-
1 завлечь
-
2 залучить
-
3 заманить
v1) gener. aizmānīt, aizvilināt, aizvilt, iemānīt, ievilt2) colloq. atmānīt, atvilināt, atvilt, ievilināt* * *piedabūt, dabūt iekšā, iedabūt, iemānīt, ievilināt -
4 вовлекать
vgener. iekļaut, ieraut, iesaistīt (ar lok.) (во что), ievilkt* * *raut [iekšā], ievilināt, vilkt [iekšā], ieraut, ievilkt -
5 вовлечь
vgener. iekļaut, ieraut, iesaistīt (ar lok.) (во что), ievilkt* * *iekļaut, iesaistīt; ievilināt, ieraut, ievilkt -
6 затянуть
v1) gener. ievilcināt (напр., какое-л. дело), novilcināt2) colloq. savilkt* * *savilkt, aizvilkt; pārāk cieši pievilkt; ieraut [iekšā], ievilkt [iekšā]; ievilināt, ievilkt; aizsegt, apklāt, pārklāt, aizklāt, aizvilkt; vilkt garumā, novilcināt; uzraut, uzsākt, uzņemt, uzvilkt -
7 завлекать
-
8 залучать
vcolloq. ievilināt -
9 залучить лису в капкан
vgener. ievilināt lapsu slazdā -
10 заманивать
v1) gener. aizmānīt, aizvilināt, aizvilt, iemānīt, ievilt2) colloq. atmānīt, atvilināt, atvilt, ievilināt -
11 заманить лису в капкан
vgener. ievilināt lapsu slazdā