Перевод: с латышского на все языки

со всех языков на латышский

ietilpināt

  • 1 ietilpināt

    общ. вместить, вмещать

    Latviešu-krievu vārdnīca > ietilpināt

  • 2 ietilpināt

    уместить; вместить; вгонять

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > ietilpināt

  • 3 ietilpināt

    I. v.
    1. уместить  (Грам. инф.: с. в.; Окончания: \ietilpinātщу, \ietilpinātстишь; прич. \ietilpinātщённый, \ietilpinātщён, \ietilpinātщена, \ietilpinātщено)
    2. вместить  ( поместить внутрь чего-л.; Грам. инф.: с. в.; Окончания: \ietilpinātщу, \ietilpinātстишь; прич. \ietilpinātщённый, \ietilpinātщён, \ietilpinātщена, \ietilpinātщено)
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv, sašaurināt poligr.
    ru вгонять
    Lit95
    ▪ EuroTermBank termini
    Zin, Ek, Rūp, CiRa
    ru вобрать
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. par telpu uzņemt
    II. darb.v.
    1. iekļaut; ietvert
    2. uzņemt
    3. ievietot; novietot
    4. sašaurināt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > ietilpināt

  • 4 ietilpināt rindu

    ▪ Termini
    lv poligr.
    ru вставливать строку
    ru вгонять строку
    Lit95

    Latviešu-krievu vārdnīcu > ietilpināt rindu

  • 5 sašaurināt

    darb.v. сузить, суживать
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv ietilpināt, poligr.
    ru вгонять
    Lit95
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. apcirpt; ierobežot; pamazināt; saknapināt; samazināt; sarucināt
    sašaurināt karadarbību
    2. ietilpināt
    3. ierobežot; limitēt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > sašaurināt

  • 6 ietvert

    darb.v.
    1. содержать, заключать  (в себе);
    2. окружать  (со всех сторон)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru окаймить celtn.
    lv apmalot
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru окаймить II
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. darb.v.
    1. apjozt; apkļaut; aplikt; aplikties; aplocīt; apmesties; apņemt; apņemties; aptvert; iejozt; ieskaut
    ietvert vārdos darb.v. - izpaust; izrunāt; izsacīt; izsaukt; izteikt; paust
    2. iekļaut; ietilpināt
    3. būt saistītam
    4. aptvert; saturēt
    grāmatā ietverti daudzi fakti
    5. iedzīvināt; iemiesot
    6. aptvert; ieslēgt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > ietvert

  • 7 ievietot

    darb.v. поместить, помещать  (во что, куда)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ▪ EuroTermBank termini
    DzEz
    ru подставлять
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. iegrūst; ielikt; iesviest; novietot
    ievietot pēdējā brīdī lietv. - pēdējā brīža ziņas; savārstīt
    2. iekārtot; izčamdīt; izčamdīties; izgrābstīt; izgrābstīties; izgramstīt; izgramstīties; izmeklēt; izmeklēties; izrakņāties
    3. ietilpināt; novietot
    4. aizlikt; iebāzt; ielikt; nolikt; novietot; palikt; uzlikt
    5. novietot; sasēdināt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > ievietot

  • 8 kapacitāte

    I.
    1. емкость
    2. [ref dict="Tilde (Ru-Lv)"]ёмкость[/ref]  (Грам. инф.: ж.; только ед.; Окончания: \kapacitāteи; р. мн. \kapacitāteей)
    LKLv59
    ▪ Termini
    II
    ru [ref dict="Tilde (Ru-Lv)"]ёмкость[/ref] stikl.
    lv ietilpība
    RTU93
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv ietilpība
    ru ёмкость I
    DzEz
    ru ёмкость
    El, IT, Kom
    ru ёмкость
    Vid
    lv ietilpība
    ru ёмкость
    DzEz, Ķīm
    ru ёмкость
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - latīņu capacitas (capacitatis) ‘tilpīgums’. fiz.
    lv 1. fiz. Lielums, kas raksturo strāvas vadītāju spēju uzkrāt elektriskos lādiņus
    lv 2. Spēja uzkrāt, sevī ietilpināt; spēja noteiktā daudzumā sevī ietvert (piem., informāciju)
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. kapacitīvā pretestība
    siltuma kapacitāte lietv. - siltumietilpība
    2. ietilpība; tilpne; tilpums
    3. ietilpība; rezervuārs; tilpums
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > kapacitāte

  • 9 novietot

    darb.v. поместить, помещать; разместить, размещать; расположить; разложить, раскладывать
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru садить celtn.
    lv sēdināt
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv izvietot
    ru pасставить I
    MašB, BūVP
    ru садить I
    Zin, Ek, Rūp, Dz, Tēr
    ru укладывать
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. norādīt vietu
    II. darb.v.
    1. iegrūst; ielikt; iesviest; ievietot
    novietot stāvus darb.v. - apgriezt otrādi
    novietot stāvvietā - atstāt
    2. nolikt; nostāstīt
    3. iecirst
    4. iekārtot
    novietot slimnieku spilvenos
    5. ietriekt
    6. nosēdināt
    7. izlikt; izvietot; likt
    8. ietilpināt; ievietot
    9. izvietot; savietot
    10. aizlikt; iebāzt; ielikt; ievietot; nolikt; palikt; uzlikt
    11. izkārtot; izvietot; sakārtot
    12. ievietot; sasēdināt
    13. nolikt; nostādīt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > novietot

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»