-
1 sorpassare
sorpassaresorpassare [sorpas'sa:re]verbo transitivo1 motori, traffico überholen; (velocità) überschreiten2 (in altezza) überragen3 (figurato: oltrepassare) überschreiten4 (figurato: sopravanzare) übertreffenDizionario italiano-tedesco > sorpassare
2 avanzare
avanzareavanzare [avan'tsa:re]I verbo intransitivo essere1 (andare avanti) vorausgehen, sich fortbewegen2 (figurato: progredire) vorwärts-, vorankommen; (lavoro) fortschreiten3 (essere promosso) befördert werden4 (sporgere in fuori) vorspringen, herausragen5 (rimanere come resto) übrig bleiben6 (essere sovrabbondante) reichlich vorhanden sein7 avere militare vorrückenII verbo transitivo avere1 (spostare in avanti) vorrücken; (sorpassare) überholen2 (promuovere) befördern3 (presentare) vorlegen; (domanda) einreichen; (proposta) unterbreiten4 (superare) avanzare qualcuno (in qualcosa) jdn (an etwas dativo) übertreffen5 (essere creditore) avanzare qualcosa (da qualcuno) etw (bei jemandem) guthaben6 (figurato: guadagnare) (ein)sparenIII verbo riflessivo
Перевод: с итальянского на немецкий
с немецкого на итальянский- С немецкого на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский