Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

il+a+eu+un+coup+au+cœur

  • 81 coup

    I [ku:] n
    1. 1) удачный ход; удача в делах

    he made /pulled off/ a great coup - ему очень повезло

    2) воен. внезапный удар, успех
    2. прямое попадание шара в лузу ( бильярд)
    3. государственный переворот
    II [kaʋp] v шотл.
    1) перевернуть, опрокинуть
    2) опрокинуться

    НБАРС > coup

  • 82 coup d'état

    пол. мятеж, государственный переворот (смена правящей группы насильственным путем с нарушением существующего закона, но, в отличие от революции, без последующих изменений общественного строя)
    Syn:
    coup 3)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > coup d'état

  • 83 coup de Prague

    пол., франц. пражский переворот (государственный переворот 1948 г., в результате которого чешская и словацкая коммунистические партии, сформировав большинство в законодательном собрании, создали однопартийную государственную систему полунасильственным путем, сохраняя видимость конституционной процедуры; выражение "пражский переворот" характеризует любой государственный переворот с данными чертами)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > coup de Prague

  • 84 coup d'état

    - plural coups d'état ku:dei- a sudden and violent change in government: The president was killed during the coup d'état.)
    subst. (flertall: coups d'état) \/ˌkuːdeɪˈtɑː\/
    ( fransk) statskupp

    English-Norwegian dictionary > coup d'état

  • 85 coup d'état

    - plural coups d'état [ku:dei-] a sudden and violent change in government: The president was killed during the coup d'état.) valdarán

    English-Icelandic dictionary > coup d'état

  • 86 coup d'état

    - plural coups d'état [ku:dei-] a sudden and violent change in government: The president was killed during the coup d'état.) puccs

    English-Hungarian dictionary > coup d'état

  • 87 coup d'état

    - plural coups d'état [ku:dei-] a sudden and violent change in government: The president was killed during the coup d'état.) golpe de estado

    English-Portuguese dictionary > coup d'état

  • 88 coup de grace

    {,ku:də'gra:s}
    n фp. последен/смъртоносен удар
    * * *
    {,ku:dъ'gra:s} n фp. последен/смъртоносен удар.
    * * *
    n фp. последен/смъртоносен удар
    * * *
    coup de grace[´ku:də´gra:s] n фр. 1. смъртен удар (от милост); 2. финален, решителен удар.

    English-Bulgarian dictionary > coup de grace

  • 89 coup d'état

    darbe, hükümet darbesi
    * * *
    hükümet darbesi
    * * *
    - plural coups d'état [ku:dei-] a sudden and violent change in government: The president was killed during the coup d'état.) hükümet darbesi

    English-Turkish dictionary > coup d'état

  • 90 coup d'état

    - plural coups d'état [ku:dei-] a sudden and violent change in government: The president was killed during the coup d'état.)

    English-Slovenian dictionary > coup d'état

  • 91 coup d'état

    • vastarinta
    • vallankaappaus
    • valtiokaappaus
    • vallankumous
    • revoluutio
    • kapina
    • kansannousu
    • kaappaus
    • kumous
    * * *
    - plural coups d'état ku:dei- a sudden and violent change in government: The president was killed during the coup d'état.) vallankaappaus

    English-Finnish dictionary > coup d'état

  • 92 coup

    n. (불시의)일격, 대히트, 대성공, 큰인기, =COUP D'ETAT

    English-Korean dictionary > coup

  • 93 coup d'état

    - plural coups d'état [ku:dei-] a sudden and violent change in government: The president was killed during the coup d'état.) colpo di Stato

    English-Italian dictionary > coup d'état

  • 94 coup d'état

    noun
    Staatsstreich, der
    * * *
    - plural coups d'état [ku:dei-] a sudden and violent change in government: The president was killed during the coup d'état.) der Staatsstreich
    * * *
    noun
    Staatsstreich, der

    English-german dictionary > coup d'état

  • 95 coup d'état

    - plural coups d'état [ku:dei-] a sudden and violent change in government: The president was killed during the coup d'état.) zamach stanu

    English-Polish dictionary > coup d'état

  • 96 coup d'etat

    - plural coups d'état [ku:dei-] a sudden and violent change in government: The president was killed during the coup d'état.) valsts apvērsums
    * * *
    valsts apvērsums

    English-Latvian dictionary > coup d'etat

  • 97 coup d'état

    - plural coups d'état [ku:dei-] a sudden and violent change in government: The president was killed during the coup d'état.) valstybės perversmas

    English-Lithuanian dictionary > coup d'état

  • 98 coup d'état

    statskupp
    * * *
    - plural coups d'état [ku:dei-] a sudden and violent change in government: The president was killed during the coup d'état.)

    English-Swedish dictionary > coup d'état

  • 99 coup d'état

    <pl coups d'état> [ˌku:deɪʼtɑ:] n
    Staatsstreich m;
    to launch a \coup d'état einen Staatsstreich durchführen

    English-German students dictionary > coup d'état

  • 100 coup

    Англо-русский словарь по экономике и финансам > coup

Страницы

См. также в других словарях:

  • coup — [ ku ] n. m. • colp 1080; lat. pop. colpus, class. colaphus, gr. kolaphos I ♦ 1 ♦ Mouvement par lequel un corps vient en heurter un autre; impression (ébranlement, bruit...) produite par ce qui heurte. ⇒ choc, ébranlement, heurt, tamponnement.… …   Encyclopédie Universelle

  • coup — COUP. s. mas. Impression que fait un corps sur un autre en le frappant, le perçant, le divisant, etc. Grand coup. Petit coup. Rude coup. Coup léger. Coup pesant. La force, la pesanteur du coup. Coup qui entre bien avant. Coup de poing. Coup de… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • coup — COUP. s. m. Impression que fait un corps sur un autre en le frappant, le perçant, le divisant &c. Grand coup. petit coup. rude coup. coup leger. coup pesant. la force, la pesanteur du coup. coup qui entre bien avant. coup de poing. coup de pied,… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Coup d'état — Coup redirects here. For other uses, see Coup (disambiguation). Not to be confused with Coup de tête (disambiguation). Warfare Military history Eras …   Wikipedia

  • Coup D'État Du 2 Décembre 1851 — Louis Napoléon Bonaparte, Président des Français en 1851 Le coup d État du 2 décembre 1851 est effectué par Louis Napoléon Bonaparte, président de la République. Il arrive par ce moyen à dissoudre illégalement l’Assemblée nationale… …   Wikipédia en Français

  • Coup d'Etat — Coup d État Voir « coup d’État » sur le Wiktionnaire …   Wikipédia en Français

  • Coup d'Etat au Honduras de 2009 — Coup d État de 2009 au Honduras Manuel Zelaya, le président déposé par le coup d Etat du 28 juin 2009 …   Wikipédia en Français

  • Coup d'Etat de 2009 au Honduras — Coup d État de 2009 au Honduras Manuel Zelaya, le président déposé par le coup d Etat du 28 juin 2009 …   Wikipédia en Français

  • Coup d'Etat du 2 Décembre 1851 — Coup d État du 2 décembre 1851 Louis Napoléon Bonaparte, Président des Français en 1851 Le coup d État du 2 décembre 1851 est effectué par Louis Napoléon Bonaparte, président de la République. Il arrive par ce moyen à dissoudre… …   Wikipédia en Français

  • Coup d'Etat du 2 decembre 1851 — Coup d État du 2 décembre 1851 Louis Napoléon Bonaparte, Président des Français en 1851 Le coup d État du 2 décembre 1851 est effectué par Louis Napoléon Bonaparte, président de la République. Il arrive par ce moyen à dissoudre… …   Wikipédia en Français

  • Coup d'Etat du 2 décembre 1851 — Coup d État du 2 décembre 1851 Louis Napoléon Bonaparte, Président des Français en 1851 Le coup d État du 2 décembre 1851 est effectué par Louis Napoléon Bonaparte, président de la République. Il arrive par ce moyen à dissoudre… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»