Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

ijara

  • 1 ijara

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ijara
    [English Word] pay
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] ajiri
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ijara
    [English Word] payment
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] ajiri
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ijara
    [English Word] rent
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] ajiri
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ijara
    [English Word] wages
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] ajiri
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ijara
    [Swahili Plural] ijara
    [English Word] earning
    [English Plural] earnings
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] -ajiri V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ijara
    [Swahili Plural] ijara
    [English Word] salary
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] -ajiri V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ijara
    [Swahili Plural] ijara
    [English Word] wages
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] -ajiri V
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > ijara

  • 2 ijara

    leasing, hire, rent; wages, commission [ajara] Aze icare, Hau ijara, Hin ijara, Per ejare, Swa ijara, Tur icar borrowed from Ar

    Arabic etymological dictionary > ijara

  • 3 ijara

    location f; ijara haqi loyer m; ijaraga bermoq louer

    O'zbekiston-Fransiya lug'at > ijara

  • 4 ijara

    сущ.
    тж. ijarah фин. иджара (в исламском финансовом деле: контракт, по которому банк по поручению клиента покупает и сдает ему в аренду какой-л. объект за определенную плату; аналог лизинга)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > ijara

  • 5 ijara

    Банковское дело: иджара (http://www.islamic-finance.info/item_ijara_f.htm)

    Универсальный англо-русский словарь > ijara

  • 6 ijara

    (Arabic) rent, rental payment. ijaraga ol to rent. ijaraga ber /ijaraga o’tir to rent (apartment)

    Uzbek-English dictionary > ijara

  • 7 ijara

    аренда, наем

    Узбекско-русский словарь > ijara

  • 8 ijara

    (-)
    1) [у]пла́та 2) аре́ндная пла́та, пла́та за наём 3) жа́лование, за́работок

    Суахили-русский словарь > ijara

  • 9 аренда

    ijara

    Русско-узбекский словарь > аренда

  • 10 наем

    ijara

    Русско-узбекский словарь > наем

  • 11 loyer

    nm.
    1. ijara haqi, uy haqi; loyer élevé qimmat ijara haqi; échéance du loyer ijara haqini to‘lash muddati
    2. le loyer de l'argent pulning qarz foydasi
    3. dr. arenda, ijara shartnomasi, bitimi.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > loyer

  • 12 wages

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] receive wages
    [Swahili Word] -halisi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] halasa
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wages
    [Swahili Word] ajara
    [Swahili Plural] ajara
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wages
    [Swahili Word] ijara
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] ajiri
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wages
    [Swahili Word] ijara
    [Swahili Plural] ijara
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] -ajiri V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wages
    [Swahili Word] kimi
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] kimi cha chini [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wages
    [Swahili Word] kipato
    [Swahili Plural] vipato
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] pata v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wages
    [Swahili Word] maduhuli
    [Swahili Plural] maduhuli
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wages
    [Swahili Word] shahara
    [Swahili Plural] shahara
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] (s)he got a meagre salary
    [Swahili Example] Alipata mshahara mdogo
    [Note] rare in singular
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wages (of seamen)
    [Swahili Word] halasa
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] halisi
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > wages

  • 13 earning

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] earning
    [English Plural] earnings
    [Swahili Word] ijara
    [Swahili Plural] ijara
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] -ajiri V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] earning
    [English Plural] earnings
    [Swahili Word] pato
    [Swahili Plural] mapato
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] earning
    [Swahili Word] ujira
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > earning

  • 14 salary

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] salary
    [Swahili Word] ijara
    [Swahili Plural] ijara
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] -ajiri V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] salary
    [Swahili Word] kipato
    [Swahili Plural] vipato
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] pata v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] salary
    [Swahili Word] malipo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] lipa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] salary
    [English Plural] salaries
    [Swahili Word] mshahara
    [Swahili Plural] mishahara
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] salary
    [Swahili Word] ujira
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] salary scales
    [Swahili Word] viwango vya mishahara
    [Part of Speech] noun
    [Class] 8
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > salary

  • 15 bail,

    pl. baux nm. ijara kelishuvi, ijara; donner à bail ijaraga bermoq; prendre à bail ijaraga olmoq; fam. il y a un bail ancha bo‘ldi, ko‘p vaqt o‘ tdi.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > bail,

  • 16 locatif

    -ive
    adj. valeur locative ijara haqi; charges locatives ijara solig‘i.
    -ive
    adj. o‘rinni bildiruvchi, o‘rin; prépositions locatives o‘rin gaplar.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > locatif

  • 17 cost-plus financing

    фин., банк. финансирование (по принципу) "затраты [стоимость, издержки\] плюс"* (в исламском финансовом деле: договор между банком и его клиентом о закупке банком определенных товаров и их перепродаже клиенту по специальной цене, включающей заранее согласованную маржу (разницу между ценой покупки и продажи), которая и составляет прибыль банка)
    Syn:
    See:

    Англо-русский экономический словарь > cost-plus financing

  • 18 ijarah

    сущ.
    фин. = ijara

    Англо-русский экономический словарь > ijarah

  • 19 Islamic finance

    фин. исламские финансы, исламское финансовое дело (его особенности объясняются религиозными нормами, которые запрещают взимание процента; вместо этого используются, в частности, различные схемы участия в прибылях)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Islamic finance

  • 20 lease financing

    Англо-русский экономический словарь > lease financing

См. также в других словарях:

  • ijara — ijara(h) is similar to a conventional finance lease. The financial institution leases an asset to a lessee in return for agreed rental payment. The terms of ijara leases differ from those found in a conventional finance lease because, in order to …   Law dictionary

  • Ijara — is a town in the North Eastern Province of Kenya. It is second capital of the Ijara District. Ijara is a very remote town; it is located 100 km north of Lamu and 180 km south of Garissa.References …   Wikipedia

  • Ijara District — Basisdaten Einwohner  Bevölkerungsdichte 69.996 Einw. [1] 6 Einw./km² Fläche 11.332 km² Koordinaten …   Deutsch Wikipedia

  • ijara sukuk — International sukuk al ijara, Also known as ijara sukuk, are sukuk based on an underlying ijara structure. Certificates are issued by a special purpose vehicle that entitle the holders to an ownership interest and a right to a return in… …   Law dictionary

  • Ijara District — Ijara is an administrative district in the North Eastern Province of Kenya. On May 20, 2000, it was carved out from another and larger Garissa District. It covers an area of 11’332 km² and, according to the population census of 1999, has a… …   Wikipedia

  • ijara wa-iktina — (finance lease) This is a lease ijara where the financial institution buys an asset, leases the asset to a customer for a specific price and period, and then sells that asset to the customer for an agreed price at the end of the lease period.… …   Law dictionary

  • Ijara District — Admin ASC 2 Code Orig. name Ijara District Country and Admin Code KE.06.8299464 KE …   World countries Adminstrative division ASC I-II

  • sukuk al ijara — International sukuk al ijara, Also known as ijara sukuk, are sukuk based on an underlying ijara structure. Certificates are issued by a special purpose vehicle that entitle the holders to an ownership interest and a right to a return in… …   Law dictionary

  • sukuk al-ijara — International sukuk al ijara, Also known as ijara sukuk, are sukuk based on an underlying ijara structure. Certificates are issued by a special purpose vehicle that entitle the holders to an ownership interest and a right to a return in… …   Law dictionary

  • ijarah — ijara(h) is similar to a conventional finance lease. The financial institution leases an asset to a lessee in return for agreed rental payment. The terms of ijara leases differ from those found in a conventional finance lease because, in order to …   Law dictionary

  • Masalani — Masali may also refer to Masalani, Makueni District (another settlement in Kenya) Masalani …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»