Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

ikivanha

  • 1 ikivanha


    yks.nom. ikivanha; yks.gen. ikivanhan; yks.part. ikivanhaa; yks.ill. ikivanhaan; mon.gen. ikivanhojen ikivanhain; mon.part. ikivanhoja; mon.ill. ikivanhoihinстародавний, исконный

    Финско-русский словарь > ikivanha

  • 2 ikivanha

    старый
    1)muinainen,aataminaikuinen,ammoinen,antiikkinen,arkaainen,ennenmuinoinen,entinen,entisaikainen,ikimuistoinen,ikivanha,klassinen,muinaisaikainen
    2)vanha

    Suomea test > ikivanha

  • 3 ikivanha

    древний

    Suomi-venäjä sanakirja Kirja Business > ikivanha

  • 4 ikivanha

    1) очень старый, сильно устаревший, допотопный
    2) стародавний, исконный
    * * *
    старода́вний, дре́вний

    Suomi-venäjä sanakirja > ikivanha

  • 5 ikivanha

    • very old
    • ancient
    • elderly
    • immemorial
    • old
    • primeval
    • time-honoured
    • age-old

    Suomi-Englanti sanakirja > ikivanha

  • 6 ikivanha

    древний

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > ikivanha

  • 7 ikivanha

    adj
    très ancien
    antédiluvien
    Expl Qui date métaphoriquement d'avant le déluge, donc très vieux, démodé par ex. à propos d'une machine/d'un phénomène (emploi souvent humoristique).
    Syn hors du coup, démodé, vétuste, dépassé
    Ex1 On ne peut pas faire tourner ce programme sur ton ordinateur antédiluvien.
    préhistorique
    Charmille f

    Suomi-ranska sanakirja > ikivanha

  • 8 ikivanha, ikivanha-

    Finnish-Russian dictionary with conjugations > ikivanha, ikivanha-

  • 9 aataminaikainen, vanhanaikainen, ikivanha


    времен Адама, древний, допотопный, старозаветный

    Финско-русский словарь > aataminaikainen, vanhanaikainen, ikivanha

  • 10 aataminaikainen

    yks.nom. aataminaikainen; yks.gen. aataminaikaisen; yks.part. aataminaikaista; yks.ill. aataminaikaiseen; mon.gen. aataminaikaisten aataminaikaisien; mon.part. aataminaikaisia; mon.ill. aataminaikaisiinaataminaikainen (leik), vanhanaikainen, ikivanha времен Адама, допотопный

    aataminaikainen (leik), vanhanaikainen, ikivanha времен Адама, допотопный ikivanha: ikivanha очень старый, сильно устаревший, допотопный ikivanha стародавний, исконный

    aataminaikainen (leik), vanhanaikainen, ikivanha времен Адама, допотопный vanhanaikainen: vanhanaikainen, vanhanaikuinen старинный, стародавний, старозаветный, ветхозаветный, старомодный, устарелый, отсталый

    Финско-русский словарь > aataminaikainen

  • 11 muinoinen

    древний
    1)ikivanha,ammoinen,entisaikainen,muinainen,muinoinen
    2)ikivanha

    Suomea test > muinoinen

  • 12 aataminaikainen

    времен Адама, допотопный

    aataminaikainen (leik), vanhanaikainen, ikivanha

    Suomi-venäjä sanakirja > aataminaikainen

  • 13 ammoinen

    старый
    1)muinainen,aataminaikuinen,ammoinen,antiikkinen,arkaainen,ennenmuinoinen,entinen,entisaikainen,ikimuistoinen,ikivanha,klassinen,muinaisaikainen
    2)vanha

    Suomea test > ammoinen

  • 14 arkaainen

    архаический
    1)muinainen,aataminaikuinen,ammoinen,antiikkinen,arkaainen,ennenmuinoinen,entinen,entisaikainen,ikimuistoinen,ikivanha,klassinen,muinaisaikainen
    2)muinainen

    Suomea test > arkaainen

  • 15 ikimuistoinen

    древний
    1)muinainen,aataminaikuinen,ammoinen,antiikkinen,arkaainen,ennenmuinoinen,entinen,entisaikainen,ikimuistoinen,ikivanha,klassinen,muinaisaikainen
    2)muinainen

    Suomea test > ikimuistoinen

  • 16 ikäloppu

    старый
    1)iäkäs,ikivanha,ikäloppu,ikääntynyt,pitkäikäinen,vanha
    2)vanha

    Suomea test > ikäloppu

  • 17 ikääntynyt

    старый
    1)iäkäs,ikivanha,ikäloppu,ikääntynyt,pitkäikäinen,vanha
    2)vanha

    Suomea test > ikääntynyt

  • 18 iäkäs

    старый
    1)iäkäs,ikivanha,ikäloppu,ikääntynyt,pitkäikäinen,vanha
    2)vanha

    Suomea test > iäkäs

  • 19 klassillinen

    классический
    1)muinainen,aataminaikuinen,ammoinen,antiikkinen,arkaainen,ennenmuinoinen,entinen,entisaikainen,ikimuistoinen,ikivanha,klassinen,muinaisaikainen

    Suomea test > klassillinen

  • 20 klassinen

    античный
    1)muinainen,aataminaikuinen,ammoinen,antiikkinen,arkaainen,ennenmuinoinen,entinen,entisaikainen,ikimuistoinen,ikivanha,klassinen,muinaisaikainen
    2)antiikkinen

    Suomea test > klassinen

См. также в других словарях:

  • ikivanha — • muinainen, aataminaikuinen, ammoinen, antiikkinen, arkaainen, ennenmuinoinen, entinen, entisaikainen, ikimuistoinen, ikivanha, klassinen, muinaisaikainen • muinainen, aataminaikuinen, antiikkinen, arkaainen …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • entisaikainen — • ikivanha, ammoinen, entisaikainen, muinainen, muinoinen …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • muinainen — • ikivanha, ammoinen, entisaikainen, muinainen, muinoinen …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • muinaisaikainen — • ikivanha, ammoinen, entisaikainen, muinainen, muinoinen …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • muinoinen — • ikivanha, ammoinen, entisaikainen, muinainen, muinoinen …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • Anthem of the Republic of Karelia — Infobox Anthem title = Государственный гимн Республики Карелия Karjalan Tasavallan valtiohymni transcription = english title = Anthem of the Republic of Karelia image size = caption = The Coat of Arms of Republic of Karelia. prefix = Regional… …   Wikipedia

  • Гимн Карелии — Государственный гимн Республики Карелия Автор слов Армас Мишин, Иван Костин, 1993 Композитор Александр Белобородов Страна …   Википедия

  • ammoinen — • muinainen, aataminaikuinen, ammoinen, antiikkinen, arkaainen, ennenmuinoinen, entinen, entisaikainen, ikimuistoinen, ikivanha, klassinen, muinaisaikainen …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • arkaainen — • muinainen, aataminaikuinen, ammoinen, antiikkinen, arkaainen, ennenmuinoinen, entinen, entisaikainen, ikimuistoinen, ikivanha, klassinen, muinaisaikainen …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • ennenmuinoinen — • muinainen, aataminaikuinen, ammoinen, antiikkinen, arkaainen, ennenmuinoinen, entinen, entisaikainen, ikimuistoinen, ikivanha, klassinen, muinaisaikainen …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • iäkäs — • iäkäs, ikivanha, ikäloppu, ikääntynyt, pitkäikäinen, vanha …   Suomi sanakirja synonyymejä

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»