-
1 обманчивая надежда
ignis имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > обманчивая надежда
-
2 блуждающий огонёк
1) General subject: elf fire, elf-fire, fen fire, fen-fire, ignis fatuus, jack a lantern, jack o' lantern, jack-a-lantern, jack-o'-lantern, jack-o-lantern, marsh fire, marsh light, marsh-fire, marsh-light, spunkie, will o' the wisp, will-o'-the wisp, will-o'-the-wisp, will-o-the-wisp, ghost-light, spook-light2) Dialect: will3) Latin: ignis fatirus5) Makarov: wildfire -
3 обманчивая надежда
1) General subject: elf fire, elf-fire, ignis fatuus, will o' the wisp, will-o'-the-wisp, wisp2) Religion: ignis fatuus (A deceptive goal or hope)Универсальный русско-английский словарь > обманчивая надежда
-
4 огненногорлый колибри
Универсальный русско-английский словарь > огненногорлый колибри
-
5 призрачная мечта
General subject: ignis fatuus -
6 призрачные мечта
Religion: ignes fatui ( pl. от ignis fatuus) -
7 блуждающий
прич. и прил.wandering, roaming и т. д. (см. блуждать)блуждающий взгляд — wandering / roving look
блуждающие звёзды уст. — comets
♢
блуждающая почка — floating kidneyблуждающий нерв — vagus (nerve); pneumogastric (nerve)
блуждающий огонёк — will-o-the-wisp; ignis fatuus научн.
-
8 огонёк
м.(small) light; (перен.) zest, vim♢
блуждающий огонёк — will-o'-the-wisp; ignis fatuus научн.работать с огоньком — put* vim into one's work
-
9 рожа
/ˈroʐə/
mug, ''амер., ирл.'' pusserysipelas, Ignis sacer, Holy fire, St Anthony's fire -
10 блуждающий
прич. и прил.(см. блуждать)wandering, roamingблужда́ющий взгляд — wandering / roving look
блужда́ющие звёзды уст. — comets
блужда́ющие то́ки эл. — stray currents
••блужда́ющая по́чка — floating kidney
блужда́ющий нерв — vagus (nerve); pneumogastric (nerve)
блужда́ющий огонёк — will-o'-the-wisp; ignis fatuus научн.
блужда́ющая ма́ска кино — travelling matt
-
11 огонёк
м.2) ( слабый свет) light3) (увлечение, задор) zest, energy, enthusiasm; vim уст.дава́йте рабо́тать с огонько́м! — lete's put more vim and vigour into our work!
4)голубо́й огонёк — entertainment party (esp one fashioned after a TV show, with guests at tables watching a variety concert)
••блужда́ющий огонёк — will-o'-the-wisp; ignis fatuus научн.
зайти́ на огонёк (к) — drop in (on)
-
12 блуждающий огонек
Русско-английский синонимический словарь > блуждающий огонек
См. также в других словарях:
IGNIS — Persarum Deus, captus, victo Cosroe, a Tiberio II. A. C. 578. Affusâ aquâ Exstinctus, a Iagielone Duce Lithuaniae prius, dein Poloniae Rege, ad fidem converso, A. C. 1390. Imo iam antiquiffimis temporibus a Chaldaeis cultus est, qui eum Ur… … Hofmann J. Lexicon universale
Ignis — (lat.), Feuer; I. S. Antonii, so v.w. Autoniusfeuer; I. judicium, so v.w. Feuerprobe, s.u. Gottesurtheil; I. persicus, Art eines bösartigen Karfunkels; I. sacer, 1) so v.w. Antoniusfeuer; 2) die Rose; 3) Flechte; I. potentialis, so v.w. Ätzmittel … Pierer's Universal-Lexikon
ignis — index conflagration Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
IGNIS Graecus — saevissimum ignis genus, quod ne aquâ quidem exstinguitur: sed insanâ quadam velocitate omnia rapit, et devorat, Wild feur. Eius auctorem fuisse narrat ex Zonara Pancirolus, Callinicum Graecum A. C. 670. qui in subsidium Constantini Pogonati,… … Hofmann J. Lexicon universale
Ignis fatuus — Ig nis fat u*us; pl. {Ignes fatui}. [L. ignis fire + fatuus foolish. So called in allusion to its tendency to mislead travelers.] 1. A phosphorescent light that appears, in the night, over marshy ground, supposed to be occasioned by the… … The Collaborative International Dictionary of English
Ignis Fatuu — Ignis Fatu … Deutsch Wikipedia
IGNIS Judicium — inter purgationes olim vulgares; quo sc. manu in Ignem im missâ, innocentiam quis suam tueri tenebatur: occurrit in L. Ripuar. tit. 30. §. 1. et 31. §. 5. quemadmodum et Iudicium Ignis et aquae, in Diplom. Henr. III. Angl. Regis nisi hoc ad… … Hofmann J. Lexicon universale
ignis fatuus — [ig′nis fach′o͞o əs] n. pl. ignes fatui [ig′nēz fach′o͞o ī΄] [ML < L ignis, a fire + fatuus, foolish] 1. JACK O LANTERN (sense 1) 2. a deceptive hope, goal, or influence; delusion … English World dictionary
Ignis et aquae interdictĭo — (lat., »Untersagung der Gemeinschaft von Feuer und Wasser«), bei den Römern eine Form der Landesverweisung (s. Exil) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ignis fatŭus — (lat.), soviel wie Irrlicht … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ignis et aquae interdictio — Ignis et aquae interdictĭo (lat.), Untersagung des Feuers und Wassers, röm. Verbannungsformel … Kleines Konversations-Lexikon