-
1 Il ne pleut pas encore, mais il tombe déjà des gouttes.
Il ne pleut pas encore, mais il tombe déjà des gouttes.Ještě neprší, ale již krápe.Dictionnaire français-tchèque > Il ne pleut pas encore, mais il tombe déjà des gouttes.
-
2 il pleut
il pleutprší -
3 il pleut à flots
il pleut à flotspršíleje jako z konvejen se leje -
4 Il pleut à seaux.
Il pleut à seaux.Prší jako z konve.Lije jako z konve. -
5 il pleut à seaux
il pleut à seauxpršíjen se lejeleje jako z konve -
6 Il pleut à torrents.
Il pleut à torrents.Prší jako z konve. -
7 il pleut à verse
il pleut à versejen se lejeleje jako z konveprší, jen se lejeprší -
8 Il pleut à verse; mettons-nous à l'abri.
Il pleut à verse; mettons-nous à l'abri.Prší jen se leje; schovejme se někam!Dictionnaire français-tchèque > Il pleut à verse; mettons-nous à l'abri.
-
9 Il pleut dans notre grenier.
Il pleut dans notre grenier.Zatéká nám na půdu.Dictionnaire français-tchèque > Il pleut dans notre grenier.
-
10 Il pleut des hallebardes.
Il pleut des hallebardes.Prší jen se leje. -
11 il pleut des ‘hallebardes
il pleut des ‘hallebardesleje jako z konve -
12 il pleut, que c’est une bénédiction
il pleut, que c’est une bénédictionprší jedna radost (fam.)Dictionnaire français-tchèque > il pleut, que c’est une bénédiction
-
13 Voilà qu'il pleut! Ouvrez votre parapluie.
Voilà qu'il pleut! Ouvrez votre parapluie.Už prší. Roztáhněte deštník!Dictionnaire français-tchèque > Voilà qu'il pleut! Ouvrez votre parapluie.
См. также в других словарях:
pleut — repleut écoute s il pleut … Dictionnaire des rimes
pleuţ — pleúţ, pleúţuri, s.n. (reg.) obiect mic confecţionat din tablă. Trimis de blaurb, 02.10.2006. Sursa: DAR … Dicționar Român
pleut — 3 p.s. Prés. pleuvoir … French Morphology and Phonetics
Il Pleut, Il Pleut, Bergère — Illustration parue en 1866 dans les Chansons nationales et populaires de France de Théophile Marion Dumersan. Il pleut, il pleut, bergère est une chanson française tirée de l opérette Laure et Pétrarque … Wikipédia en Français
Il pleut, il pleut, bergere — Il pleut, il pleut, bergère Il pleut, il pleut, bergère Illustration parue en 1866 dans les Chansons nationales et populaires de France de Théophile Marion Dumersan. Il pleut, il pleut, bergère est une chanson française tirée de l opérette Laure… … Wikipédia en Français
Il pleut, il pleut, bergère — Illustration parue en 1866 dans les Chansons nationales et populaires de France de Théophile Marion Dumersan. Il pleut, il pleut, bergère[1] est une chanson … Wikipédia en Français
Il Pleut Sur Notre Amour — (Det regnar på vår kärlek) est un film suédois réalisé par Ingmar Bergman, sorti en 1946. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 … Wikipédia en Français
Il pleut sur notre amour — (Det regnar på vår kärlek) est un film suédois réalisé par Ingmar Bergman, sorti en 1946. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Lien ex … Wikipédia en Français
Il pleut de l'or — «Il pleut de l or» Sencillo de Michael von der Heide Publicación 9 de enero de 2010 Formato Descarga digital Género(s) Pop … Wikipedia Español
Il pleut des coups durs — Auteur Chester Himes Genre Roman policier, Roman noir Titre original If Trouble Was Money Traducteur Chantal Wourgaft Il pleut des coups durs est le troisième roman noir de Chester Himes écrit en 1957 sous le titre « If Trouble Was… … Wikipédia en Français
Il pleut dans mon village — (Bice skoro propast sveta) est un film franco yougoslave réalisé par Aleksandar Petrovic, sorti en 1968. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 … Wikipédia en Français