Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

ihastuttaa

  • 1 очаровыыать

    ihastuttaa

    Русско-финский технический словарь > очаровыыать

  • 2 очаровывать

    Русско-финский новый словарь > очаровывать

  • 3 lummama

    ihastuttaa

    Eesti-Soome sõnastik > lummama

  • 4 kaptivera

    ihastuttaa

    Svensk-finska ordbok > kaptivera

  • 5 ravi

    Esperanto-Finnish dictionary > ravi

  • 6 пленить

     ihastuttaa

    Русско-финский словарь > пленить

  • 7 пленять

     ihastuttaa

    Русско-финский словарь > пленять

  • 8 enchant

    • ihastuttaa
    • houkutella
    • hullaannuttaa
    • hurmata
    • tenhota
    • kiehtoa
    • kiusata
    • loitsia
    • lumota
    * * *
    1) (to delight: I was enchanted by the children's concert.) ihastuttaa
    2) (to put a magic spell on: A wizard had enchanted her.) noitua
    - enchanter
    - enchantment

    English-Finnish dictionary > enchant

  • 9 enrapture

    • ihastuttaa
    • hullaannuttaa
    • hurmata
    • haltioittaa
    * * *
    in'ræp ə
    (to give delight to.) ihastuttaa

    English-Finnish dictionary > enrapture

  • 10 thrill

    • ihastuttaa
    • jännitys
    • vavahduttaa
    • vavahtaa
    • väristä
    • väristys
    • haltioittaa
    • sykähdyttää
    • sävähdyttää
    * * *
    Ɵril 1. verb
    (to (cause someone to) feel excitement: She was thrilled at/by the invitation.) olla haltioissaan
    2. noun
    1) (an excited feeling: a thrill of pleasure/expectation.) jännitys
    2) (something which causes this feeling: Meeting the Queen was a great thrill.) sykähdyttävä kokemus
    - thrilling

    English-Finnish dictionary > thrill

  • 11 tickle

    • ihastuttaa
    • huvittaa
    • hivellä
    • mairitella
    • kutina
    • kutka
    • kutiaa
    • kutkuttaa
    • kutista
    • kutittaa
    • kutku
    * * *
    'tikl 1. verb
    1) (to touch (sensitive parts of someone's skin) lightly, often making the person laugh: He tickled me / my feet with a feather.) kutittaa
    2) ((of a part of the body) to feel as if it is being touched in this way: My nose tickles.) syyhytä
    3) (to amuse: The funny story tickled him.) huvittaa
    2. noun
    1) (an act or feeling of tickling.) kutitus
    2) (a feeling of irritation in the throat (making one cough).) ärsytys
    - be tickled pink

    English-Finnish dictionary > tickle

  • 12 allure

    • ihastuttaa
    • houkutus
    • houkutella
    • viehättää
    • vietellä
    • viekoitella
    • viittoilla
    • kauneus
    • kiehtoa
    • kiusata
    • lumota

    English-Finnish dictionary > allure

  • 13 vaimustama

    ihastuttaa
    hurmata
    huumata
    lumota
    miellyttää
    riemastuttaa
    tenhota
    valloittaa
    viehättää
    hullaannuttaa
    haltioida

    Eesti-Soome sõnastik > vaimustama

  • 14 betaga

    ihastuttaa
    hurmata

    Svensk-finska ordbok > betaga

  • 15 förtjusa

    ihastuttaa
    hurmata
    innostaa
    kiehtoa
    lumota
    ilahduttaa
    viehättää
    tenhota

    Svensk-finska ordbok > förtjusa

  • 16 överväldiga

    ihastuttaa
    kukistaa
    vallata
    vallata kokonaan
    tehdä valtava vaikutus

    Svensk-finska ordbok > överväldiga

  • 17 trollbinda

    ihastuttaa
    tenhota

    Svensk-finska ordbok > trollbinda

  • 18 appeal

    • ihastus
    • ihastuttaa
    • houkutus
    • vedota
    • veto
    • viehtymys
    • vetoomus
    law
    • vetoaminen
    • vetovoima
    • anoa
    law
    • apelli
    • valittaa(päätöksestä)
    law
    • valittaa (tuomiosta)
    • valittaa
    • valitus
    • pyyntö
    finance, business, economy
    • revisio
    • kiintymys
    • kannella
    law
    • hakea muutosta
    • halu
    • mieltymys
    • miellyttää
    • muutoksenhaku
    • muutoksenhakemus
    • kysyä
    * * *
    ə:pi:l 1. verb
    1) ((often with to) to ask earnestly for something: She appealed (to him) for help.) vedota johonkin
    2) (to take a case one has lost to a higher court etc; to ask (a referee, judge etc) for a new decision: He appealed against a three-year sentence.) valittaa, vedota
    3) ((with to) to be pleasing: This place appeals to me.) miellyttää
    2. noun
    1) ((the act of making) a request (for help, a decision etc): The appeal raised $500 for charity; a last appeal for help; The judge rejected his appeal.) vetoomus
    2) (attraction: Music holds little appeal for me.) viehätys

    English-Finnish dictionary > appeal

  • 19 attract

    • ottaa
    • ihastuttaa
    • houkutella
    • viehättää
    • vetää puoleensa
    • kiehtoa
    • miellyttää
    • lumota
    * * *
    ə'trækt
    1) (to cause (someone or something) to come towards: A magnet attracts iron; I tried to attract her attention.) vetää puoleensa
    2) (to arouse (someone's) liking or interest: She attracted all the young men in the neighbourhood.) vetää puoleensa
    - attractive
    - attractively
    - attractiveness

    English-Finnish dictionary > attract

  • 20 captivate

    • ottaa
    • saada valtoihinsa
    • ihastuttaa
    • houkutella
    • hypnotisoida
    • hurmata
    • viehättää
    • vallata
    • valloittaa
    • kiehtoa
    • kiusata
    • lumota
    * * *
    'kæptiveit
    (to charm, fascinate, or hold the attention of: He was captivated by her beauty.) saada valtoihinsa

    English-Finnish dictionary > captivate

См. также в других словарях:

  • ihastuttaa — • miellyttää, huvittaa, ihastuttaa, olla mieleen, viehättää …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • haltioida — • ihastuttaa, haltioida, hullaannuttaa, hurmata, huumata, kiehtoa, kiinnostaa, lumota, miellyttää, tenhota, valloittaa, viehättää • hurmata, haltioida, hullaannuttaa, huumata, ihastuttaa, kiehtoa, kiinnostaa, lumota, miellyttää, tenhota,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • hullaannuttaa — • ihastuttaa, haltioida, hullaannuttaa, hurmata, huumata, kiehtoa, kiinnostaa, lumota, miellyttää, tenhota, valloittaa, viehättää • hurmata, haltioida, hullaannuttaa, huumata, ihastuttaa, kiehtoa, kiinnostaa, lumota, miellyttää, tenhota,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • tenhota — • ihastuttaa, haltioida, hullaannuttaa, hurmata, huumata, kiehtoa, kiinnostaa, lumota, miellyttää, tenhota, valloittaa, viehättää • hurmata, haltioida, hullaannuttaa, huumata, ihastuttaa, kiehtoa, kiinnostaa, lumota, miellyttää, tenhota,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • hurmata — • hurmata, haltioida, hullaannuttaa, huumata, ihastuttaa, kiehtoa, kiinnostaa, lumota, miellyttää, tenhota, valloittaa, viehättää • kiinnostaa, herättää mielenkiintoa, huvittaa, ihastuttaa, kiehtoa, lumota, vetää puoleensa, viehättää …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • viehättää — • miellyttää, huvittaa, ihastuttaa, olla mieleen, viehättää • hurmata, haltioida, hullaannuttaa, huumata, ihastuttaa, kiehtoa, kiinnostaa, lumota, miellyttää, tenhota, valloittaa, viehättää …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • herättää mielenkiintoa — • kiinnostaa, herättää mielenkiintoa, huvittaa, ihastuttaa, kiehtoa, lumota, vetää puoleensa, viehättää …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • lumota — • kiinnostaa, herättää mielenkiintoa, huvittaa, ihastuttaa, kiehtoa, lumota, vetää puoleensa, viehättää …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • miellyttää — • miellyttää, huvittaa, ihastuttaa, olla mieleen, viehättää …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • olla mieleen — • miellyttää, huvittaa, ihastuttaa, olla mieleen, viehättää …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • valloittaa — • riistää, anastaa, kaapata, kiskaista, kähveltää, napata, nyhtäistä, nykäistä, ottaa, repiä, riipaista, riuhtaistarosvota, ryöstää, siepata, tempaista, vallata, valloittaa, varastaa, vetäistä, viedä • ihastuttaa, haltioida, hullaannuttaa,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»