse; adjective
    1) (not in good health; not well: She was ill for a long time.) syg
    2) (bad: ill health; These pills have no ill effects.) dårlig
    3) (evil or unlucky: ill luck.) uheldig
    2. adverb
    (not easily: We could ill afford to lose that money.) dårligt
    3. noun
    1) (evil: I would never wish anyone ill.) ondt
    2) (trouble: all the ills of this world.) besværlighed
    •
    - illness
    - ill-at-ease
    - ill-fated
    - ill-feeling
    - ill-mannered / ill-bred
    - ill-tempered / ill-natured
    - ill-treat
    - ill-treatment
    - ill-use
    - ill-will
    - be taken ill
    * * *
    [il] 1. comparative - worse; adjective
    1) (not in good health; not well: She was ill for a long time.) syg
    2) (bad: ill health; These pills have no ill effects.) dårlig
    3) (evil or unlucky: ill luck.) uheldig
    2. adverb
    (not easily: We could ill afford to lose that money.) dårligt
    3. noun
    1) (evil: I would never wish anyone ill.) ondt
    2) (trouble: all the ills of this world.) besværlighed
    •
    - illness
    - ill-at-ease
    - ill-fated
    - ill-feeling
    - ill-mannered / ill-bred
    - ill-tempered / ill-natured
    - ill-treat
    - ill-treatment
    - ill-use
    - ill-will
    - be taken ill

    English-Danish dictionary > ill

  • 3 ill-will

    noun (unkind feeling: I bear you no ill-will.) uvilje
    * * *
    noun (unkind feeling: I bear you no ill-will.) uvilje

    English-Danish dictionary > ill-will

  • 4 bygones: let bygones be bygones

    (to forgive and forget past causes of ill-feeling.) lad gemt være glemt
    * * *
    (to forgive and forget past causes of ill-feeling.) lad gemt være glemt

    English-Danish dictionary > bygones: let bygones be bygones

  • 5 generate

    ['‹enəreit]
    (to cause or produce: This machine generates electricity; His suggestions generated a lot of ill-feeling.) producere; skabe; generere
    - the generation gap
    - generator
    * * *
    ['‹enəreit]
    (to cause or produce: This machine generates electricity; His suggestions generated a lot of ill-feeling.) producere; skabe; generere
    - the generation gap
    - generator

    English-Danish dictionary > generate

  • 6 venom

    ['venəm]
    1) (the poison produced by some snakes, scorpions etc, transmitted by biting or stinging: the venom of a cobra.) gift
    2) (great ill-feeling, anger etc: He spoke with venom.) ondskabsfuldhed; giftighed
    •
    - venomously
    * * *
    ['venəm]
    1) (the poison produced by some snakes, scorpions etc, transmitted by biting or stinging: the venom of a cobra.) gift
    2) (great ill-feeling, anger etc: He spoke with venom.) ondskabsfuldhed; giftighed
    •
    - venomously

    English-Danish dictionary > venom

  • 7 venomous

    1) ((of snakes etc) poisonous: venomous reptiles.) giftig
    2) ((of people, their words etc) full of ill-feeling: a venomous speech.) ondskabsfuld; giftig
    * * *
    1) ((of snakes etc) poisonous: venomous reptiles.) giftig
    2) ((of people, their words etc) full of ill-feeling: a venomous speech.) ondskabsfuld; giftig

    English-Danish dictionary > venomous

  • 8 fine

    I 1. adjective
    1) ((usually of art etc) very good; of excellent quality: fine paintings; a fine performance.) fin; smuk
    2) ((of weather) bright; not raining: a fine day.) fin; smuk; herlig
    3) (well; healthy: I was ill yesterday but I am feeling fine today!) have det fint
    4) (thin or delicate: a fine material.) fin; tynd; sart
    5) (careful; detailed: Fine workmanship is required for such delicate embroidery.) fin; detaljeret
    6) (made of small pieces, grains etc: fine sand; fine rain.) fin
    7) (slight; delicate: a fine balance; a fine distinction.) fin; tynd
    8) (perfectly satisfactory: There's nothing wrong with your work - it's fine.) fin; tilfredsstillende
    2. adverb
    (satisfactorily: This arrangement suits me fine.) godt
    3. interjection
    (good; well done etc: You've finished already - fine!) fint!
    - finery
    - fine art     II 1. noun
    (money which must be paid as a punishment: I had to pay a fine.) bøde
    2. verb
    (to make (someone) pay a fine: She was fined $10.) give en bøde
    * * *
    I 1. adjective
    1) ((usually of art etc) very good; of excellent quality: fine paintings; a fine performance.) fin; smuk
    2) ((of weather) bright; not raining: a fine day.) fin; smuk; herlig
    3) (well; healthy: I was ill yesterday but I am feeling fine today!) have det fint
    4) (thin or delicate: a fine material.) fin; tynd; sart
    5) (careful; detailed: Fine workmanship is required for such delicate embroidery.) fin; detaljeret
    6) (made of small pieces, grains etc: fine sand; fine rain.) fin
    7) (slight; delicate: a fine balance; a fine distinction.) fin; tynd
    8) (perfectly satisfactory: There's nothing wrong with your work - it's fine.) fin; tilfredsstillende
    2. adverb
    (satisfactorily: This arrangement suits me fine.) godt
    3. interjection
    (good; well done etc: You've finished already - fine!) fint!
    - finery
    - fine art     II 1. noun
    (money which must be paid as a punishment: I had to pay a fine.) bøde
    2. verb
    (to make (someone) pay a fine: She was fined $10.) give en bøde

    English-Danish dictionary > fine

  • 9 nevertheless

    [-ðə'les]
    adverb (in spite of that: I am feeling ill, but I shall come with you nevertheless.) alligevel
    * * *
    [-ðə'les]
    adverb (in spite of that: I am feeling ill, but I shall come with you nevertheless.) alligevel

    English-Danish dictionary > nevertheless

  • 10 seedy

    1) (shabby: a rather seedy hotel.) lurvet
    2) (ill or unhealthy: He's feeling a bit seedy.) uvel
    * * *
    1) (shabby: a rather seedy hotel.) lurvet
    2) (ill or unhealthy: He's feeling a bit seedy.) uvel

    English-Danish dictionary > seedy

См. также в других словарях:

  • ill feeling — ill blood or ill feeling noun Resentment, enmity • • • Main Entry: ↑ill ill feeling noun Resentment, animosity, bad feeling • • • Main Entry: ↑ill * * * ill feeling, suspicious dislike; m …   Useful english dictionary

  • ill feeling — n [U] angry feelings towards someone ▪ I m sorry. No ill feeling? None, she replied …   Dictionary of contemporary English

  • ill-feeling — index ill will Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • ill feeling — index argument (contention), discord, hatred, malice, rancor, spite Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton …   Law dictionary

  • ill feeling — noun uncount angry feelings between people: HOSTILITY …   Usage of the words and phrases in modern English

  • ill feeling — n. 1) to stir up ill feeling 2) ill feeling over (there was a great deal of ill feeling stirred up over the appointment) * * * [ ɪl fiːlɪŋ] to stir up ill feeling ill feeling over (there was a great deal of ill feeling stirred up over the… …   Combinatory dictionary

  • ill feeling — noun (U) angry feelings towards someone: Whatever ill feeling there had been between them had vanished by now …   Longman dictionary of contemporary English

  • ill feeling — /ɪl ˈfilɪŋ/ (say il feeling) noun enmity or resentment …  

  • ill-feeling — n ill will, bad blood, bitterness, grudge, hard feelings, resentment, sourness, spite, malice, hostility, enmity, animosity, antagonism, dissatisfaction, frustration, offence, anger, indignation, wrath, disgruntlement, dudgeon FORMAL animus,… …   Useful english dictionary

  • ill feeling — UK / US noun [uncountable] angry feelings between people …   English dictionary

  • ill-feeling —   Mana o ino, ōpū kopekope, na au kopekope.   Also: nanahua, wawa u, ke emoa, kākala, na ina i …   English-Hawaiian dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»