-
61 wish
1 სურვილი, წადილი, ნატვრაstrong / ardent wish ძლიერი / მგზნებარე სურვილი●●my best wishes to your parents შენს მშობლებს დიდი მოკითხვა გადაეცი2 სურვილი (სურს), წადილი (სწადია), ნდომა (უნდა)I wish him well მისთვის კარგი მინდა / მსურსI wish him ill მისი ჯავრი მჭირს / მისთვის კარგი არ მინდაI wouldn't wish such relatives on anyone ასეთ ნათესავებს მტერს არ ვუსურვებდი●●I wish you a happy birthday / new year მოგილოცავ დაბადების დღეს / ახალ წელს3 ნეტავიI wish I knew ნეტავი, ვიცოდეI wish I had known ნეტავი, მცოდნოდაI wish I could help you ნეტავი, შემეძლოს შენი დახმარება / დაგეხმარო●●I wish you joy ბედნერებას გისურვებ -
62 wish
أُمْنِيَة \ wish: a kind hope for sb.’s future: Give my best wishes to your father. \ اِبْتَغَى \ wish: to want: Do you wish to go with us? You may, if you wish (it). \ See Also رَغِبَ في، أراد (أراد) \ تَمَنٍّ \ wish: a kind hope for sb.’s future: Give my best wishes to your father. \ تَمَنَّى \ wish: to express a special desire (often secretly, hoping for a magic result): Be quiet while I wish. I wished for a son, (followed by a past form, and usu. without that) to desire sth. that cannot or may not happen I wish you would be quiet. I wish I were you. We wish you had gone. She wished herself dead, to express a hope that sb. will have (sth.) I wish you success. I wish you a Happy New Year. \ See Also طلب (طَلَبَ) \ مُبْتَغًى \ wish: an expressed desire; what one wants to be done: He acted against my wishes (He did what I asked him not to do). \ See Also رغبة (رَغْبَة) -
63 wish
n. 1. \wish (to do sth); \wish (for sth) хүсэл, эрмэлзэл. Her \wish has come true. Түүний хүсэл биелэв. 2. wishes (for sth) ерөөл, хүсэл. We all send our best \wish for your recovery. Танд хурдан эдгэрэхийг бид бүхэн чин сэтгэлээсээ ерөөж байна. v. хүсэх, дурлах; ерөөх. I \wish we had a dog. Бид нохойтой болоосой гэж би хүсдэг. your wish is my command таны хүсэл бол миний хувьд тушаал. (just) as you wish таны хүссэнээр, хүслээр чинь болог. We can meet at my house or yours, just as you \wish. Бид манайд юмуу танайд, таны аль хүссэн газар чинь л уулзаж болох юм. wish sth away өөрийгөө хуурахыг оролдох. These problems can`t be \wished away, you know. Энэхүү бэрхшээлтэй асуудлуудыг ерөөсөө байхгүй гэж бодон бие биенээ тайвшруулаад өнгөрчих боломжгүй гэдгийг та мэдэж байгаа. wish sb/ sth on sb ачаагаа үүрүүлэхийг хичээх, хүний гараар могой бариулахыг эрмэлзэх. wishful adj. хүссэн, горьдсон. wishful thinking n. сэтгэлээ хуурах. -
64 wish
I[wiʃ] n ցանկություն. strong/ardent wish ուժեղ/կրքոտ ցանկություն. limit one’s wishes ցան կությունները սահմանափակել. make a wish մի բան ցանկանալ/մտքում պահել. in accordance with his wish իր ցանկության հա մաձայն. against smn’s wish հակառակ մեկի ցանկու թյան. wishes ցանկություններ. give her my best/good wishes հաղորդեք նրան իմ լավա գույն ցանկությունները. with best wishes լա վագույն ցանկություններով (շնորհավո րանք ներ)II[wiʃ] v ցանկանալ, ուզենալ, կամենալ. as you wish ինչպես կկամենաք. That’s all I wish Դա այն ամենն է, ինչ ես ուզում եմ. I wish I’d known about it Ափսոս, որ ես այդ մասին չգիտեի. wish smb well/ill մեկին բարիք/չար կամենալ. He wished the job on me Նա այդ աշխատանքն ինձ պարտադրեց. I wouldn’t wish my teacher to anyone Ես ոչ ոքի չէի ցանկանա այդպիսի ուսուցիչ. What more could one wish for Էլ ի՛նչ կարելի է ցանկանալ -
65 wish
kívánság, óhaj, vágy to wish: szeretne, óhajt, áhít, kíván, vágyódik, akar* * *[wiʃ] 1. verb1) (to have and/or express a desire: There's no point in wishing for a miracle; Touch the magic stone and wish; He wished that she would go away; I wish that I had never met him.) óhajt2) (to require (to do or have something): Do you wish to sit down, sir?; We wish to book some seats for the theatre; I'll cancel the arrangement if you wish.) akar3) (to say that one hopes for (something for someone): I wish you the very best of luck.) kíván2. noun1) (a desire or longing, or the thing desired: It's always been my wish to go to South America some day.) vágy2) (an expression of desire: The fairy granted him three wishes; Did you make a wish?) kívánság3) ((usually in plural) an expression of hope for success etc for someone: He sends you his best wishes.) kívánság•- wishing-well -
66 wish
1. noun1) желание, пожелание; she expressed a wish to be alone она пожелала остаться одна2) просьба; to carry out smb.'s wish выполнять чью-л. просьбу3) предмет желанияif wishes were horses beggars might ride посл. = если бы да кабы во рту росли грибы2. verb1) желать, хотеть; высказать пожелания; I wish it to be done я хочу, чтобы это было сделано; I wish you to understand я хочу, чтобы вы поняли; I wish you joy желаю вам счастья; I wish you were with us мне бы хотелось, чтобы вы были вместе с нами2) to wish smb. well (ill) желать кому-л. добра (зла); he wishes well он настроен доброжелательноwish forwish onSyn:hope* * *1 (n) желание; пожелание2 (v) желать; пожелать* * ** * *[ wɪʃ] n. желание, просьба, предмет желания v. желать, хотеть, захотеть, высказать пожелания* * *жаждатьжеланиежеланияжелатьзахотетьодолжитьпожеланиепожеланияпожелатьсоизволениесоизволенияссудитьхотениехотенияхотеть* * *1. сущ. 1) желание, охота 2) просьба, пожелание, желание (адресованная кому-л.) 2. гл. 1) желать, хотеть; высказать пожелания 2) пожелать, желать (кому-л. что-л.); выражать пожелание -
67 wish
-
68 wish
[wiʃ] 1. verb1) (to have and/or express a desire: There's no point in wishing for a miracle; Touch the magic stone and wish; He wished that she would go away; I wish that I had never met him.) óska2) (to require (to do or have something): Do you wish to sit down, sir?; We wish to book some seats for the theatre; I'll cancel the arrangement if you wish.) vilja, óska eftir3) (to say that one hopes for (something for someone): I wish you the very best of luck.) óska e-m e-s2. noun1) (a desire or longing, or the thing desired: It's always been my wish to go to South America some day.) ósk, löngun2) (an expression of desire: The fairy granted him three wishes; Did you make a wish?) ósk3) ((usually in plural) an expression of hope for success etc for someone: He sends you his best wishes.) kveðja, ósk•- wishing-well -
69 wish
n. dilek, istek, arzu, isteme, umut————————v. istemek, dilemek, umut etmek* * *1. dile (v.) 2. dilek (n.)* * *[wiʃ] 1. verb1) (to have and/or express a desire: There's no point in wishing for a miracle; Touch the magic stone and wish; He wished that she would go away; I wish that I had never met him.) istemek, dilemek2) (to require (to do or have something): Do you wish to sit down, sir?; We wish to book some seats for the theatre; I'll cancel the arrangement if you wish.) arzu etmek, istemek3) (to say that one hopes for (something for someone): I wish you the very best of luck.) dilemek, dilekte bulunmak2. noun1) (a desire or longing, or the thing desired: It's always been my wish to go to South America some day.) istek, arzu2) (an expression of desire: The fairy granted him three wishes; Did you make a wish?) dilek, istek3) ((usually in plural) an expression of hope for success etc for someone: He sends you his best wishes.) dilek, temenni•- wishing-well -
70 wish
• toivomus• toivotella• toivottaa• toive• toivoa• toivotus• odottaa hartaasti• ikävöidä• janota• havitella• himoita• hinkua• vetoomus• elättää toivoa• esittää toivomus• anomus• pyyntö• pyytää• pyyde• tavoitella• halu• haave• halata• haluta• mieliä• mieltymys• mielihalu• mieliteko• mieli• tahtoa• tahto• kärkkyä* * *wiʃ 1. verb1) (to have and/or express a desire: There's no point in wishing for a miracle; Touch the magic stone and wish; He wished that she would go away; I wish that I had never met him.) toivoa2) (to require (to do or have something): Do you wish to sit down, sir?; We wish to book some seats for the theatre; I'll cancel the arrangement if you wish.) haluta3) (to say that one hopes for (something for someone): I wish you the very best of luck.) toivottaa2. noun1) (a desire or longing, or the thing desired: It's always been my wish to go to South America some day.) haave2) (an expression of desire: The fairy granted him three wishes; Did you make a wish?) toivomus3) ((usually in plural) an expression of hope for success etc for someone: He sends you his best wishes.) toivotukset, terveiset•- wishing-well -
71 wish
[wiʃ] 1. verb1) (to have and/or express a desire: There's no point in wishing for a miracle; Touch the magic stone and wish; He wished that she would go away; I wish that I had never met him.) vēlēties2) (to require (to do or have something): Do you wish to sit down, sir?; We wish to book some seats for the theatre; I'll cancel the arrangement if you wish.) vajadzēt; gribēt3) (to say that one hopes for (something for someone): I wish you the very best of luck.) vēlēt2. noun1) (a desire or longing, or the thing desired: It's always been my wish to go to South America some day.) vēlēšanās2) (an expression of desire: The fairy granted him three wishes; Did you make a wish?) vēlēšanās3) ((usually in plural) an expression of hope for success etc for someone: He sends you his best wishes.) vēlējums•- wishing-well* * *vēlējums, vēlēšanās; vēlēties; vēlēt -
72 wish
[wiʃ] 1. verb1) (to have and/or express a desire: There's no point in wishing for a miracle; Touch the magic stone and wish; He wished that she would go away; I wish that I had never met him.) norėti, trokšti2) (to require (to do or have something): Do you wish to sit down, sir?; We wish to book some seats for the theatre; I'll cancel the arrangement if you wish.) norėti, pageidauti3) (to say that one hopes for (something for someone): I wish you the very best of luck.) linkėti2. noun1) (a desire or longing, or the thing desired: It's always been my wish to go to South America some day.) noras, troškimas2) (an expression of desire: The fairy granted him three wishes; Did you make a wish?) noras, pageidavimas3) ((usually in plural) an expression of hope for success etc for someone: He sends you his best wishes.) linkėjimai•- wishing-well -
73 wish
n. vilja; önskan; ambition; önskemål; önskeuppfyllelse; hälsning, välsignelse--------v. vilja, önska, vilja ha; ha lust; hoppas; sträva efter; tillönska, lyckönska; tvinga* * *[wiʃ] 1. verb1) (to have and/or express a desire: There's no point in wishing for a miracle; Touch the magic stone and wish; He wished that she would go away; I wish that I had never met him.) önska []2) (to require (to do or have something): Do you wish to sit down, sir?; We wish to book some seats for the theatre; I'll cancel the arrangement if you wish.) önska, vilja3) (to say that one hopes for (something for someone): I wish you the very best of luck.) önska2. noun1) (a desire or longing, or the thing desired: It's always been my wish to go to South America some day.) önskan, längtan2) (an expression of desire: The fairy granted him three wishes; Did you make a wish?) önskning, önskemål3) ((usually in plural) an expression of hope for success etc for someone: He sends you his best wishes.) hälsning•- wishing-well -
74 wish
[wiʃ] 1. verb1) (to have and/or express a desire: There's no point in wishing for a miracle; Touch the magic stone and wish; He wished that she would go away; I wish that I had never met him.) přát si2) (to require (to do or have something): Do you wish to sit down, sir?; We wish to book some seats for the theatre; I'll cancel the arrangement if you wish.) chtít3) (to say that one hopes for (something for someone): I wish you the very best of luck.) přát2. noun1) (a desire or longing, or the thing desired: It's always been my wish to go to South America some day.) přání2) (an expression of desire: The fairy granted him three wishes; Did you make a wish?) přání3) ((usually in plural) an expression of hope for success etc for someone: He sends you his best wishes.) blahopřání•- wishing-well* * *• tužba• toužit• přání• přát• přát si• popřát -
75 wish
[wiʃ] 1. verb1) (to have and/or express a desire: There's no point in wishing for a miracle; Touch the magic stone and wish; He wished that she would go away; I wish that I had never met him.) priať si, želať si2) (to require (to do or have something): Do you wish to sit down, sir?; We wish to book some seats for the theatre; I'll cancel the arrangement if you wish.) chcieť3) (to say that one hopes for (something for someone): I wish you the very best of luck.) priať2. noun1) (a desire or longing, or the thing desired: It's always been my wish to go to South America some day.) prianie, želanie2) (an expression of desire: The fairy granted him three wishes; Did you make a wish?) túžba, želanie3) ((usually in plural) an expression of hope for success etc for someone: He sends you his best wishes.) blahoželanie•- wishing-well* * *• želat (si)• želanie• žicit (si)• túžba• prianie• chciet -
76 wish
[wiʃ] 1. verb1) (to have and/or express a desire: There's no point in wishing for a miracle; Touch the magic stone and wish; He wished that she would go away; I wish that I had never met him.) a dori (ceva)2) (to require (to do or have something): Do you wish to sit down, sir?; We wish to book some seats for the theatre; I'll cancel the arrangement if you wish.) a vrea3) (to say that one hopes for (something for someone): I wish you the very best of luck.) a dori (cuiva ceva)2. noun1) (a desire or longing, or the thing desired: It's always been my wish to go to South America some day.) dorinţă2) (an expression of desire: The fairy granted him three wishes; Did you make a wish?) dorinţă3) ((usually in plural) an expression of hope for success etc for someone: He sends you his best wishes.) urare•- wishing-well -
77 wish
[wiʃ] 1. verb1) (to have and/or express a desire: There's no point in wishing for a miracle; Touch the magic stone and wish; He wished that she would go away; I wish that I had never met him.) εύχομαι, κάνω ευχή2) (to require (to do or have something): Do you wish to sit down, sir?; We wish to book some seats for the theatre; I'll cancel the arrangement if you wish.) επιθυμώ, θέλω3) (to say that one hopes for (something for someone): I wish you the very best of luck.) εύχομαι2. noun1) (a desire or longing, or the thing desired: It's always been my wish to go to South America some day.) επιθυμία2) (an expression of desire: The fairy granted him three wishes; Did you make a wish?) ευχή3) ((usually in plural) an expression of hope for success etc for someone: He sends you his best wishes.) ευχές•- wishing-well -
78 wish
[wɪʃ]1. verb1) to have and/or express a desire:يَرْغَب، يَتَمَنّىI wish that I had never met him.
2) to require (to do or have something):Do you wish to sit down, sir?
يَوَد، يُريدI'll cancel the arrangement if you wish.
3) to say that one hopes for (something for someone):يَتَمَنّى لِI wish you the very best of luck.
2. noun1) a desire or longing, or the thing desired:رَغْبَهIt's always been my wish to go to South America some day.
2) an expression of desire:أمْنِيَهDid you make a wish?
3) ( usually in plural ) an expression of hope for success etc for someone:أمنيات، تَمَنياتHe sends you his best wishes.
-
79 wish
[wiʃ] 1. verb1) (to have and/or express a desire: There's no point in wishing for a miracle; Touch the magic stone and wish; He wished that she would go away; I wish that I had never met him.) souhaiter (que)2) (to require (to do or have something): Do you wish to sit down, sir?; We wish to book some seats for the theatre; I'll cancel the arrangement if you wish.) vouloir3) (to say that one hopes for (something for someone): I wish you the very best of luck.) souhaiter (qqch. à qqn)2. noun1) (a desire or longing, or the thing desired: It's always been my wish to go to South America some day.) souhait2) (an expression of desire: The fairy granted him three wishes; Did you make a wish?) voeu3) ((usually in plural) an expression of hope for success etc for someone: He sends you his best wishes.) voeux•- wishing-well -
80 wish
[wiʃ] 1. verb1) (to have and/or express a desire: There's no point in wishing for a miracle; Touch the magic stone and wish; He wished that she would go away; I wish that I had never met him.) desejar2) (to require (to do or have something): Do you wish to sit down, sir?; We wish to book some seats for the theatre; I'll cancel the arrangement if you wish.) desejar3) (to say that one hopes for (something for someone): I wish you the very best of luck.) desejar2. noun1) (a desire or longing, or the thing desired: It's always been my wish to go to South America some day.) desejo2) (an expression of desire: The fairy granted him three wishes; Did you make a wish?) desejo3) ((usually in plural) an expression of hope for success etc for someone: He sends you his best wishes.) desejo•- wishing-well
Страницы
См. также в других словарях:
Wish I Didn’t Miss You — «Wish I Didn’t Miss You» … Википедия
Wish You Were Here — is a phrase found on postcards to be sent home while the sender is on vacation. It may also refer to:In music:* Wish You Were Here (album), a 1975 album by Pink Floyd ** Wish You Were Here (song), a song by Pink Floyd on the album of the same… … Wikipedia
Wish You Were Here (Album) — Wish You Were Here Studioalbum von Pink Floyd Veröffentlichung 15. September 1975 Label ursprünglich: Harvest Records (Euro … Deutsch Wikipedia
Wish You Were Here (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Wish you were here (en anglais : j aimerais que tu sois là) est le titre de plusieurs œuvres. Musique Wish You Were Here est un album de Pink Floyd… … Wikipédia en Français
Wish (canción) — «Wish» Sencillo de Nine Inch Nails del álbum Broken Publicación 1993 Formato 12 Promocional CD promocional Grabación 1992 Género(s) … Wikipedia Español
Wish you were here (chanson) — Pour les articles homonymes, voir Wish You Were Here (homonymie). Wish You Were Here Chanson par Pink Floyd extrait de l’album Wish You Were Here Pays … Wikipédia en Français
Wish You Were Here (альбом) — Wish You Were Here LP Pink Floyd Дата выпуска 15 сентября 1975 Записан Abbey Road Studios январь июнь 1975 Жанр Прогрессивный … Википедия
Wish you were here — Pour les articles homonymes, voir Wish You Were Here (homonymie). Wish You Were Here Album par Pink Floyd Sortie 15 septembre 1975 Enr … Wikipédia en Français
Wish you were here (album) — Wish You Were Here Pour les articles homonymes, voir Wish You Were Here (homonymie). Wish You Were Here Album par Pink Floyd Sortie 15 septembre 1975 Enr … Wikipédia en Français
Wish — Wish: В Викисловаре есть статья «wish» Содержание 1 … Википедия
Wish (аниме и манга) — Wish Обложка первого тома манги «Wish» (американское издание). ウィッシュ Жанр фэнтези, романти … Википедия
