-
41 eyes-only
a; амер.( який має гриф) "тільки особисто" ( про листування) -
42 men-only
a( призначений) тільки для чоловіків -
43 not only. . . but
= also; coordcj не тільки... але е -
44 a learned man can be appreciated only by another learned man
вчену людину може оцінити тільки інша вчена людина ≅ мудрого лиш мудрий пізнаєEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > a learned man can be appreciated only by another learned man
-
45 a lie only runs on one leg
English-Ukrainian dictionary of proverbs > a lie only runs on one leg
-
46 a man is only half without a wife
English-Ukrainian dictionary of proverbs > a man is only half without a wife
-
47 a worm is about the only thing that does not fall down
хробак є чи не єдиною істотою, що не падаєEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > a worm is about the only thing that does not fall down
-
48 believe nothing of what you hear, and only half of what you see
var: believe not half you hear and repeat not half you believeне вір нічому з того, що чуєш, і тільки половині того, що бачишEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > believe nothing of what you hear, and only half of what you see
-
49 he that spills the rum loses that only; he that drinks it often loses that and himself
проливаючи ром втрачаєш тільки ром; п'ючи ром втрачаєш разом з ним і себеEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > he that spills the rum loses that only; he that drinks it often loses that and himself
-
50 it is only an uncivilized world which would worship civilisation
тільки у нецивілізованому світі обожнюють цивілізаціюEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > it is only an uncivilized world which would worship civilisation
-
51 it takes two to have a quarrel but only one to start it
English-Ukrainian dictionary of proverbs > it takes two to have a quarrel but only one to start it
-
52 lies do harm only to them that tell 'em
брехня шкодить тільки тому, хто її кажеEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > lies do harm only to them that tell 'em
-
53 love can neither be bought nor sold, its only price is love
любов не можна ні купити, ні продати, її єдина ціна – любовEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > love can neither be bought nor sold, its only price is love
-
54 many receive advice, but only the wise profit from it
багато людей отримують поради, але тільки мудрі ними користуютьсяEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > many receive advice, but only the wise profit from it
-
55 not the only pebble on the beach
English-Ukrainian dictionary of proverbs > not the only pebble on the beach
-
56 one hears only what he understands
кожний чує тільки те, що він розумієEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > one hears only what he understands
-
57 the hunchback only sees the hump of his neighbor
горбатий бачить тільки горб свого сусіда ≅ свого горба ніхто не бачитьEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > the hunchback only sees the hump of his neighbor
-
58 the hunchback only sees the hump of his neighbour
English-Ukrainian dictionary of proverbs > the hunchback only sees the hump of his neighbour
-
59 the one and only serious mistake is to be afraid of making mistakes
єдина серйозна помилка – це острах зробити помилкуEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > the one and only serious mistake is to be afraid of making mistakes
-
60 the only cure for grief is action
syn: action is itself the best remedy for morbid thoughtsєдині ліки від нещастя – діяEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > the only cure for grief is action
См. также в других словарях:
Only Fools and Horses — Title screen Genre Sitcom Created by John Sullivan … Wikipedia
Only Girl (In the World) — Only Girl (In the World) … Wikipedia
Only Built 4 Cuban Linx... Pt. II — Studio album by Raekwon Released S … Wikipedia
Only Girl (In the World) — «Only Girl (In the World)» Sencillo de Rihanna del álbum Loud Publicación 10 de septiembre de 2010 Formato Descarga Digital Sencillo en CD Grabación 2010 … Wikipedia Español
Only Girl (In the World) — «Only Girl (In the World)» Сингл … Википедия
Only Happy When It Rains — Single by Garbage from the album Garbage B … Wikipedia
Only by the Night — Studio album by Kings of Leon Released September 19, 2008 … Wikipedia
Only Built 4 Cuban Linx... — Only Built 4 Cuban Linx... Studio album by Raekwon Released August 1, 1995 … Wikipedia
Only Fools and Horses DVDs — have been sold in Regions 1, 2 and 4. Only Fools and Horses started in 1981 and ended in 2003. 64 episodes were broadcast in total. Six shorts were made, four of which were broadcast commercially but none of them have been released on official… … Wikipedia
Only Revolutions (album) — Only Revolutions Studio album by Biffy Clyro Released 9 November 2009 … Wikipedia
Only Girl (In the World) — Rihanna Veröffentlichung 10. September 2010 Länge 3:55 Genre(s) Europop, Dance Pop Autor(en) Crystal John … Deutsch Wikipedia