Перевод: с турецкого на все языки

со всех языков на турецкий

ihsân

  • 1 ihsan

    ihsan [ɑː] Gunst f, Wohltat f; Gunstbezeigung f;
    -e ihsan etmek jemandem eine Gefälligkeit erweisen; jemandem etwas schenken, verehren

    Türkçe-Almanca sözlük > ihsan

  • 2 ihsan

    1. إحسان [إِحْسان]
    Anlamı: iyilk etme, ihsan
    2. بر [بِرّ]
    Anlamı: iyilk etme, ihsan
    3. لطف [لَطَف]
    Anlamı: iyilk etme, ihsan
    4. مبرة [مَبَرَّة]
    Anlamı: iyilk etme, ihsan

    Türkçe-Arapça Sözlük > ihsan

  • 3 ihsan

    n. beneficence

    Turkish-English dictionary > ihsan

  • 4 ihsan

    bexş

    Türk-Kürt Sözlük > ihsan

  • 5 ihsan

    а
    1) благодея́ние, ми́лость; до́брое де́ло
    2) расположе́ние, благоскло́нность
    3) награжде́ние; награ́да, пода́рок, дар

    Büyük Türk-Rus Sözlük > ihsan

  • 6 ihsan

    χάρη, δώρο, δωρεάΐ

    Türkçe-Yunanca Sözlük > ihsan

  • 7 ihsan

    إحسان
    بر
    لطف
    مبرة

    Türkçe-Arapça Sözlük > ihsan

  • 8 ihsan

    gift, grant, benefaction

    İngilizce Sözlük Türkçe > ihsan

  • 9 ihsan

    1. generous gift, benevolence, favor. 2. bestowal (of a favor). 3. kindness, benevolence. - etmek /ı, a/ to bestow (a favor) upon.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > ihsan

  • 10 ihsan

    ehsan

    Türkçe-Azerice Sözlük > ihsan

  • 11 ihsan etmek

    v. vouchsafe

    Turkish-English dictionary > ihsan etmek

  • 12 ihsan etmek

    to grant, to bestow

    İngilizce Sözlük Türkçe > ihsan etmek

  • 13 iyilik

    1. إحسان [إِحْسان]
    Anlamı: lütuf, kerem, ihsan
    2. جميل [جَمِيل]
    Anlamı: lütuf, kerem, ihsan
    3. عفو [عَفْو]
    Anlamı: lütuf, kerem, ihsan
    4. فضل [فَضْل]
    Anlamı: lütuf, kerem, ihsan
    5. لطف [لَطَف]
    Anlamı: lütuf, kerem, ihsan
    6. مبرة [مَبَرَّة]
    Anlamı: lütuf, kerem, ihsan
    7. معروف [مَعْرُوف]
    Anlamı: lütuf, kerem, ihsan
    8. نوال [نَوَال]
    Anlamı: lütuf, kerem, ihsan

    Türkçe-Arapça Sözlük > iyilik

  • 14 lütuf

    1. إحسان [إِحْسان]
    Anlamı: inayet, ihsan, yardım, önem verilen
    2. أريحية [أَرْيَحِيَّة]
    Anlamı: inayet, ihsan, yardım, önem verilen
    3. جود [جُود]
    Anlamı: inayet, ihsan, yardım, önem verilen
    4. سخاء [سَخاء]
    Anlamı: inayet, ihsan, yardım, önem verilen
    5. سماح [سَمَاح]
    Anlamı: inayet, ihsan, yardım, önem verilen
    6. فعال [فَعَال]
    Anlamı: inayet, ihsan, yardım, önem verilen
    7. كرم [كَرَم]
    Anlamı: inayet, ihsan, yardım, önem verilen
    8. ندى [نَدًى]
    Anlamı: inayet, ihsan, yardım, önem verilen

    Türkçe-Arapça Sözlük > lütuf

  • 15 nimet

    1. إحسان [إِحْسان]
    Anlamı: ihsan, iyilik
    2. قوت [قُوت]
    3. نعمة [نِعْمَة]
    Anlamı: ihsan, iyilik

    Türkçe-Arapça Sözlük > nimet

  • 16 bey

    1) бей, господи́н
    2) глава́ ро́да или пле́мени

    Ihsan Bey — Ихса́н бей

    4) карт. туз

    bey gibi yaşamak — жить припева́ючи

    Büyük Türk-Rus Sözlük > bey

  • 17 kayra

    grace, favour, benevolence lütuf, ihsan, atýfet, inayet

    İngilizce Sözlük Türkçe > kayra

  • 18 gölge

    "1. shadow, umbra. 2. shade. 3. shadow, silhouette. 4. shadow, shading (in a painting or drawing). 5. shadow, a person who sticks close to someone. 6. shadow, protection. -si altında /ın/ under the protection of. -de bırakmak /ı/ 1. to cast (someone) into the shade, put (someone) in the shade, overshadow, surpass. 2. to overshadow, cast (something) into the shade. - düşmek /a/ (for a shadow) to fall upon (something). - düşürmek /a/ to cast a shadow on, overshadow, cloud. - etmek 1. to make a shadow, cast a shadow. 2. to stand in one´s light, block one´s light. 3. to stand in one´s way, thwart one´s efforts. - etme, başka ihsan istemem. Don´t bother me; that´s all I ask of you. - gibi shadowy. - görüntü silhouette. - kabine pol. shadow cabinet. -de kalmak to keep in the background. -sinden korkmak to be frightened of one´s own shadow. - olmak /a/ to protect, take (someone) under one´s wing. - oyunu shadow play, shadow show (with flat figures or puppets). - tiyatrosu shadow play, shadow theater (performed by living actors). - vurmak /a/ art to shade."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > gölge

  • 19 taraf

    "1. side; part, portion; area, region; direction: Sandığın üst tarafı ceviz. The top part of the chest is walnut. Şehrin o tarafında oturuyor. She lives over in that part of town. Ne taraftansın? What part of the country are you from? Fatih taraflarında bir yerde oturuyor. He lives somewhere in the neighborhood of Fatih. Seni her tarafta aradım. I´ve been looking for you everywhere. Boğaz´ın Asya tarafında on the Asian side of the Bosphorus. Sağ tarafına bak! Look to your right! Rüzgâr ne taraftan esiyor? What direction´s the wind blowing from? Nehir tarafına doğru gidiyordu. He was heading towards the river. 2. party (to a contract, in a legal proceeding); litigant. 3. side (one particular side, position, or group as opposed to another): işin kötü tarafı the unpleasant side of the matter. Bizim taraf maçı kazandı. Our side won the match. Onun baba tarafında delilik var. There´s madness on his father´s side of the family. O meseleye ne taraftan bakarsan bak halledilmesi imkânsız. No matter how you look at it, that problem remains insoluble. Herif bir taraftan parasızlıktan yakınıyor, öbür taraftan kalkıp karısına kürk manto alıyor! The fellow complains about his lack of money, and then he ups and buys his wife a fur coat! öte taraftan on the other hand. 4. used in formal language to show the agent of a passive verb: Bu nişan büyük babama padişah tarafından ihsan edilmiş. This medal was bestowed on my grandfather by the sultan. Ancak belediye encümeni tarafından onaylanmış ruhsatlar geçerli sayılacaktır. Only those permits which have received the approval of the municipal council will be deemed valid. 5. used in formal language to indicate a person: Merhum zevcinizin evrakı tarafınıza gönderilmiştir. The papers of your late husband have been forwarded to you. 6. behalf: Dayım tarafından geliyorum, sizden bir ricası var. I´ve come on behalf of my uncle to ask a favor of you. 7. used with an adjective: Ucuz tarafından bir ayakkabı istiyorum. I want a cheap pair of shoes. Bunları ucuz tarafından aldın, değil mi? You bought these on the cheap, didn´t you? -a çıkmak/olmak /dan/ to be for (someone); to side with (someone). - taraf here and there, in various places: Bugün İstanbul´a taraf taraf yağmur yağdı. We´ve had scattered showers in Istanbul today. - tutmak to take sides. -ını tutmak /ın/ to side with."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > taraf

См. также в других словарях:

  • Ihsan — (or Ehsan or Ahsan or احسان) is an Arabic term meaning perfection or excellence, which is related to the word goodness (Ara. husn ). It is a matter of taking one s inner faith ( iman ) and showing it in both deed and action, a sense of social… …   Wikipedia

  • İhsan — ist ein türkischer männlicher[1] und weiblicher Vorname arabischer Herkunft[2] mit der Bedeutung „die Vollkommenheit“, „die Vollendung“. Bekannte Namensträger Männlicher Vorname İhsan Acar (* 1975), türkischer Autor İhsan Aksoy (* 1944), türkisch …   Deutsch Wikipedia

  • Ihsan Ay — (* 11. Dezember 1987 in Ankara, Türkei) ist ein Schauspieler, dessen bekannteste Rolle die des Cem in den ersten drei Staffeln der beliebten deutschen Kinder Detektivserie Die Pfefferkörner (1999–2002) war. Seit dieser Kinder Hauptrolle hat Ay,… …   Deutsch Wikipedia

  • İhsan Ay — (* 11. Dezember 1987 in Ankara) ist ein türkischer Schauspieler, dessen bekannteste Rolle die des Cem in den ersten drei Staffeln der Kinder Detektivserie Die Pfefferkörner (1999–2002) war. Seit dieser Hauptrolle hat Ay, der zur Zeit der… …   Deutsch Wikipedia

  • ihsan — is., Ar. iḥsān 1) İyilik etme, iyi davranma 2) Bağışlama, bağışta bulunma 3) Bağışlanan şey, kayra, lütuf, inayet, atıfet Bu paşanın parmaklarını yakan ilk ihsan kesesi oldu. H. E. Adıvar 4) Karşılık beklemeden yapılan yardım, iyilik Birleşik… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • Ihsan Nuri Pascha — zu Zeit der Ararat Aufstände (Zweiter von links in der vorderen Reihe). Die restlichen Männer vorne sind von links nach rechts Sipkanlı Halis Bey und Hasenanlı Ferzende Bey[1] …   Deutsch Wikipedia

  • İhsan Güneş — (* 9. Oktober 1951 in Tokat, Türkei) ist ein türkisch alevitischer Volksmusiker, Dichter und Saz Spieler. In den späten 70er, 80er und Anfang der 90er hat er mehrere Alben in Deutschland veröffentlicht. Alben 1. İhsan Güneş 1 (Sönmez 133) 2.… …   Deutsch Wikipedia

  • İhsan Sabancı — (1930–1979), a second generation member of the renowned Sabancı family, was a Turkish businessman. He was born in 1931 in the village of Akçakaya in Kayseri Province as the first of six sons of Hacı Ömer Sabancı and Sadıka. His brothers were… …   Wikipedia

  • Ihsan Saraclar — İhsan Saraçlar İhsan Saraçlar (né le 6 juin 1928 à Samsun – mort le 5 janvier 2008 à Ankara) était un juriste et homme politique turc. Biographie İhsan Saraçlar en …   Wikipédia en Français

  • İhsan Sabri Çağlayangil — (* 1908 in İstanbul, Osmanisches Reich; † 30. Dezember 1993 in Ankara, Türkei) war ein türkischer Bürokrat, Politiker und dreimaliger Außenminister der Türkei. Çağlayangil absolvierte das İstanbul Lisesi und 1932 die Fakultät für… …   Deutsch Wikipedia

  • Ihsan Khan — is the former Nazim of District Batagram, NWFP, Pakistan. He is a citizen of both the United States and Pakistan.Personal lifeHe belongs from the village Ajmeracite web url=http://ecp.gov.pk/content/DistrictNazimNWFP.htm title=Names Addresses of… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»