-
1 бессрочный
бессро́чныйsentemplima;senfina, konstanta (постоянный);\бессрочный па́спорт konstanta (или ĉiamvalida) pasporto.* * *прил.ilimitado, sin plazo, sin término; permanente ( постоянный)бессро́чный па́спорт — pasaporte permanente
бессро́чный до́гово́р — contrato sin plazo fijo
бессро́чный вклад — depósito a fondos perdidos (muertos, vitalicios)
бессро́чная ссу́да — préstamo a largo plazo
бессро́чная ссы́лка — exilio (destierro) ilimitado
в бессро́чное по́льзование — en uso perpetuo
бессро́чный о́тпуск — permiso ilimitado
* * *прил.ilimitado, sin plazo, sin término; permanente ( постоянный)бессро́чный па́спорт — pasaporte permanente
бессро́чный до́гово́р — contrato sin plazo fijo
бессро́чный вклад — depósito a fondos perdidos (muertos, vitalicios)
бессро́чная ссу́да — préstamo a largo plazo
бессро́чная ссы́лка — exilio (destierro) ilimitado
в бессро́чное по́льзование — en uso perpetuo
бессро́чный о́тпуск — permiso ilimitado
* * *adj1) gener. ilimitado, permanente (постоянный), sin plazo, sin término2) law. perpetuo -
2 неограниченный
неограни́ченныйsenlima, nelimigita;absoluta (о власти).* * *прил.ilimitado; absoluto ( о власти)неограни́ченные полномо́чия — poder ilimitado, pleno poder, plenipotencia f
* * *прил.ilimitado; absoluto ( о власти)неограни́ченные полномо́чия — poder ilimitado, pleno poder, plenipotencia f
* * *adj1) gener. absoluto (о власти и т.п.), autocràtico (о власти), ilimitado, arbitro, indefinido2) sports. arbitrador -
3 безбрежный
безбре́жныйsenborda;перен. senlima, senfina.* * *прил.inmenso, infinito; ilimitado* * *прил.inmenso, infinito; ilimitado* * *adjgener. ilimitado, infinito, inmenso -
4 безграничный
безграни́чныйsenlima.* * *прил.infinito, ilimitado, sin límites* * *прил.infinito, ilimitado, sin límites* * *adjgener. desbordante, ilimitado, infinito, sin lìmites -
5 бесконечный
прил.infinito, interminable, continuo; sin fin; ilimitado ( беспредельный)••бесконе́чная дробь мат. — fracción continua
бесконе́чный ряд мат. — serie continua
* * *прил.infinito, interminable, continuo; sin fin; ilimitado ( беспредельный)••бесконе́чная дробь мат. — fracción continua
бесконе́чный ряд мат. — serie continua
* * *adjgener. continuo, ilimitado (беспредельный), interminable, sin fin, infinito -
6 беспредельный
беспреде́льныйsenlima, senfina, vastega.* * *прил.inmenso, infinito, ilimitado, sin límites* * *прил.inmenso, infinito, ilimitado, sin límites* * *adjgener. ilimitado, infinito, inmenso, sin lìmites, desbordante -
7 необозримый
необозри́мыйneĉirkaŭvidebla, vasta, senlima.* * *прил.inmenso, vasto; ilimitado, infinito ( бескрайний)* * *прил.inmenso, vasto; ilimitado, infinito ( бескрайний)* * *adjgener. ilimitado, infinito (бескрайний), inmenso, vasto -
8 бескрайний
прил.infinito, ilimitado, sin límite(s)* * *adjgener. ilimitado, infinito, sin lìmite, sin lìmites, desbordante -
9 неограниченно
нареч.ilimitadamente, de un modo ilimitado, sin restricciones* * *advgener. de un modo ilimitado, ilimitadamente, sin restricciones, sin restricción -
10 энный
-
11 бессрочная ссылка
adjgener. exilio (destierro) ilimitado -
12 бессрочный отпуск
-
13 ненормированный
прил.* * *adjgener. sin norma, ilimitado (jornada laboral ilimitada - ñåñîðìèðîâàññúì ðàáî÷èì äåñü) -
14 неограниченные полномочия
adj1) gener. plenipotencia, pleno poder, poder ilimitado2) liter. carta blanca3) law. autorización no limitada, capacidad plenaDiccionario universal ruso-español > неограниченные полномочия
-
15 безбрежный
безбре́жныйsenborda;перен. senlima, senfina.* * *прил.inmenso, infinito; ilimitado* * *sans bornes, sans limite(s); immense ( огромный)безбре́жные сте́пи — steppes f pl infinies
См. также в других словарях:
ilimitado — ilimitado, da adjetivo 1) indefinido, indeterminado, impreciso, indefinible. ≠ limitado, definido, determinado. Ilimitado se dice de aquello que no tiene límites, mientras que indefinido, indeterminado e impreciso se emplean cuando estos límites… … Diccionario de sinónimos y antónimos
ilimitado — ilimitado, da adjetivo 1. Que no tiene o señala límites: distancia ilimitada. Alquiló un coche con kilometraje ilimitado … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
ilimitado — adj. 1. Sem limites. 2. Extensíssimo. 3. Infinito … Dicionário da Língua Portuguesa
ilimitado — ilimitado, da (Del lat. illimitātus). adj. Que no tiene límites … Diccionario de la lengua española
ilimitado — ► adjetivo Que no tiene límites: ■ tiene una ambición ilimitada. SINÓNIMO inacabable indefinido infinito interminable ANTÓNIMO finito limitado * * … Enciclopedia Universal
ilimitado — (adj) (Intermedio) que es infinito e incalculable o que no tiene ninguna frontera Ejemplos: Empleó su ilimitado poder para eliminar a sus oponentes. Los estudiantes tienen el acceso ilimitado al Internet. Sinónimos: infinito … Español Extremo Basic and Intermediate
ilimitado — adj Que no tiene límites establecidos ni restricción alguna: poder ilimitado, crédito ilimitado, perspectivas ilimitadas … Español en México
ilimitado — {{#}}{{LM I20962}}{{〓}} {{SynI21498}} {{[}}ilimitado{{]}}, {{[}}ilimitada{{]}} ‹i·li·mi·ta·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} Que no tiene límites: • No tengo prisa porque la fecha de entrega del trabajo es ilimitada.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
ilimitado — da adj. Que no tiene límites, infinito … Diccionario Castellano
Pasaporte italiano — Saltar a navegación, búsqueda Pasaporte italiano es el documento expedido a los ciudadanos italianos que les permite viajar fuera de Italia. Para viajar dentro de la Unión Europea, los ciudadanos italianos pueden utilizar su documento de… … Wikipedia Español
Pitagóricos — Saltar a navegación, búsqueda Grupo de pitagóricos celebrando la salida del sol. Óleo de Fyodor Bronnikov, (1827 1902). Los pitagóricos eran una organización griega de astrónomos, músicos, matemáti … Wikipedia Español