-
1 ignoranza supina
сущ.общ. грубое невежество -
2 ignoranza
f1) незнание, неведение, неосведомлённостьbeata / santa ignoranza разг. — святая простотаignoranza gallonata перен. — титулованный болван2) невежествоcrassa / supina ignoranza — полное / крайнее невежество•Syn:Ant: -
3 supina ignoranza
прил.общ. крайнее невежество -
4 supino
aggcadere supino — упасть навзничьcon le mani supine — (с руками) вверх ладонямиrassegnazione supina — лакейская / тупая покорность•Syn:rovescio, (ar)rovesciato, sdraiato sul dorso, перен. servile, sottomessoAnt: -
5 supino
supino agg 1) лежащий на спине cadere supino -- упасть навзничь con le mani supine -- (с руками) вверх ладонями 2) fig рабский, лакейский, низкий ubbidienza supina -- рабское повиновение rassegnazione supina -- лакейская <тупая> покорность ignoranza supina -- грубое невежество -
6 supino
supino agg 1) лежащий на спине cadere supino — упасть навзничь con le mani supine — (с руками) вверх ладонями 2) fig рабский, лакейский, низкий ubbidienza supina — рабское повиновение rassegnazione supina — лакейская <тупая> покорность ignoranza supina — грубое невежество
См. также в других словарях:
supino (1) — {{hw}}{{supino (1)}{{/hw}}agg. 1 Detto di persona, che giace sul dorso col viso e il ventre rivolti all insù: stare –s; CONTR. Bocconi, prono. 2 (est.) Che ha il palmo voltato verso l alto, detto della mano. 3 (fig.) Che mostra obbedienza cieca,… … Enciclopedia di italiano
supino — 1su·pì·no s.m. TS gramm. forma nominale del verbo caratteristica del latino e delle lingue baltoslave, che esprime la finalità di un azione {{line}} {{/line}} DATA: av. 1565. ETIMO: dal lat. supīnu(m), sott. verbu(m) parola . 2su·pì·no agg. CO 1a … Dizionario italiano