-
1 нацеливать
iestādīt, mērķēt, nomērķēt, tēmēt, notēmēt; mērķēt, tēmēt, nomērķēt, notēmēt -
2 нацелить
iestādīt, notēmēt, nomērķēt; piešķirt virzienu, orientēt; notēmēt, nomērķēt -
3 отчеренковать
iestādīt spraudeni, uzpotēt spraudeni -
4 deblur
iestādīt attēla asumu -
5 досадить
v1) gener. atspītēt (кому-л., в отместку за что-л.), saspītēt (делая назло)2) colloq. sariebt* * *aizdot dusmas, radīt īgnumu, radīt nepatiku, sakaitināt, sariebt, nokaitināt, sadusmot; apdēstīt, iedēstīt, pabeigt dēstīšanu, pabeigt dēstīt, pabeigt stādīšanu, pabeigt stādīt, piedēstīt, piestādīt, apstādīt, iestādīt; iedēstīt vēl, iestādīt vēl -
6 насадить
v1) gener. piedēstīt (zināmu daudzumu) (растений), piestādīt ( zināmu daudzumu) (растений), sastādīt (iestādīt - ko) (что, чего), sadēstīt (ko), uzdurt2) colloq. uzbāzt, uzdzīt* * *ievietot, sasēdināt, novietot; sadēstīt, iedēstīt, piedēstīt, iestādīt, piestādīt, sastādīt; uzdzīt, uzmaukt, uzspraust; piešūt; ieviest, izplatīt, nodibināt; uzsēdināt -
7 посадить
v1) gener. iestādīt (augu) (растение; садить разг.), aizsēdināt (tālu vai aiz kā) (слишком далеко или за что-л.), apsēdināt, atsēdināt, iecelt (piem., bērnu - ratos) (напр., ребёнка на телегу), iedēstīt, iesēdināt, nosēdināt, piesēdināt, sasēdināt (многих), uzsēdināt (на что-л.)2) colloq. ietupināt* * *iedēstīt, iestādīt; uzsēdināt, apsēdināt, atsēdināt, nosēdināt, sasēdināt, iesēdināt; apmetināt, nometināt; iecelt, nozīmēt -
8 сажать
v1) gener. iestādīt (augu) (растение; садить разг.), aizsēdināt (tālu vai aiz kā) (слишком далеко или за что-л.), iedēstīt, iesēdināt (куда-л.), sasēdināt (многих), sēdināt, uzsēdināt (на что-л.)2) colloq. dēstīt, stādīt (iestādīt)* * *dēstīt, stādīt; šaut, laist; [ie]laist; palaist vaļā nošaušanai, palaist vaļā rīdīšanai ar suņiem; sēdināt -
9 установить
1. adjgener. iestādīt (noregulēt)2. vgener. noteikt, uzstādīt (ierīkot), konstatēt, nodibināt* * *iestādīt, uzstādīt, nostādīt, ierīkot; noteikt; uzstādīt, nodibināt -
10 навести
v1) gener. uzvest (uz ceļa, uz pēdām) (на дорогу, на след), uzvedināt (uz domām)2) colloq. savest (lielā daudzumā)* * *uzvadīt, uzvest; uzvedināt; pavērst, vērst, iestādīt, notēmēt, pagriezt; savest, pievest; uzcelt -
11 наладить
vgener. iestādīt* * *sarīkot, sataisīt, savest kārtībā, sakārtot; noorganizēt, izveidot, iekārtot -
12 налаживать
vgener. iestādīt* * *kārtot, sataisīt, savest kārtībā, sakārtot, sarīkot; noorganizēt, organizēt, iekārtot, izveidot -
13 направить
vgener. nosūtīt (norīkot), raidīt (virzīt), vērst (tag. vēršu, vērs; pag. \направитьu), aizvirzīt, ievirzīt (ko) (÷òî), pavērst* * *pavērst, virzīt, raidīt, vērst, pievērst, pagriezt; pielabot, salabot; likt griezties, sūtīt, nosūtīt, aizsūtīt; uztrīt, uzasināt; noregulēt, iestādīt; pareizi ievirzīt -
14 насаживать
v1) gener. piedēstīt (zināmu daudzumu) (растений), piestādīt ( zināmu daudzumu) (растений), sastādīt (iestādīt - ko) (что, чего), sadēstīt (ko) (напр., деревьев, деревья), uzdurt2) colloq. uzbāzt, uzdzīt* * *uzdzīt -
15 наставить
v1) colloq. piestiķēt (пришивая)2) polygr. salikt (что, чего)* * *nostādīt, pielikt, salikt; pamācīt, iemācīt; pagarināt; piemetināt [klāt], piešūt [klāt], pielikt; pavērst, iestādīt, pagriezt -
16 настроить
v1) gener. (ko) sacelt (sabūvēt) (что, чего), noskaņot, sabūvēt, uzskaņot2) colloq. sabūvēt (ko) (что, чего), saskubināt (побуждая к чему-л.)* * *izbūvēt, sabūvēt, piebūvēt, uzbūvēt, uzcelt, sacelt; noskaņot, uzskaņot; iestādīt, noregulēt; noskaņot -
17 подсадить
v1) gener. piesēdināt kādam klāt (к кому-л.)2) colloq. piestādīt (klāt), piedēstīt (растения)* * *palīdzēt iekāpt, palīdzēt iesēsties, palīdzēt uzkāpt, palīdzēt uzsēsties, uzsēdināt, iesēdināt; apsēdināt, nosēdināt, blakus; piedēstīt [klāt], piestādīt [klāt], iedēstīt vēl, iestādīt vēl -
18 устанавливать
vgener. iestādīt (noregulēt), noteikt, uzstādīt (ierīkot), konstatēt, nodibināt* * *aplauzt -
19 навести на резкость
vphoto. iestādīt asumu -
20 навести телескоп
vgener. iestādīt teleskopu
Страницы
- 1
- 2