-
41 གལ་
[gal]I svarba, reikšmingumas; svarbus, reikšmingas; reikalingas. II prievarta, spaudimas; nga la གལ་ byung - aš priverstas. III tinklas, raizgai, spąstai. IV nanu, yadi = gal te. -
42 གལ་མདོ་
[gal mdo]I esmė; reziume, išvada. II ligos pav. III plėvė tarp pirštų (nagų). -
43 ཁུགས་
[khugs]I = khug I. II niṣkuṣita - nuskintas, nutrauktas; ištrauktas, išrautas. III 'gug pa liep. -
44 ཁུ་
[khu]I skaičiaus 62 raidinis ženklas (numeruojant knygų tomus, skyrius). II = khu ba. III žr. khu ston pa. -
45 དཀྱུས་
[dkyus]I ilgis. II neteisybė, melas. III įžulus, akiplėšiškas. IV 1) dkyu ba būt.; 2) greitumas. V prastas; paprastas, įprastinis, kasdienis; bendras. -
46 ག་
[ga]I 1) trečia tibetiškosios abėcėlės raidė; 2) skaičiaus 3 raidinis ženklas (tomų, skyrių numeracijoje). II Tantroje reiškia slėpiningąją Budos esmę (prigimtį). III mist. ožio palikuonis; ožys. IV = ka II. V šnek. = par, bar. -
47 ག་ཆད་
[ga chad]I 1) neturįs priežasties, be priežasties; 2) nenaudingas, nereikalingas. II juokas. III žaidimas, pramoga. IV nuovargis. -
48 ཁག་
[khag]I dalis; skirsnis, padalinys; klasė, skiltis, kategorija, grupė; skyrius, paragrafas. II būdas, priemonė, galimybė. III reikalas, svarbus reikalas; pareiga. IV kaltė. -
49 ཁོབ་
[khob]I riebus, rubuilis; sunkus; nerangus, dramblotas. II riba; siena. III 'gebs pa liep. -
50 སྐུལ་བྱེད་
[skul byed]I indiškas šilkmedis. II botagas, rykštė. III Čunda (arhatas). -
51 གུང་
[gung]I dvīpin, tarakṣu, šārdūla - 1) zool. karakalas, Felis (Lynx) caracal Shreder; 2) mitinio gyvūno pav. II vidurys, centras; zenitas; nyin གུང་ vidurdienis; mtshan གུང་ vidurnaktis. III kin. gong - ist. gungas, kunigaikštis (pirmas dvarininkijos laipsnis Kinijoje; Tibeto aristokratijos titulas; titulas, suteikiamas Dalai Lamų ir Pančen Lamų tėvams bei broliams). IV dangus, padangė. -
52 གད་
[gad]I laiptai. II parihāsa, hāsa - juokas; šypsena. III švarus. -
53 གོ་
[go]I skaičiaus 123 raidinis ženklas. II 90-ies (dgu bcu) sutrumpinimas (skaičiuose nuo 91 iki 99); གོ་ gnyis - devyniasdešimt du; གོ་ dgu - devyniasdešimt devyni. III mist. vadas. IV = go cha. V 1) tįsumas, erdvė; vieta; 2) vieta (žmogaus arba daikto tarp kitų žmonių ar daiktų); padėtis; užimamos pareigos; rangas, laipsnis. VI prajñā, pratipad, dhī - pažinimas, supratimas, suvokimas; žinojimas. VII šiuol. girdėti (apie ką nors). -
54 ཁུར་བ་
[khur ba]I nešikas. II duona, miltiniai produktai. III = khur skya. IV = khur tshos. -
55 མཁར་བ་
[mkhar ba]I daṇḍa - lazda, pagalys. II kaṃsa - bronza. III svečių namai (piligrimams ir vienuoliams) Kumbumo vienuolyne. -
56 རྒྱག་པ་
[rgyag pa]I riebus; įmitęs. II 1) būt. brgyags / būs. brgyag - mėtyti, svaidyti; mušti, kalti (geležį); 2) būt. ir būs. brgyab - pagalbinis veiksmažodis, su daiktavardžiais sudarantis veiksmažodius (verbalizatorius): kha non རྒྱག་པ་ pridėti; chu རྒྱག་པ་ nešioti vandenį; gom pa རྒྱག་པ་ eiti, žengti; dgon pa zhig རྒྱག་པ་ įkurti vienuolyną. III išmatos; mėšlas; རྒྱག་པ་ gtong ba - tuštintis. -
57 ཁོང་
[khong]I pagarb. įv. jis, ji. II vidinė pusė, vidus. III 'gengs pa liep. -
58 གུ་
[gu]I skaičiaus 63 raidinis ženklas. II gram. mažybinė dalelytė; khyi གུ་ šuniukas; lug གུ་ avelė; ėriukas. III tįsumas; nuotolis; erdvė. -
59 རྒྱུགས་
[rgyugs]I egzaminas. II 1) riba, terminas; 2) tikslas, ketinimas. III rgyug pa liep. -
60 འགྲོ་བྱེད་
['gro byed]I caraṇa - "einantis": 1) māruta - vėjas; vėjo dievybė; 2) haya - žirgas, arklys; 3) patha - kelias; 4) mėnulis, mėnuo; 5) ugnis; ugnies dievybė; 6) žvaigždė; 7) koja. II vaisto pav. III mit. Čarana - Ceilono valdovo, demonų karaliaus Ravanos ministras
См. также в других словарях:
III — steht für: Drei, altrömische Schreibweise der Zahl III ist die Signatur folgender Personen: Jack White (Gitarrist) (* 1975), US amerikanischer Songwriter, Sänger und Gitarrist Hank Williams III (* 1972), US amerikanischer Rock Sänger Siehe auch:… … Deutsch Wikipedia
III — (as used in expressions) Abd al Rahman III Afonso III Alexander III Amenhotep III Andronicus III Palaeologus Antiochus III Augustus III Cabell Calloway III Casimir III Charles III Christian III … Universalium
III — Not to be confused with Ill (ill, ILL). III (iii) is the Roman number for three, but may also refer to: * III, official artist name for the Inti Creates sound team * III (Download album), an album by the band Download * III (Chad Brock album), an … Wikipedia
III — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Acid King III, album de Gui Boratto III, album de Bob Sinclar Catégorie : Homonymie … Wikipédia en Français
iii — ISO 639 3 Code of Language ISO 639 2/B Code : iii ISO 639 2/T Code : iii ISO 639 1 Code : ii Scope : Individual Language Type : Living Language Name : Sichuan Yi … Names of Languages ISO 639-3
III. РОССИЯ. СССР. СНГ - полный — III.1. Племенные союзы восточных славян … Правители Мира
III.6. Правительства периода гражданской войны — ⇑ III. РОССИЯ. СССР. СНГ III.6.1. Европейская Россия III.6.1.1. Юг России III.6.1.2. Дон III.6.1.3. Кубань … Правители Мира
III.9. Содружество независимых государств (СНГ) — ⇑ III. РОССИЯ. СССР. СНГ … Правители Мира
III. Kerületi TVE — III. Kerületi TUE Nombre completo III. Kerületi TVE Futball Club Obuda Fundación 24 de enero de 1887 (124 años) Estadio Hévízi út, Budapest (Hungría) … Wikipedia Español
III Comando Administrativo Aéreo — Activa 4 de febrero de 1938 1944 País Alemania Nazi … Wikipedia Español
III. Korps (Bundeswehr) — III. Korps Verbandsabzeichen Aktiv 6. Apr. 1957–31. Mär. 1994 Land … Deutsch Wikipedia
