-
1 calcinare
-
2 incenerire
reduce to ashes* * *incenerire v.tr.1 to reduce to ashes, to incinerate, to burn* down: l'incendio incenerì tutto l'edificio, the fire reduced the entire building to ashes (o burnt down the entire building)2 (fig.) to wither, to crush: mi incenerì con un'occhiata, he gave me a withering look3 (cremare) to cremate4 (chim.) to ignite.◘ incenerirsi v.intr.pron. to be reduced to ashes.* * *[intʃene'rire]1. vt(gen) to incinerate, (casa, albero) to burn (down), burn to ashes2. vip (incenerirsi)* * *[intʃene'rire] 1.verbo transitivo1) to burn* [sth.] to the ground, to burn* [sth.] to ashes, to incinerate2) fig.2.incenerire qcn. con un'occhiata — to look daggers at sb., to kill sb. with a look
verbo pronominale incenerirsi to be* burned to the ground, to be* burned to ashes* * *incenerire/int∫ene'rire/ [102]1 to burn* [sth.] to the ground, to burn* [sth.] to ashes, to incinerate2 fig. incenerire qcn. con un'occhiata to look daggers at sb., to kill sb. with a lookII incenerirsi verbo pronominaleto be* burned to the ground, to be* burned to ashes. -
3 infiammare
fig, medicine inflame* * *infiammare v.tr.1 to set* on fire, to ignite, to kindle: la scintilla infiammò la legna secca, the spark kindled the dry wood2 (estens.) (rendere rosso acceso) to inflame, (di viso) to flush: la collera gli infiammò il viso, his face flushed with rage; il sole morente infiammò il cielo, the setting sun inflamed the sky3 (fig.) (eccitare) to inflame, to kindle, to excite, to stir (up): il suo discorso infiammò l'uditorio, his speech inflamed the audience4 (med.) to inflame.◘ infiammarsi v.intr.pron.1 to catch* fire, to take* fire: l'aereo s'infiammò nell'atterraggio, the plane caught fire while landing; la benzina si infiamma facilmente, petrol catches fire easily2 (estens.) (diventare rosso acceso) to get* inflamed; (di viso) to be flushed: gli si infiammarono le guance per la vergogna, his cheeks flushed with shame3 (fig.) (eccitarsi) to become* inflamed, to get* excited // infiammare per una donna, to fall passionately in love with a woman4 (med.) to become* inflamed, to inflame.* * *[infjam'mare]1. vt(gen) to set fire to, set alight, (Med : ferita, organo) to inflame2. vip (infiammarsi)(gen) to catch fire, Med to become inflamed* * *[infjam'mare] 1.verbo transitivo1) (incendiare) to set* fire to2) (colorare di rosso) to flush [ guance]; [ sole] to set* [sth.] ablaze [ cielo]4) med. to inflame2.verbo pronominale infiammarsi1) (prendere fuoco) to catch* fire2) (arrossire) to flush, to blush3) fig.4) (adirarsi) to flare up5) med. to become* inflamed* * *infiammare/infjam'mare/ [1]1 (incendiare) to set* fire to4 med. to inflameII infiammarsi verbo pronominale1 (prendere fuoco) to catch* fire2 (arrossire) to flush, to blush3 fig. - rsi di desiderio to be inflamed with desire4 (adirarsi) to flare up5 med. to become* inflamed.
См. также в других словарях:
Ignite! — Learning, Inc. is an educational software and hardware company co founded in 1999 by Texas Republican businessman Neil Bush [cite news |first=Joshua Micah |last=Marshall |title=Presidential brother watch: Globe hopping Neil Bush has impressive… … Wikipedia
Ignite — Concierto de Ignite en el Resurrection Fest de 2009., en Vivero, España. Datos generales Origen … Wikipedia Español
Ignite — Ig*nite ([i^]g*n[imac]t ), v. t. [imp. & p. p. {Ignited}; p. pr. & vb. n. {Igniting}.] [L. ignitus, p. p. of ignire to ignite, fr. ignis fire. See {Igneous}.] 1. To kindle or set on fire; as, to ignite paper or wood. [1913 Webster] 2. (Chem.) To… … The Collaborative International Dictionary of English
Ignite — est un style de présentation où les participants disposent de cinq minutes pour faire une présentation orale d un sujet illustrée par un diaporama (présentation) de 20 diapos. Chaque diapo est affichée 15 secondes et le défilement est continu,… … Wikipédia en Français
Ignite — Ignite … Deutsch Wikipedia
Ignite — Ig*nite , v. i. To take fire; to begin to burn. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
ignite — index burn, deflagrate, discharge (shoot) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
ignite — (v.) 1660s, from L. ignitus, pp. of ignire set on fire, from ignis fire (see IGNEOUS (Cf. igneous)). Attested earlier as an adjective (1550s). Related: Ignited; igniting … Etymology dictionary
ignite — kindle, *light, fire Antonyms: stifle: extinguish … New Dictionary of Synonyms
ignite — [v] set on fire burn, burst into flames, catch fire, enkindle, fire, flare up, inflame, kindle, light, put match to*, set alight, set fire to, start up, take fire, touch off; concept 249 Ant. extinguish, put out … New thesaurus
ignite — ► VERB 1) catch fire or set on fire. 2) provoke or inflame (an emotion or situation). ORIGIN Latin ignire, from ignis fire … English terms dictionary
