-
1 iglica
-y; -e; f; ARCHITspire; ( część broni) firing pin* * *f.1. bud. spire, steeple.2. geol. spire, needle.3. broń firing pin.4. tk. knitting needle.5. techn. needle, pin; iglica zwrotnicy kol. switch point.6. bot. pin clover, alfilaria ( Erodium cicutarium).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > iglica
-
2 iglica
• nipple• spear -
3 iglica bezwtadnikowa
• pelletSłownik polsko-angielski dla inżynierów > iglica bezwtadnikowa
-
4 iglica dozująca
• metering needle• metering pin -
5 iglica dyszy
• nozzle needle -
6 iglica dyszy Peltona
• Pelton needleSłownik polsko-angielski dla inżynierów > iglica dyszy Peltona
-
7 iglica karabinu
• firing pin -
8 iglica stożkowa
• tapered needle -
9 iglica stukomierza
• bouncing-pinSłownik polsko-angielski dla inżynierów > iglica stukomierza
-
10 iglica zwrotnicowa
• switch blade• switch pointSłownik polsko-angielski dla inżynierów > iglica zwrotnicowa
-
11 iglic|a
f 1. (do sieci rybackich) netting needle 2. Techn. pin- iglica mechanizmu the mechanism’s pin3. Wojsk. (w broni palnej) firing pin 4. Archit. spire 5. Bot. stork’s bill, (red-stem) filaree 6. Geol. (skała) needle- □ iglica zwrotnicy Kolej. switch pointThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > iglic|a
-
12 igła
szukać igły w stogu siana — (przen) to look lub search for a needle in a haystack
* * *f.Gen.pl. igieł1. (t. techn., bot. i in.) needle; nawlekać igłę thread a needle; ucho igły the eye of a needle; igła do zastrzyków med. hypodermic needle; igła busoli compass needle; igła magnetyczna magnetic needle; igła rytownicza sztuka etcher's needle, burin.2. ( w wyrażeniach idiomatycznych) jak spod igły l. prosto z igły brand new, spick and span; igła w stogu siana a needle in a haystack; robić z igły widły make a mountain out of a molehill.3. (= kolec) spine.4. bud. (= iglica) spire.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > igła
См. также в других словарях:
Iglica — ist ein nadelförmiges Bauwerk in Breslau, Polen. Das Ensemble aus Iglica und der Jahrhunderthalle zählt zu den Wahrzeichen der Stadt. Geschichte Iglica wurde im Jahr 1948 nach einem Entwurf des Ingenieurs Stanisław Hempel errichtet und war… … Deutsch Wikipedia
iglica — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIc {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zwieńczenie jakiegoś budynku (zwłaszcza dachu, hełmu wieży) w kształcie długiego, wąskiego stożka lub ostrosłupa : {{/stl 7}}{{stl 10}}Iglica Pałacu… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Iglica — (Polish; means the spire or needle ) [ [http://www.poltran.com/ Free Polish English Polish Translator and online Polish Dictionary ] ] is a needle like monument in Wrocław, Poland. It was built in 1948 and was 106 meter tall. Today, after… … Wikipedia
ìglica — ž 1. {{001f}}zool. morska riba koštunjača (Belone acus) iz porodice Belonidae; jaglica dugokljuna 2. {{001f}}bot. a. {{001f}}{{c=1}}v. {{ref}}geranij{{/ref}} b. {{001f}}〈mn〉 porodica Geraniaceae (rodovi pelargonija Pelargonium, crvena p. P.… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
iglica — ż II, DCMs. iglicacy; lm D. iglicaic 1. «narzędzie zbliżone kształtem i funkcją do igły, najczęściej drewniane lub metalowe, służące do ręcznego dziania siatki, sieci rybackich itp.; igła sieciarska, kleszczka» 2. «część mechanizmu zamkowego… … Słownik języka polskiego
íglica — e ž (ȋ) 1. nav. ekspr. manjšalnica od igla: zbosti z iglico; ostra iglica 2. nav. mn. zelo podolgovat, koničast list, navadno zimzelen: borove, smrekove iglice; suhe iglice ◊ meteor. (ledena) iglica drobna, suha in bodeča snežinka; zool. iglica… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
iglíca — tudi íglica e ž (í; ȋ) teh. kar se uporablja za spajanje sestavnih delov kake priprave, naprave: vtakniti iglico v kambo; železna iglica … Slovar slovenskega knjižnega jezika
iglica — ìglica1 ž DEFINICIJA 1. dem. od igla 2. najsitniji izbojak na grani četinara [borova iglica] ETIMOLOGIJA vidi igla … Hrvatski jezični portal
Iglica gratulabunda — Taxobox name = Iglica gratulabunda status = DD | status system = IUCN2.3 regnum = Animalia phylum = Mollusca classis = Gastropoda ordo = Mesogastropoda familia = Hydrobiidae genus = Iglica species = I. gratulabunda binomial = Iglica gratulabunda… … Wikipedia
Iglica kleinzellensis — Taxobox name = Iglica kleinzellensis status = EN | status system = IUCN2.3 regnum = Animalia phylum = Mollusca classis = Gastropoda ordo = Mesogastropoda familia = Hydrobiidae genus = Iglica species = I. kleinzellensis binomial = Iglica… … Wikipedia
iglica — ìglica2 ž DEFINICIJA 1. zool. morska riba koštunjača (Belone acus) iz porodice Belonidae; jaglica dugokljuna 2. bot. a. v. geranij b. (mn) porodica Geraniaceae (rodovi pelargonija Pelargonium, crvena p. P. inquinans, čapljan Erodium, E.… … Hrvatski jezični portal