-
1 this is the case
это так,it is the case — это так,
-
2 this is the case
дело обстоит именно так; это также верно; это такI think this is also the case and that the clue to them are to be found in the polarization of the centrioles during prophase a. — Я думаю, что дело обстоит именно так, и что ключ к ним должен находиться в поляризации центриолей во время «профазы а».
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > this is the case
-
3 this being the case
1) Математика: поскольку это так (...)2) Официальное выражение: раз это так...3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: при этом -
4 this is the case
Математика: дело обстоит так, это действительно так, это имеет место -
5 this is the case in point
Дипломатический термин: данный случай относится к делу, это подходящий примерУниверсальный англо-русский словарь > this is the case in point
-
6 this being the case
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > this being the case
-
7 this being the case
• näinmuodoin -
8 this is the case in point
Англо-русский дипломатический словарь > this is the case in point
-
9 this being the case
Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > this being the case
-
10 this is the case in point
English-russian dctionary of diplomacy > this is the case in point
-
11 if this is the case
case for defence — дело, выигранное защитой
-
12 if this were the case
Математика: если бы это было так (the curve would intersect...) -
13 and this is the case
Математика: и это действительно так -
14 if this is the case
1) Общая лексика: а если это так, то (характерная фраза в технической документации), если это верно, в этом случае2) Компьютерная техника: если дело обстоит именно так3) Математика: если это так -
15 should this be the case
Общая лексика: если выйдет так, если произойдёт так, если случится такУниверсальный англо-русский словарь > should this be the case
-
16 as this is the case
menurut hal yang demikian -
17 if this is the case
English-Russian dictionary of computer science and programming > if this is the case
-
18 if this is the case
English-Russian dictionary of computer science > if this is the case
-
19 Your Honour, this is the case for the prosecution
Дипломатический термин: Ваша честь, обвинение закончило изложение делаУниверсальный англо-русский словарь > Your Honour, this is the case for the prosecution
-
20 should this be the case then the curve would be through A
Математика: если бы это выполнялось, то кривая прошла бы через точку АУниверсальный англо-русский словарь > should this be the case then the curve would be through A
См. также в других словарях:
The Case of Charles Dexter Ward — Author H. P. Lovecraft Country USA Language … Wikipedia
The Case for Mars — The Case for Mars: The Plan to Settle the Red Planet and Why We Must is a nonfiction science book by Robert Zubrin, first published in 1996. Richard Wagner worked as a supporting author.The book details Zubrin s Mars Direct plan to make the first … Wikipedia
The Case of Wagner — (Der Fall Wagner) is a German book by the philosopher Friedrich Nietzsche, originally published in 1888. Subtitled A Musician s Problem , it has also been known as The Wagner Case in English. Contents The book is a critique of Richard Wagner and… … Wikipedia
The Facts in the Case of M. Valdemar — Infobox Book | name = The Facts in the Case of M. Valdemar title orig = translator = image caption = Illustration for The Facts in the Case of M. Valdemar by Harry Clarke, 1919. author = Edgar Allan Poe country = flagicon|USA United States… … Wikipedia
The Case-Book of Sherlock Holmes — Infobox Book | name = The Case Book of Sherlock Holmes title orig = translator = image caption = Dust jacket illustration of the first edition of The Case Book of Sherlock Holmes author = Arthur Conan Doyle illustrator = cover artist = country =… … Wikipedia
The Case of the Constant Suicides — infobox Book | name = The Case of the Constant Suicides title orig = translator = image caption = The 1963 Penguin paperback edition author = John Dickson Carr cover artist = country = United Kingdom language = English series = Gideon Fell genre … Wikipedia
The Case for Israel — Infobox book name = The Case for Israel title orig = translator = image caption = First edition cover. author = Alan Dershowitz illustrator = cover artist = country = United States language = English series = subject = genre = Non fiction… … Wikipedia
This Is the Remix (Destiny's Child album) — Infobox Album Name = This Is The Remix Type = Remix Artist = Destiny s Child Released = flagicon|GBR March 18, 2002 flagicon|US March 12 2002 flagicon|POL March 25 2002 flagicon|AUS April 23 2002 Recorded = Genre = Dance, dance pop R B Length =… … Wikipedia
Action on the case — Case Case, n. [F. cas, fr. L. casus, fr. cadere to fall, to happen. Cf. {Chance}.] 1. Chance; accident; hap; opportunity. [Obs.] [1913 Webster] By aventure, or sort, or cas. Chaucer. [1913 Webster] 2. That which befalls, comes, or happens; an… … The Collaborative International Dictionary of English
trespass on the case — Case Case, n. [F. cas, fr. L. casus, fr. cadere to fall, to happen. Cf. {Chance}.] 1. Chance; accident; hap; opportunity. [Obs.] [1913 Webster] By aventure, or sort, or cas. Chaucer. [1913 Webster] 2. That which befalls, comes, or happens; an… … The Collaborative International Dictionary of English
Case Corporation — (formerly J.I. Case Company) was a manufacturer of construction and agricultural equipment. In 1999 it merged with New Holland to form CNH Global. The name Case lives on in two brands of the company: * Under the Case CE (for Construction… … Wikipedia
