-
61 congé social
отпуск по социальным причинам
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
leave on social grounds
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > congé social
-
62 conge
ˈkɔ:nʒeɪ франц.;
сущ. отпуск уход - to take one's * удалиться приказание удалиться;
- to give smb. his * приказать кому-л. удалиться, отослать кого-л. разрешение откланяться, уйти прощание;
прощальный визит;
- we made our * briskly мы быстро распрощались прощальный поклон (архитектура) эхин, выкружка колонны -
63 conge
m2) конгий (мера жидкости в Древнем Риме - 3,283 л) -
64 conge
-
65 conge
1) Техника: керамический плинтус, обратный плинтус2) Строительство: выкружка базы колонны, четвертной вал, эхин -
66 conge
-
67 conge
[`kɔːnʒeɪ]отпускАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > conge
-
68 conge
◙ n. (מצרפתית) חופשה; רשות לצאת; קידה רשמית* * *◙ תימשר הדיק ;תאצל תושר ;השפוח (תיתפרצמ)◄ -
69 congé
m1) выкружка, галтель, скругление; желобок2) ав. зализ крыла, корень, фитинг -
70 congé
subst. \/ˈkɒŋʒeɪ\/1) avskjed, det å ta avskjed2) bukk (eller annen ærbødig gest) -
71 conge
увольнение; отставка* * *сущ.общ. отставка, увольнение -
72 congé allongé
-
73 congé annuel
-
74 congé collectif
коллективное увольнение; локаут -
75 congé complémentaire
-
76 congé d'adoption
отпуск, предоставляемый в связи с усыновлением [удочерением] -
77 congé d'éducation ouvrière
отпуск для участия в общенациональных совещаниях по вопросам профессионального или профсоюзного образованияDictionnaire de droit français-russe > congé d'éducation ouvrière
-
78 congé de bail
-
79 congé de conversion
-
80 congé de formation
См. также в других словарях:
congé — CONGÉ. s. m. Permission d aller, de venir, de se retirer. Donner congé à un soldat, lui donner congé pour un temps, lui donner un congé absolu. Il a obtenu son congé. Accorder des congés à des Officiers. Des Officiers qui sont partis de l armée… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
congé — Congé, Commeatus ab eremodicio datus, Commeatus, Copia, Missio, Dimissio, Permissus, Permissio, Venia, Abeundi venia. Le caier {{o=caied}} et rolle des congez et defauts, Eremodiciorum nomenclatura, B. Sans mon congé, Iniussu meo. Donner ou… … Thresor de la langue françoyse
congé — [ kɔ̃ʒe ] n. m. • cumgiet Xe; lat. commeatus « action de s en aller », de meare « circuler » I ♦ 1 ♦ Vx Autorisation, permission de partir. Mod. Loc. Donner congé à qqn. Prendre congé : saluer les personnes à qui l on doit du respect, avant de… … Encyclopédie Universelle
congé — CONGÉ. s. m. Permission d aller, de venir, de se retirer. Ce soldat a obtenu congé de son Capitaine. cet Ambassadeur de .... a eu son audience de congé. il prit congé de ses amis avant que de s en aller. ce valet s en est allé sans congé. il a… … Dictionnaire de l'Académie française
Conge-sur-Orne — Congé sur Orne Congé sur Orne Administration Pays France Région Pays de la Loire Département Sarthe … Wikipédia en Français
Conge — Congé Sommaire 1 Cas de suspension ou aboutissement du contrat de travail 2 Commune 3 Applications d ordre économique 4 Expressions … Wikipédia en Français
Congé-sur-Orne — vu de la route de Dangeul … Wikipedia
Conge solidaire — Congé solidaire A l origine du concept congé de solidarité internationale, il y a la loi française sur le congé de solidarité internationale de février 1995, à l initiative de l association du même nom. Sommaire 1 Contenu 2 Congés de solidarité… … Wikipédia en Français
Conge de paternite — Congé de paternité Le congé de paternité est un congé de onze jours accordé en France au père après la naissance d un enfant, en plus des trois jours légaux. Ce congé doit être pris dans les quatre mois suivant la naissance. Il a été créé sous le … Wikipédia en Français
Congé De Paternité — Le congé de paternité est un congé de onze jours accordé en France au père après la naissance d un enfant, en plus des trois jours légaux. Ce congé doit être pris dans les quatre mois suivant la naissance. Il a été créé sous le gouvernement de… … Wikipédia en Français
Congé paternité — Congé de paternité Le congé de paternité est un congé de onze jours accordé en France au père après la naissance d un enfant, en plus des trois jours légaux. Ce congé doit être pris dans les quatre mois suivant la naissance. Il a été créé sous le … Wikipédia en Français