-
21 ich bin (davon) überzeugt, dass ...
estoy convencido de que...Deutsch-Spanisch Wörterbuch > ich bin (davon) überzeugt, dass ...
-
22 ich bin (für ihn) nicht zu sprechen
no estoy (para él)Deutsch-Spanisch Wörterbuch > ich bin (für ihn) nicht zu sprechen
-
23 ich bin (mit dem Fuß) umgeknickt
me he torcido el pieDeutsch-Spanisch Wörterbuch > ich bin (mit dem Fuß) umgeknickt
-
24 ich bin (mit) ihm [ioder/i auf ihn] böse
estoy enojado con élDeutsch-Spanisch Wörterbuch > ich bin (mit) ihm [ioder/i auf ihn] böse
-
25 ich bin 17 Jahre alt
tengo 17 años -
26 ich bin 25
tengo 25 años -
27 ich bin Ihnen sehr dankbar
se lo agradezco mucho -
28 ich bin Ihnen sehr verbunden
le estoy muy agradecido -
29 ich bin Ihnen zu Dank verpflichtet
le estoy agradecidoDeutsch-Spanisch Wörterbuch > ich bin Ihnen zu Dank verpflichtet
-
30 ich bin am Arbeiten
estoy trabajando -
31 ich bin anderer Meinung
-1-no estoy de acuerdo————————-2-soy de otra opinión -
32 ich bin aus Dortmund
soy de Dortmund -
33 ich bin bedient!
(umgangssprachlich) ¡estoy servido! -
34 ich bin bei meinem Vater mitversichert
estoy dentro del seguro de mi padreDeutsch-Spanisch Wörterbuch > ich bin bei meinem Vater mitversichert
-
35 ich bin dafür
estoy a favor -
36 ich bin damit zufrieden, dass ...
estoy contento de que...Deutsch-Spanisch Wörterbuch > ich bin damit zufrieden, dass ...
-
37 ich bin davon aufgewacht
me desperté por eso -
38 ich bin der Annahme, dass ...
supongo que... -
39 ich bin der Meinung, dass ...
soy de la opinión de que... -
40 ich bin der festen Überzeugung, dass ...
estoy plenamente convencido de que...Deutsch-Spanisch Wörterbuch > ich bin der festen Überzeugung, dass ...
См. также в других словарях:
ich — ich … Kölsch Dialekt Lexikon
Ich — Ich, der Ausdruck, mit dem das Subjekt sich als solches bezeichnet und von der Gesamtheit der Objekte, dem Nicht Ich, unterscheidet. Dem Gebrauch desselben muß daher immer die Entwickelung des Selbstbewußtseins (s. d.) vorausgehen, doch kann… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
ICH-AG — (Abkürzung von Ich Aktiengesellschaft[1]) bezeichnet ein Einzelunternehmen, das von einem Arbeitslosen gegründet worden ist, der für diese Existenzgründung einen Existenzgründungszuschuss (EXGZ) erhält. Der Begriff wurde von den Autoren des Hartz … Deutsch Wikipedia
Ich-AG — bezeichnet ein Einzelunternehmen, das von einem Arbeitslosen gegründet worden ist, der für diese Existenzgründung einen Existenzgründungszuschuss (im Folgenden: Zuschuss) erhält. Der Begriff wurde von den Autoren des Hartz Konzeptes geprägt, ist… … Deutsch Wikipedia
Ich — Ich, die Grundbedingung des Bewußtseins, durch welche Alles, was in dieses als Mannigfaltiges eingeht, zu einer absoluten Einheit verbunden ist. In dem Bewußtsein aber steht dem Ich das, was es von sich ausscheidet, als rein Negatives, als Nicht… … Pierer's Universal-Lexikon
Ich-ag — Contrairement à ce que le mot suggère une Ich AG (qu on pourrait traduire par Moi S.A. ) n est pas une forme d entreprise selon le droit allemand. Le terme de Ich AG est introduit par la commission Hartz à la fin des années 90 pour désigner le… … Wikipédia en Français
Ich — may refer to:* International Conference on Harmonisation of Technical Requirements for Registration of Pharmaceuticals for Human Use. * Intracerebral hemorrhage * I/O Controller Hub, an Intel Southbridge (computing) technology * Information… … Wikipedia
ich — ich: Das gemeingerm. Personalpronomen mhd. ich, ahd. ih, mnd. ik, got. ik, engl. I, schwed. jag geht mit Entsprechungen in den anderen idg. Sprachen, z. B. griech. egō̓‹n› und lat. ego (↑ Egoismus), auf idg. *eg̑om, *eg̑‹ō› »ich« zurück. Die… … Das Herkunftswörterbuch
ich — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • mich • mir Bsp.: • Ich bin froh.; Es freut mich. • Ich habe keine Zeit. • Hast du mich nicht gesehen? • … Deutsch Wörterbuch
ich — für mein[en] Teil, ich für meine Person, meinesteils, was mich an[be]langt/angeht/betrifft; (ugs.): unsereiner, unsereins; (scherzh.): meine Wenigkeit. * * * ich:meineWenigkeit(scherzh) ichdieeigenePerson,dasEgo/Selbst,meinInneres,ichfürmeinenTeil… … Das Wörterbuch der Synonyme
ich — Pron. std. (8. Jh.), mhd. ich, ahd. ih, as. ik Stammwort. Aus g. * ek/ekan; diese beiden Formen werden in den runischen Texten noch als ek (am Satzanfang) und eka (enklitisch nach dem Verb) unterschieden, in den späteren Sprachen mußten diese… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache