Перевод: с английского на язык хинди

с языка хинди на английский

if+i+were+you

  • 1 sober

    Adj
    1. अमत्त
    Were you completely sober when you said that?
    2. संयमी/समझदार" A boy of your age should be sober

    English-Hindi dictionary > sober

  • 2 carnival

    N
    1. रोमन\carnivalकैथोलिक\carnivalलोगों\carnivalका\carnivalएक\carnivalउत्सव
    Were you there during the carnival?

    English-Hindi dictionary > carnival

  • 3 converse

    Adj
    1. विपरीत
    `parental' and `filial' are converse terms.
    Her parents hold converse views.
    --------
    N
    1. विपरीत
    She thinks she's attractive to boys,though in fact converse is the case.
    --------
    VI
    1. वार्तालाप\converseकरना
    What were you conversing with that boy.
    I conversed with the co-traveller on various topics.

    English-Hindi dictionary > converse

  • 4 around

    Adv
    1. लगभग
    There are around 20,000 people in the stadium today.
    2. चारो\aroundओर
    The children were running around in the garden.
    3. घेरेवाला
    The town was 100 kilometers around.
    --------
    Part
    1. हर\aroundओर
    He looked around.
    Someone will show you around.
    2. इधर\aroundउधर
    There were insects scampering around.
    3. कुछ\aroundनहीं\aroundकरते\aroundहुए
    Several people were sitting around looking at the passers by.
    4. मौजूद\aroundहोना
    There were more fish around in the tzar's reign.
    5. आस\aroundपास
    There is no one around.
    6. पीछे\aroundकी\aroundओर
    He turned around and ran back to the station for his bag.
    --------
    Prep
    1. इधर\aroundउधर
    A large number of people were running around the place.
    Books were lying around the room.
    2. चारों\aroundओर
    He had tied a cloth around his waist.
    3. आस\aroundपास
    I saw him around the garden in the afternoon.
    4. घूम\aroundकर
    The thief ran into a man as he turned around the corner.

    English-Hindi dictionary > around

  • 5 draw

    N
    1. लाटरी/नम्बर\drawनिकलना
    The draw for the third round of the cricket tournament.
    When is the draw for the weekly lottery?
    2. ड्रॉ\{प्रतियोगिता\drawजिसकी\drawहार\drawजीत\drawका\drawनिर्णय\drawन\drawहो\}
    The match ended in a draw.
    3. भीड़\drawको\drawएकत्रित\drawकरने\drawहेतु\drawकार्य\drawया\drawघटना
    The show was a big draw.
    4. देरी\drawसे\drawकिसी\drawवस्तु\drawको\drawसमझ\drawपाना
    She is a bit slow on the draw.
    --------
    VI
    1. चित्र\drawबनाना
    I draw a line here
    Draw a chicken
    2. खींचना
    Draw the shades
    This chimney draws very well
    3. [बाहर]\drawनिकालना
    You please draw this cork out of the bottle.
    She drew off a pint of beer.
    Draw a card
    The archers were drawing their bows
    4. खींच\drawकर\drawनिकालना
    Draw water from a well.
    5. आकर्षित\drawकरना
    He drew my attention to a point which I had overlooked.
    6. निष्कर्ष\drawनिकालना
    What conclusions did you draw from my report.
    7. एकत्रित\drawकरना
    She has drawn the information from many different sources.
    His madness drew passers-by to the scene.
    The participants in the experiment were drawn from a representative population
    The crowd is drawing nearer to the square
    8. नम्बर\drawया\drawकार्ड\drawया\drawटिकट\drawउठा\drawकर\drawविजयी\drawघोषित\drawकरना
    Draw the name of the winner in a raffle.
    9. गहरी\drawसाँस\drawलेना
    Draw a deep breath
    10. निराश\drawहो\drawजाना
    She was drawn to despair
    11. बहाना
    Draw blood
    12. लिखना
    The will was drawn when he was 89 years old
    Draw a cheque
    13. एक\drawस्थान\drawपर\drawसीमित\drawरखना
    He spent the day drawing in the garden
    14. पानी\drawकी\drawनिश्चित\drawसतह
    This boat draws 70 inches
    15. खींचकर\drawबढ़ाना
    Draw steel

    English-Hindi dictionary > draw

  • 6 race

    N
    1. कुल\raceवशं
    We should not discriminate people on the grounds of sex,race,culture,or
    language,etc.
    2. जीव-धारियों\raceकी\raceश्रेणी
    Breed a race of cattles which can survive drought.
    3. मानव\raceजाति
    Aryans were the people of ancient and noble race.
    4. व्यक्तियों\raceका\raceसमूह
    Journalists are an interesting race.
    --------
    N
    1. तेज़\raceचाल
    The race of time may leave you behind if you slumber.
    --------
    VI
    1. जल्दी\raceदौड़ना
    I will race you to the stadium.
    Thick black clouds raced across the sky.
    She races at all the big meetings.
    The patient had to be raced to hospital.
    The driver waited for the green signal,his engine racing.

    English-Hindi dictionary > race

  • 7 trust

    N
    1. भरोसा
    I have absolute trust in you.
    2. सहारा
    The children were left in the trust of the caretaker.
    3. ट्रस्ट
    He gave all his wealth to the trust.
    --------
    VTI
    1. भरोसा\trustकरना
    I trust you.
    You have to trust the woman before leaving your daughter.
    2. आशा\trustकरना
    I trust [that]he is having good health.

    English-Hindi dictionary > trust

  • 8 control

    N
    1. नियंत्रण
    Measures for the control of disease
    The control of the mob by the police was admirable
    The timing and control of his movements were unimpaired
    The control condition was inappropriate for the conclusions he wished to draw
    The speed control on his turntable was not working properly
    They wanted to repeal all the legislation that imposed economic controls
    --------
    VT
    1. वश\controlमें\controlरखना
    Control the budget
    Are you controlling for the temperature?
    Control an account
    Do you control these data?

    English-Hindi dictionary > control

  • 9 cross

    Adj
    1. आड़ा/तिरछा
    2. चिड़चिड़ा/हठी
    3. प्रतिकूल
    He gave her a cross look.
    What are you so cross about?
    Strong cross winds make it impossible for boats to leave harbour.
    --------
    N
    1. गुणा\crossया\crossधन\crossका\crossनिशान
    The crop regions are marked on the map with a cross\{+,x\}.
    2. कष्ट/संकट
    We all have our crosses to bear and to live with it.
    3. संकर
    A mule is a cross between a horse and a donkey.
    4. ईसाई\crossधर्म\crossका\crossचिह्न/क्रूश
    She wears a small golden cross on a chain round her neck.
    The cross on which Christ died.
    --------
    VT
    1. पार\crossउतारना/पार\crossकरना
    Look before you cross the road.
    The river is too deep,we can not cross over.
    2. कोई\crossबात\crossध्यान\crossमे\crossआना
    A new idea crossed her mind.
    3. किसी\crossगलत\crossबात\crossको\crossकाटना
    Two sentences have been crossed out from the paragraph.
    4. मार्ग\crossमें\crossमिलना
    We crossed each other on the way.
    The trains crossed
    5. रोकना/विरोध\crossकरना
    She was angry when her plans were crossed.
    6. एक\crossदूसरे\crossको\crossकाटना
    Let straight lines,AB and CD cross each other at O.
    7. क्रास\crossका\crossचिह्न\crossबनाना
    She crossed herself as she passed the church.

    English-Hindi dictionary > cross

  • 10 down

    Adv
    1. उदास/हतोत्साह
    She has been down since her last exam results.
    नीचे
    He lay face down
    The thief was hidden in the down staircase
    The shades were down
    3. खराब
    We can't work because the computer is down
    गिरा\downहुआ
    The tree is down
    नकद
    They made the down payment
    --------
    N
    1. रोवाँ/मुलायम\downबाल
    You have 4 downs to gain 1.yards
    --------
    Prep
    1. के\downनीचे/के\downतले
    You should run down a hill.
    He ran off down the street.
    --------
    VT
    1. नीचे\downगिराना
    He downed three martinis before dinner
    Some people can down a pound of meat in the course of one meal
    The policeman downed the heavily armed suspect

    English-Hindi dictionary > down

  • 11 post

    N
    1. खंभा
    Tie the tennis net to the post.
    2. स्थान
    The soldiers are at their posts.
    3. पद
    She is trying for the post of typist.
    4. डाक
    There was post for you this morning.
    --------
    V
    1. चिपकाना
    The results of the exam were posted on the notice board.
    2. नियुक्त करना
    After several years in Hyderabad he was posted to Delhi.
    3. डाक में डालना
    Could you post this leter for me?
    4. डाक से भेजना
    They will post me the cheque as soon as they recieve my bill.

    English-Hindi dictionary > post

  • 12 set

    Adj
    1. निश्चित
    This Hotel serves meals at set times.
    2. दृढ़
    She has very set ideas on womens' issues.
    3. कृत्रिम
    She always has a set expression on her face.
    4. तैयार
    The new political party looks set for victory in the general election.
    5. निर्धारित
    Every winter they visit us on set days.
    --------
    N
    1. सेट
    Can you get a cutlery set for me?
    2. दृश्यबन्ध
    The film had mega sets.
    3. समूह
    Set of workers got buried under the debris.
    4. समुच्चय
    He is solving the problems in the chapter sets.
    --------
    V
    1. रख देना
    She set the big tray down on the table.
    2. लिपिबद्ध करना
    Hari set pen to paper to complete the letter.
    3. ठीक करना
    Why don't you set the alarm at 6 O' clock.
    4. जड़ना
    Her necklace was set with rubies.
    5. निश्चित करना
    Ravi and Rita have not yet set a date for their wedding.
    6. प्रवर्तित करना
    She set a new world record for the marathon.
    7. दृढ़ हो जाना
    The cement will take some time to set.
    8. कठोर हो जाना
    She set her jaw in a determined manner.
    9. बैठाना
    The sergeon set her broken bone.
    10. कम्पोज़ करना
    Books were previously set by hand but not any more.
    11. अस्त हो जाना
    The sun in northern countries sets much later in summer than in winter.

    English-Hindi dictionary > set

  • 13 sting

    N
    1. डंक
    The sting of a snake is very poisonous.
    2. काँटा
    When the sting of a cactus pieces the finger, it is very painful.
    3. दर्द
    I took Disprin to take the sting off my head.
    --------
    V
    1. ड़ंक मारना
    When you trouble a wasp it stings you.
    2. दर्द होना
    My legs were stinging due to excess walking.
    3. उकसाना
    Their comments stung him to get into a fight.

    English-Hindi dictionary > sting

  • 14 with

    Prep
    1. के\withसाथ
    Are you coming with us?.
    He is living with his aunt.
    The labour was with the Union leader on this issue.
    2. से
    We watched the venus with a telescope.
    Decorate the car with fresh flowers.
    His next match is with the Korean player.
    The temperatures dropped to below zero and we were numb with cold.
    3. के\withपास
    I normally keeps all my important documents with me.
    Is my book with you?
    4. के\withसाथ\withसाथ
    Maturity comes with age.
    5. की\withदिशा\withमें
    The shadow travels with the sun.
    6. क\withबावजूद
    With all her faults he loved her.

    English-Hindi dictionary > with

  • 15 frost

    N
    1. पाला
    The planes were delayed due to frost.
    --------
    V
    1. पाले\frostसे\frostढक\frostजाना
    The windows were all frosted up.
    2. केक\frostको\frostचीनी\frostके\frostबुरादे\frostसे\frostसजाना
    You have to frost the cake and refrigerate it.

    English-Hindi dictionary > frost

  • 16 relieved

    Adj
    1. चिन्ता\relievedमुक्त
    We were relieved to hear you were safe and sound.

    English-Hindi dictionary > relieved

  • 17 thick

    Adj
    1. मोटा
    It is a thick pencil.
    2. घना
    Don't go in the thick forest lest you get lost.
    3. गाढा
    It is a thick soup.
    --------
    Adv
    1. लगातार
    Children were playing with the snow balls,lying thick on the ground.
    --------
    N
    1. मध्य\thickमें
    We were in the thick of the talk.

    English-Hindi dictionary > thick

  • 18 affront

    N
    1. अपमान
    His word were an affront to all the members of the union.
    --------
    V
    1. अपमानित\affrontकरना
    How dare you affront me.

    English-Hindi dictionary > affront

  • 19 aim

    N
    1. लक्ष्य
    Her aim is to become a pilot.
    --------
    V
    1. लक्षित\aimकरना
    She's aiming at a scholarship.
    2. निशाना\aimबनाना
    My remarks were not aimed at you.

    English-Hindi dictionary > aim

  • 20 contradiction

    N
    1. अन्तर्विरोध
    The statement `he is brave and he is not brave' is a contradiction.
    He spoke as if he thought his claims were immune to contradiction.
    It's a contradiction to say you love animals and yet go for hunting.

    English-Hindi dictionary > contradiction

См. также в других словарях:

  • Were You Always an Italian? — is memoir written by American author Maria Laurino and published by W.W. Norton in 2000. It was a national bestseller and its chapters have been widely anthologized including in the Norton Reader, the Italian American Reader, Don t Tell Mama!,… …   Wikipedia

  • were you born in a barn? — If someone asks you this, it means that you forgot to close the door when you came in …   The small dictionary of idiomes

  • Were you there? — est le premier véritable DVD du groupe anglais Anathema (A vision of a dying embrace n est qu une VHS transformée en DVD). Contenu du DVD Live in Krakow 31/01/04 Intro: Childhood Dream Balance Closer Pressure Release Forgotten Hopes Destiny Is… …   Wikipédia en Français

  • were you born in a barn? — spoken phrase a humorous way of telling someone to shut the door after they come into a room or building Thesaurus: humorous expressions and words used in a humorous waysynonym Main entry: barn …   Useful english dictionary

  • Were you born in a barn? — interrog. Weren’t you trained to close the door by yourself? □ Close the door! Were you born in a barn? □ You sure are careless with that door. Were you born in a barn? …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • Were You Ever Bullied at School...Do You Want Revenge? — Infobox Album Name = Were You Ever Bullied At School? Type = live Artist = Psychic TV Released = 1999 Recorded = 1984 Genre = Length = Label = Cold Spring Records Producer = Reviews = Last album = This album = Next album = Misc = Were You Ever… …   Wikipedia

  • If I Were You — could refer to any of the following:* If I Were You (novel), a 1931 novel by P.G. Wodehouse * If I Were You , a 2006 play by British playwright Alan Ayckbourn * If I Were You , a 1938 play by British writer and politician Benn Levy * If I Were… …   Wikipedia

  • if I were you — spoken phrase used when giving someone advice If I were you, I’d stay away from Josh Harker – he’s a bad character. Thesaurus: ways of warning or advising someonesynonym Main entry: if * * * used to accompany a piece of advice …   Useful english dictionary

  • If I Were You — «If I Were You» Сингл Hoobastank из альбома Every Man for Himself Выпущен 1 мая 2006 Формат …   Википедия

  • if I were you — spoken used when giving someone advice If I were you, I d stay away from Josh Harker – he s a bad character …   English dictionary

  • Where Were You (When the World Stopped Turning) — Infobox Single Name = Where Were You (When the World Stopped Turning) Caption = Artist = Alan Jackson from Album = Drive Released = November 2001 Format = promo CD single; 7 Recorded = Late October 2001 (studio) November 7, 2001 (live) Genre =… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»