-
1 idealizzazione
idealizzazione s.f. idealization.* * *[idealiddzat'tsjone]sostantivo femminile idealization* * *idealizzazione/idealiddzat'tsjone/sostantivo f.idealization. -
2 idealizzazione
idealizzazioneidealizzazione [idealiddzat'tsio:ne]sostantivo FemininIdealisierung FemininDizionario italiano-tedesco > idealizzazione
3 idealizzazione
idealizzazióne f идеализация4 idealizzazione
5 idealizzazione
idealizzazione s.f. idéalisation.6 idealizzazione
(s.) skönmålning7 idealizzazione
8 idealizzazione
9 idealizzazione sf
[idealiddzat'tsjone]10 idealizzazione
sf [idealiddzat'tsjone]11 idealizzazione
f.12 sublimazione
f1) возвышение2) восхваление, превозношение3) хим. сублимация, возгонка4) психол. сублимация•Syn:13 идеализация
14 романтика
ж.1) см. романтизм2) ( возвышенное отношение) passionalita, romanticismo m, sentimentalismo m, idealizzazioneромантика Севера — la passione pionieristica per il Nord; la "malattia" (della scoperta) del Nord15 mito
mito s.m. 1. mythe: i miti degli dei les mythes des dieux, les légendes des dieux; il mito del vello d'oro le mythe de la Toison d'or. 2. ( estens) ( idealizzazione) mythe: il mito del buon selvaggio le mythe du bon sauvage; il mito di James Dean le mythe de James Dean. 3. ( estens) ( immagine semplificata collettiva) mythe: il mito dello humour inglese le mythe de l'humour anglais; il mito della magrezza le mythe de la minceur; sfatare un mito (o fare crollare un mito) détruire un mythe. 4. ( estens) ( convincimento illusorio) mythe: la sua generosità è solo un mito sa générosité n'est qu'un mythe. 5. ( estens) ( ideale) rêve: essere attrice era il suo mito elle rêvait d'être actrice. 6. (colloq,scherz) ( persona con qualità straordinarie) mythe, légende f., génial agg.: sei un mito! tu es génial!; l'uomo, il mito l'homme, le mythe.См. также в других словарях:
idealizzazione — /idealidz:a tsjone/ s.f. [der. di idealizzare ]. [l idealizzare e il risultato che ne deriva] ▶◀ ‖ mitizzazione, nobilitazione. ◀▶ demitizzazione, smitizzazione … Enciclopedia Italiana
idealizzazione — i·de·a·liz·za·zió·ne s.f. 1. CO l idealizzare, l idealizzarsi e il loro risultato: idealizzazione dell amore, di una donna, idealizzazione della natura Contrari: smitizzazione. 2. TS psic. processo psichico con il quale si trasfigura la realtà in … Dizionario italiano
idealizzazione — {{hw}}{{idealizzazione}}{{/hw}}s. f. Attribuzione alla realtà dei caratteri di ciò che è ideale … Enciclopedia di italiano
idealizzazione — pl.f. idealizzazioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
idealizzazione — s. f. esaltazione, nobilitazione, sublimazione, spiritualizzazione □ mitizzazione, mito CONTR. disprezzo, umiliazione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Marcelle Spira — Pour les articles homonymes, voir Spira. Marcelle Spira (née à la Chaux de Fonds en 1910 et décédée en 2006) est une psychanalyste d enfants et d adultes. Elle a fait sa formation à Buenos Aires, au sein d un groupe kleinien d analystes. Elle s… … Wikipédia en Français
demistificazione — de·mi·sti·fi·ca·zió·ne s.f. CO il demistificare e il suo risultato Sinonimi: demitizzazione, dissacrazione. Contrari: idealizzazione, mistificazione, mitizzazione. {{line}} {{/line}} DATA: 1960. ETIMO: cfr. fr. démystification … Dizionario italiano
demitizzazione — de·mi·tiz·za·zió·ne s.f. CO il demitizzare e il suo risultato Sinonimi: demistificazione, dissacrazione, smitizzazione. Contrari: idealizzazione, mitizzazione. {{line}} {{/line}} DATA: 1965 … Dizionario italiano
gigantismo — gi·gan·tì·smo s.m. 1. TS med. stato dell organismo caratterizzato da uno sviluppo eccessivo dello scheletro, delle strutture muscolari e degli organi interni Sinonimi: ipersomia. Contrari: iposomia, nanismo. 2. TS bot. sviluppo straordinario di… … Dizionario italiano
mito — mì·to s.m. 1. CO nella tradizione culturale o religiosa di una civiltà, narrazione simbolica e sacrale, tramandata oralmente o in forma scritta, di imprese compiute da divinità, eroi, personaggi leggendari e sim., che spiega le origini del mondo … Dizionario italiano
smitizzazione — smi·tiz·za·zió·ne s.f. CO lo smitizzare e il suo risultato; ridimensionamento di fatti, personaggi, ideali e sim. che nel tempo hanno assunto i caratteri del mito: smitizzazione degli ideali della Resistenza Sinonimi: demitizzazione,… … Dizionario italiano
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Французский