-
1 idee
1 [gedachtevoorstelling] idea2 [ideaal, streven] idea5 [ingeving] idea6 [ontwerp] idea♦voorbeelden:zich een idee vormen van iets • form an idea of somethingwat een idee!, het idee (alleen al)! • what an idea!, the (very) idea!3 een globaal idee • a broad/general ideaik had er geen idee van dat hij getrouwd was • I had no idea he was marriedik heb geen (flauw) idee • I have no idea, I haven't the faintest ideaje hebt geen idee hoe vervelend dat is • you have no idea how annoying that isik heb zo'n/zo het idee dat • I rather have the idea thatom een idee te geven • to give an ideaer extreme ideeën op na houden • hold extreme opinionsvan idee veranderen • change one's mindhelemaal mijn idee! • just what I was thinking!naar mijn idee • in my opinion, to my mindik heb zo'n vaag idee • I have a vague ideaik heb een idee • I've got an ideahet idee kwam bij haar op • the idea came to her, it occurred to herop een idee komen • think of something, hit upon an ideaiemand op een idee brengen • put an idea into someone's head, give someone an ideazij kwam op het idee om • she hit upon the idea ofhoe kwam zij op het idee? • how did she come up with the idea?iemand een idee aan de hand doen • suggest something to someoneeen uitgewerkt idee • an elaborate scheme -
2 idee
n. idea, concept, thought; opinion, theory; intention, plan, goal -
3 idee
• concept• conception• idea• notion• suggestion -
4 idee-fixe
-
5 idee fixe
n. idee fixe -
6 bij veel mensen leeft het idee …
bij veel mensen leeft het idee …many people still have the idea …Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > bij veel mensen leeft het idee …
-
7 dat idee kwam zomaar bij me op
dat idee kwam zomaar bij me opVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > dat idee kwam zomaar bij me op
-
8 dat idee zit mij niet lekker
dat idee zit mij niet lekkerVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > dat idee zit mij niet lekker
-
9 dat is geen gek idee
dat is geen gek ideeVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > dat is geen gek idee
-
10 een bezopen idee
een bezopen ideeVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een bezopen idee
-
11 een dwaas idee/dwaze gedachte/inval
een dwaas idee/dwaze gedachte/invalVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een dwaas idee/dwaze gedachte/inval
-
12 een globaal idee
een globaal ideea broad/general ideaVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een globaal idee
-
13 een goed idee
een goed idee -
14 een idee adopteren
een idee adopterenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een idee adopteren
-
15 een idee overnemen
een idee overnemenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een idee overnemen
-
16 een idee uitwerken
een idee uitwerkenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een idee uitwerken
-
17 een knots idee
een knots ideea great/fantastic idea -
18 een lumineus idee krijgen
een lumineus idee krijgenget a bright/brilliant idea, have a brainwaveVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een lumineus idee krijgen
-
19 een opgeraapt idee
een opgeraapt ideeVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een opgeraapt idee
-
20 een uitgewerkt idee
een uitgewerkt ideeVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een uitgewerkt idee
См. также в других словарях:
Idee — Idee … Hochdeutsch - Plautdietsch Wörterbuch
idée — [ ide ] n. f. • 1119; lat. philos. idea, gr. idea « forme visible », d où « forme distinctive » puis « idée » (même rad. que idein « voir ») I ♦ Philos. Essence éternelle et purement intelligible des choses sensibles (chez Platon et les… … Encyclopédie Universelle
idee — IDÉE, idei, s.f. 1. Termen generic pentru diferite forme ale cunoaşterii logice; noţiune, concept. 2. Principiu, teză cuprinzătoare, teză fundamentală, concepţie, gândire, fel de a vedea. ♦ Opinie, părere, gând, convingere, judecată. ♢ expr. A… … Dicționar Român
Idee — Idée Une idée est une façon de faire, plus ou moins originale, qu un individu ou un groupe d individu imagine dans le domaine de la connaissance, de l action ou de la création artistique. Dans les bandes dessinées, le surgissement d une nouvelle… … Wikipédia en Français
idée — IDÉE. s. f. La notion, & l image que l esprit se forme de quelque chose. Noble idée. belle idée. idée claire & nette. idée confuse. avoir une idée, des idées dans l esprit. se former, se faire une idée. les premieres idées. une fausse idée. l… … Dictionnaire de l'Académie française
idée- — ❖ ♦ Élément, de idée, servant à former des substantifs composés (ex. : idée force, ⇒ Idée, cit. 35.1 et supra) spécialt, dans le domaine de la publicité. || Ex. : idée rangement « idée pour ranger des objets »; idées vacances « idées pour les… … Encyclopédie Universelle
Idee — Sf std. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. idea und frz. idée, die zurückgehen auf gr. idéa Vorstellung, Meinung, Aussehen , zu gr. ideĩn erblicken, erkennen , ursprünglich Aorist zu gr. eidénai wissen, verstehen, gesinnt sein . Der Übergang… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Idee — »Vorstellung; Leitgedanke; Plan; Einfall«: Ein ursprünglich rein philosophischer Terminus, der in der Lehre des altgriechischen Philosophen Platon verwurzelt ist und von dorther in die geistige Welt Europas und in die europäischen Sprachen… … Das Herkunftswörterbuch
Idee — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Gedanke • Einfall • Ahnung • Überlegung • Vorstellung Bsp.: • … Deutsch Wörterbuch
idée — /ē dāˈ/ (French) noun An idea idée fixe /fēks/ noun A fixed idea, an obsession or monomania idée reçue /rə sü/ noun 1. An accepted idea 2. Conventional outlook … Useful english dictionary
Idee — Idee, jede, noch nicht zum Begriff gesteigerte, innere Vorstellung, die durch das Wort zum Gedanken, durch die Form zum. Bilde wird. Die Idee ist ein Kind des Geistes, wie der Gedanke durch die Vernunft, der Schluß durch den Verstand, das Bild… … Damen Conversations Lexikon