-
1 would
[wud]short forms - I'd; verb1) (past tense of will: He said he would be leaving at nine o'clock the next morning; I asked if he'd come and mend my television set; I asked him to do it, but he wouldn't; I thought you would have finished by now.) (jövő idő kifejezésére:) azt mondta, másnap 9-kor elutazik2) (used in speaking of something that will, may or might happen (eg if a certain condition is met): If I asked her to the party, would she come?; I would have come to the party if you'd asked me; I'd be happy to help you.) (feltételes mód:) Ha elhívnám a vendégségbe, eljönne?3) (used to express a preference, opinion etc politely: I would do it this way; It'd be a shame to lose the opportunity; I'd prefer to go tomorrow rather than today.) (feltételes szándék:) inkább...4) (used, said with emphasis, to express annoyance: I've lost my car-keys - that would happen!) ez elő szokott fordulni•- would-be- would you -
2 would you
(used to introduce a polite request to someone to do something: (Please) would you close the door?) lennél szives (vmit megtenni) -
3 you'd
see have, would -
4 should/would like
(want: I would like to say thank you; Would you like a cup of tea?) akar, szeretne... -
5 I told you so
(I told or warned you that this would happen, had happened etc, and I was right: `I told you so, but you wouldn't believe me.) ugye megmondtam! -
6 I\ would\ have\ you\ know
vedd tudomásul, kívánom, hogy vedd tudomásul -
7 what\ would\ you\ have\ me\ do?
English-Hungarian dictionary > what\ would\ you\ have\ me\ do?
-
8 sure
bizonyosan, minden bizonnyal, biztosan, bizonyos* * *[ʃuə] 1. adjective1) ((negative unsure) having no doubt; certain: I'm sure that I gave him the book; I'm not sure where she lives / what her address is; `There's a bus at two o'clock.' `Are you quite sure?'; I thought the idea was good, but now I'm not so sure; I'll help you - you can be sure of that!) biztos2) (unlikely to fail (to do or get something): He's sure to win; You're sure of a good dinner if you stay at that hotel.) biztos3) (reliable or trustworthy: a sure way to cure hiccups; a safe, sure method; a sure aim with a rifle.) biztos2. adverb((especially American) certainly; of course: Sure I'll help you!; `Would you like to come?' `Sure!') feltétlenül, persze- surely- sureness
- sure-footed
- as sure as
- be sure to
- be/feel sure of oneself
- for sure
- make sure
- sure enough -
9 which
amelyik, amelyet, amelyiket, melyiket, ami, az* * *[wi ] 1. adjective, pronoun(used in questions etc when asking someone to point out, state etc one or more persons, things etc from a particular known group: Which (colour) do you like best?; Which route will you travel by?; At which station should I change trains?; Which of the two girls do you like better?; Tell me which books you would like; Let me know which train you'll be arriving on; I can't decide which to choose.) melyik(et)?2. relative pronoun((used to refer to a thing or things mentioned previously to distinguish it or them from others: able to be replaced by that except after a preposition: able to be omitted except after a preposition or when the subject of a clause) (the) one(s) that: This is the book which/that was on the table; This is the book (which/that) you wanted; A scalpel is a type of knife which/that is used by surgeons; The chair (which/that) you are sitting on is broken; The documents for which they were searching have been recovered.) amelyik(et), amely(et), ami(t)3. relative adjective, relative pronoun(used, after a comma, to introduce a further comment on something: My new car, which I paid several thousand pounds for, is not running well; He said he could speak Russian, which was untrue; My father may have to go into hospital, in which case he won't be going on holiday.) amely(et), ami(t)- which is which? - which is which -
10 I etc might have known
((often used in annoyance) I etc ought to have known, thought, guessed etc that something was or would be the case: I might have known you would lose the key!) -
11 know
[nəu]past tense - knew; verb1) (to be aware of or to have been informed about: He knows everything; I know he is at home because his car is in the drive; He knows all about it; I know of no reason why you cannot go.) tud2) (to have learned and to remember: He knows a lot of poetry.) ismer3) (to be aware of the identity of; to be friendly with: I know Mrs Smith - she lives near me.) ismer4) (to (be able to) recognize or identify: You would hardly know her now - she has become very thin; He knows a good car when he sees one.) felismer•- knowing- knowingly
- know-all
- know-how
- in the know
- know backwards
- know better
- know how to
- know the ropes -
12 standard
szabvány, alapvető, mérték, nívó, standard, oszlop* * *['stændəd] 1. noun1) (something used as a basis of measurement: The kilogram is the international standard of weight.) mérték2) (a basis for judging quality, or a level of excellence aimed at, required or achieved: You can't judge an amateur artist's work by the same standards as you would judge that of a trained artist; high standards of behaviour; His performance did not reach the required standard.) mérce; színvonal3) (a flag or carved figure etc fixed to a pole and carried eg at the front of an army going into battle.) zászló2. adjective((accepted as) normal or usual; The Post Office likes the public to use a standard size of envelope.) szabvány(os), standard- standardise
- standardization
- standardisation
- standard-bearer
- be up to / below standard
- standard of living -
13 think better of
1) (to think again and decide not to; to reconsider: He was going to ask for more money, but he thought better of it.) meggondolja magát2) (to think that (someone) could not be so bad etc: I thought better of you than to suppose you would do that.) nem gondoltam volna rólad... -
14 figure
illusztráció, diagram, ábra, megjelenés, alakzat to figure: képet alkot magának, mintáz, számol vmivel, becsül* * *['fiɡə, ]( American[) 'fiɡjər] 1. noun1) (the form or shape of a person: A mysterious figure came towards me; That girl has got a good figure.) alak2) (a (geometrical) shape: The page was covered with a series of triangles, squares and other geometrical figures.) (sík)idom3) (a symbol representing a number: a six-figure telephone number.) szám(jegy)4) (a diagram or drawing to explain something: The parts of a flower are shown in figure 3.) ábra, diagram2. verb1) (to appear (in a story etc): She figures largely in the story.) szerepel2) (to think, estimate or consider: I figured that you would arrive before half past eight.) gondol•- figuratively
- figurehead
- figure of speech
- figure out -
15 green
zöldellő, pázsit, gyep, hómentes, zöldfülű, zöld to green: megzöldít, zöldre fest* * *[ɡri:n] 1. adjective1) (of the colour of growing grass or the leaves of most plants: a green hat.) zöld2) (not ripe: green bananas.) zöld, éretlen3) (without experience: Only someone as green as you would believe a story like that.) tapasztalatlan4) (looking as if one is about to be sick; very pale: He was green with envy (= very jealous).) sápadt zöldes2. noun1) (the colour of grass or the leaves of plants: the green of the trees in summer.) zöld2) (something (eg paint) green in colour: I've used up all my green.) zöld3) (an area of grass: a village green.) pázsit4) (an area of grass on a golf course with a small hole in the centre.) golfpálya (lyuk körüli része)5) (concerned with the protection of the environment: green issues; a green political party.)•- greenish- greens
- greenfly
- greengage
- greengrocer
- greenhouse
- greenhouse effect
- the green light -
16 interfere
gátol vmiben* * *[intə'fiə]1) ((often with in, with) to (try to) become involved in etc, when one's help etc is not wanted: I wish you would stop interfering (with my plans); Don't interfere in other people's business!) beavatkozik2) ((with with) to prevent, stop or slow down the progress of: He doesn't let anything interfere with his game of golf on Saturday mornings.) gátol, akadályoz•- interfering -
17 no doubt
(surely; probably: No doubt you would like to see your bedroom; He will come back again tomorrow, no doubt.) kétségkívül -
18 shaky
bizonytalan, repedezett, remegő* * *1) (weak or trembling with age, illness etc: a shaky voice; shaky handwriting.) reszkető2) (unsteady or likely to collapse: a shaky chair.) rozoga3) ((sometimes with at) not very good, accurate etc: He's a bit shaky at arithmetic; My arithmetic has always been very shaky; I'd be grateful if you would correct my rather shaky spelling.) bizonytalan -
19 talk sense/nonsense
(to say sensible, or ridiculous, things: Don't talk nonsense; I do wish you would talk sense.) értelmesen beszél; ostobaságokat beszél -
20 the last thing
(something very unlikely, unwanted, not intended etc: It's the last thing you would think of looking for; The last thing I want is to hurt anyone.) az utolsó dolog
См. также в других словарях:
would see (someone) in hell before (you) would (do something) — if you say that you would see someone in hell before you would do something, especially something that they have asked you to do, you mean that you would never do that thing. I d see her in hell before I d agree to an arrangement like that … New idioms dictionary
You Would Have Loved This — «You Would Have Loved This» Sencillo de Tarja Turunen del álbum Henkäys Ikuisuudesta Formato CD Género(s) Clásico Discográfica Universal Music … Wikipedia Español
you would not believe — spoken phrase used when you are going to tell someone about something unusual or surprising You would not believe who I met this afternoon! Thesaurus: ways of saying that you are surprised or shockedsynonym Main entry: believe … Useful english dictionary
you would not see someone for dust — british informal phrase used for saying that someone would leave a place very quickly in order to avoid trouble or responsibility If you asked him to lend you money you wouldn’t see him for dust. Thesaurus: to leave a place or person quickly or… … Useful english dictionary
you would think — you would think/I’d have thought/spoken phrase used when talking about something that you think should happen but has not happened You’d think he’d visit his parents once in a while. Thesaurus: ways of saying that you are surprised or… … Useful english dictionary
You Would Have Loved This — Infobox Single Name = You Would Have Loved This Artist = Tarja Turunen Released = October 25, 2006 Format = CD Genre = Classical Length = Label = Universal Music Producer = Chart position = Last single = Yhden Enkelin Unelma (2004) This single =… … Wikipedia
you would not believe — spoken used when you are going to tell someone about something unusual or surprising You would not believe who I met this afternoon! … English dictionary
Wish You Would — «Wish You Would» Сингл Лудакриса и T.I. из … Википедия
Wish You Would — Infobox Single Name = Wish You Would Artist = Ludacris featuring T.I. from Album = Theater of the Mind Released = September 2 2008 Format = Digital download Recorded = 2008 Genre = Hip hop Length = 4:47 Label = Disturbing tha Peace, Def Jam… … Wikipedia
you would not see someone for dust — British informal used for saying that someone would leave a place very quickly in order to avoid trouble or responsibility If you asked him to lend you money you wouldn t see him for dust … English dictionary
you would never guess — I/you/she etc/would never guess spoken phrase used for showing that you think something is not at all obvious Looking at her now you’d never guess she’d been so upset. I’d never have guessed that they were married. Thesaurus: not obvious … Useful english dictionary
