-
1 ilan
ilan [i:lã:n] s\ilan vermek inserieren, eine Anzeige aufgeben, ein Inserat aufgebenbütün gazetelere \ilan vermek in allen Zeitungen inserieren\ilan etmek ausrufen; ( seferberlik) anordnencumhuriyet \ilan edildi die Republik wurde ausgerufensıkı yönetim \ilan etmek das Standrecht verhängen3) (\ilanıaşk; \ilanıharp) Erklärung f\ilan etmek erklärenbir kimseye/devlete savaş \ilan etmek jdm/einem Staat den Krieg erklären -
2 ilan
ilan [iːlɑːn] Bekanntmachung f; Ausrufung f (der Republik usw); Verkündigung f; (Kriegs)Erklärung f; Anzeige f, Annonce f;-i ilan etmek bekannt machen (A); ausrufen (A); erklären (A);gazeteye ilan vermek eine Anzeige ( oder ein Inserat) aufgeben;ilanı aşk Liebeserklärung f;ilanı aşk etmek seine Liebe gestehen -
3 ilan
Iсущ. змея:1. пресмыкающееся, обычно с ядовитыми зубами. Zəhərli ilan ядовитая змея, gözlüklü ilan очковая змея, zınqırovlu ilan гремучая змея2. перен. о злом, хитром, коварном человеке. Adam deyil, ilandır он не человек, а змея; ilana dönüb стал змеейIIприл. змеиный:1. относящийся к змее. İlan zəhəri змеиный яд◊ ilan kimi fışıldamaq шипеть как змея; ilan kimi sancmaq жалить как змея; ilan ağzından qurtarmaq выбраться из пасти смерти; ilan vuran ala çatıdan qorxar пуганая ворона куста боится; ilan ağzından qaçıb qurtaran qurbağa (quş) kimi, ilan ağzından (boğazından) çıxan kimi о человеке, вышедшем из опасного, рискованного положения; ilan vuran (vurmuş) kimi словно, точно ужаленный; ilan dili çıxarmaq (tökmək), ilan dili çıxarıb yalvarmaq слезно просить, жалобно умолять; ilan kimi qabıq qoymaq из кожи (шкуры) лезть; изо всех сил стараться, работать; ilan kimi qıvrılmaq корчиться (от боли, злобы); ilan əlindən qurtarmaq см. ilan ağzından qurtarmaq; ilan kimi dil çıxarmaq см. ilan dili çıxarmaq, tökmək; ilan gözü kimi об очень слабом свете; ilan mələyən çöllər о засушливых землях, жарком крае, безводной местности; ilan sancan (çalmış) kimi см. ilan vuran (vurmuş) kimi; ilana ağı (zəhər) verən kərtənkələ подстрекатель; ilanı boğazıma (boğazına) salsan (salsalar) да хоть повесь(те), хоть убей(те), ни за что на свете; ilanı özgə əli ilə tutmaq чужими руками жар загребать; ilanı öldürüb balasını (yavrusunu) buraxmaq проявлять непростительное великодушие; ilanın ağına da (böyüyünə də) lənət, qarasına da (kiçiyinə də) все (змеи) одинаково опасны; ilanın quyruğunu basmaq наступить на хвост; ilanın dişini çıxarmaq вырвать жало у змеи; elə bil ilan qovub kimi убежал будто от змеи -
4 ilân
объявле́ние (с) провозглаше́ние (с)* * *1) объявле́ние, обнаро́дованиеcumhuriyetin ilânı — провозглаше́ние респу́блики
savaş ilânı — объявле́ние войны́
seferberlik ilânı — объявле́ние мобилиза́ции
2) афи́ша; рекла́ма; объявле́ниеilân acentası / acentalığı — рекла́мное аге́нтство, рекла́мное бюро́
ilân etmek — объявля́ть, сообща́ть, обнаро́довать, разглаша́ть
ilân vermek — да́ть объявле́ние
-
5 ilân
объявлениеilân etmek - объявлятьilân tahtası - доска объявленийilân olunmaq - быть объявленным -
6 ilan
1) змея; 2) змеиный. ilan vuran ala çatından qorxar пуганая ворона куста боится; ilan dili жало; ilanı Seyid Əhməd əli ilə tutmaq чужими руками жар загребать. -
7 ilan
Isnake; serpentilan kimi – treacherous; repulsiveməc.ilanvari – snaky, snake-shaped; spiral, windingilan qabığı – snake-skin◊ ilanın quyruğunu basmaq – arouse the spite of a venomous and powerful personIIbalığı zool. ell -
8 ilan
анонс, объявлениеİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > ilan
-
9 Ilan
n. Ilan (Hebreeuwse naam) -
10 Ilan
n. Ilan (hebreiskt namn) -
11 ILAN
интегральная ЛВС
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ILAN
-
12 ILAN
сокр. [integrated local-area network] интегральная локальная сеть -
13 ILAN
сокр. от integrated local-area network -
14 ILAN
1) Оптика: industrial local area network2) Сетевые технологии: integrated local area network, интегральная локальная сеть -
15 ILAN
integrated local area network - интегрированная локальная сеть -
16 Ilan
◙ n. אילן (שם עברי)* * *◙ (ירבע םש) ןליא◄ -
17 ilan
афиша; белдерү; ыйглан -
18 ilan
AD--------n. announcement, publication, notice, advertisement, advertising, promulgation, Annunciation, insert, show card, enunciation, insertion, proclamation, advert* * *1. ad 2. advertisement 3. bulletin 4. divulgence 5. proclamation -
19 ilan et
1. announce 2. made a declaration 3. make a declaration 4. proclaim -
20 ILAN
сокр. от integrated local area networkEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > ILAN
См. также в других словарях:
Ilan — may refer to:* Ilan, a town in Taiwan. * Ilan Hall, the winner of season two of Top Chef . * Elon, an alternate spelling of the name * Ilan Araujo Dall Igna, a Brazilian footballer * Ilan Pappé, an Israeli historian * Ilan Ramon, an Israeli… … Wikipedia
Ilan — bezeichnet: Ilan (Taiwan), eine Stadt in Taiwan den Landkreis Ilan, daselbst Ilan ist der Name folgender Personen: DJ Ilan (* 1976), Berliner Hip Hop Produzent, Autor und Toningenieur Tal Ilan (* 1956), Judaistin und Historikerin Ilan Araújo Dall … Deutsch Wikipedia
Ilan — Saltar a navegación, búsqueda Ilan es una ciudad ubicada al norte de Taiwán, fue parte del Imperio Español (1626 1642). Después de la expulsión de los españoles obligados a abandonar esta región al norte de la isla y ser ocupada por los… … Wikipedia Español
ilan — ìlān m <G ilána> DEFINICIJA reg. 1. javna objava, obznana, oglas 2. pismeni dokument kojim se predočuju neki podaci; isprava ETIMOLOGIJA tur. ilān ← arap. ī̔lān … Hrvatski jezični portal
Ilän — Ilän, so v.w. Ili … Pierer's Universal-Lexikon
Ilan — Ilan, Kreisstadt im Nordosten von Taiwan, 81 800 Einwohner; Holz , Papier , Nahrungsmittelindustrie … Universal-Lexikon
ilan — is. 1. Bədəni uzun və qıvrılan ayaqsız, adətən zəhərli dişləri olan sürünən heyvan. Zəhərli ilan. Xallı ilan. – İlanın ağına da lənət, qarasına da lənət. (Məsəl). . . Ağabala dərviş gürzə ilanları bazar dalına töküb oynadırdı. Ə. Q.. <Eyvaz… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
Ilan — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Ilan est un prénom d origine juive (arbre en hébreu). Sommaire 1 Personnalités prénommées Ilan … Wikipédia en Français
ilan — is., Ar. iˁlān 1) Duyuru Afişte, ilanda yazılı vakit gelmemiş de olsa perde açılacak demekti. T. Buğra 2) Açıkça bildirme, açıkça duyurma Cumhuriyetin ilanı. Birleşik Sözler ilanıaşk ilan panosu ilan tahtası duvar ilanı … Çağatay Osmanlı Sözlük
Ilan — Provenance. Prénom d origine hébraïque. Signifie: arbre Se fête le 15 février. Histoire. Le prénom Ilan , peu usité en France, est très répandu en Israël. Dans le calendrier juif, il comporte une fête particulière, le 15 février, qui consiste à… … Dictionnaire des prénoms français, arabes et bretons
ilan — kazachinė ferula statusas T sritis vardynas apibrėžtis Salierinių šeimos vaistinis augalas (Ferula iliensis), paplitęs centrinėje Azijoje. atitikmenys: lot. Ferula iliensis angl. ilan šaltinis Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2009 m.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)