Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

i+opera

  • 1 Opera

    [op·er·a || 'ɑprə /'ɒprə]
    n. אופרה, דפדפן רשת מתוצרת נורבגיה (מחשבים, אינטרנט)
    opera
    [op·er·a || 'ɑprə /'ɒprə]
    n. אופרה, מחזה מוסיקלי בו השחקנים מבצעים את רוב תפקידם בשירה (במקום בדיבור), יצירה דרמתית מוסיקלית; יצירה מוסיקלית שנכתבה עבור אופרה; בניין אופרה
    * * *
    (טנרטניא,םיבשחמ) היגברונ תרצותמ תשר ןפדפד,הרפוא

    English-Hebrew dictionary > Opera

  • 2 opera

    [op·er·a || 'ɑprə /'ɒprə]
    n. אופרה, דפדפן רשת מתוצרת נורבגיה (מחשבים, אינטרנט)
    opera
    [op·er·a || 'ɑprə /'ɒprə]
    n. אופרה, מחזה מוסיקלי בו השחקנים מבצעים את רוב תפקידם בשירה (במקום בדיבור), יצירה דרמתית מוסיקלית; יצירה מוסיקלית שנכתבה עבור אופרה; בניין אופרה
    * * *
    הרפוא ןיינב ;הרפוא רובע הבתכנש תילקיסומ הריצי ;תילקיסומ תיתמרד הריצי,(רובידב םוקמב) הרישב םדיקפת בור תא םיעצבמ םינקחשה וב ילקיסומ הזחמ,הרפוא

    English-Hebrew dictionary > opera

  • 3 opera glasses

    משקפת-תיאטרון (מכשיר אופטי מיוחד שדרכו ניתן לראות בגדול את הנעשה על הבמה)
    * * *
    (המבה לע השענה תא לודגב תוארל ןתינ וכרדש דחוימ יטפוא רישכמ) ןורטאית-תפקשמ

    English-Hebrew dictionary > opera glasses

  • 4 opera house

    בית-אופרה
    * * *
    הרפוא-תיב

    English-Hebrew dictionary > opera house

  • 5 opera singer

    זמר אופרה (זמר-שחקן בעל קול רב עצמה המשתתף במחזות מוסיקליים)
    * * *
    (םיילקיסומ תוזחמב ףתתשמה המצע בר לוק לעב ןקחש-רמז) הרפוא רמז

    English-Hebrew dictionary > opera singer

  • 6 English National Opera

    האופרה הלאומית של אנגליה
    * * *
    הילגנא לש תימואלה הרפואה

    English-Hebrew dictionary > English National Opera

  • 7 Soap Opera Digest

    שבועון אמריקאי המוקדש ל"אופרות הסבון" בטלוויזיה ומכיל מידע על השחקנים המשתתפים בהן
    * * *
    ןהב םיפתתשמה םינקחשה לע עדימ ליכמו היזיוולטב "ןובסה תורפוא"ל שדקומה יאקירמא ןועובש

    English-Hebrew dictionary > Soap Opera Digest

  • 8 comic opera

    אופרה קומית
    * * *
    תימוק הרפוא

    English-Hebrew dictionary > comic opera

  • 9 grand opera

    אופרה גדולה
    * * *
    הלודג הרפוא

    English-Hebrew dictionary > grand opera

  • 10 light opera

    אופרה קלה, אופרטה
    * * *
    הטרפוא,הלק הרפוא

    English-Hebrew dictionary > light opera

  • 11 rock opera

    אופרת רוק (מחזה מוסיקלי בליווי מוסיקת רוק)
    * * *
    (קור תקיסומ יווילב ילקיסומ הזחמ) קור תרפוא

    English-Hebrew dictionary > rock opera

  • 12 soap opera

    אופרת סבון (סדרת טלוויזיה רומנטית ארוכה וסוחטת דמעות)
    * * *
    (תועמד תטחוסו הכורא תיטנמור היזיוולט תרדס) ןובס תרפוא

    English-Hebrew dictionary > soap opera

  • 13 that's a different opera

    זו כבר אופרה אחרת (זו רמה אחרת, קלאסה, סטייל שונה)
    * * *
    (הנוש לייטס,הסאלק,תרחא המר וז) תרחא הרפוא רבכ וז

    English-Hebrew dictionary > that's a different opera

  • 14 the Israeli opera

    האופרה הישראלית (אופרה המופיעה בתל-אביב)
    * * *
    (ביבא-לתב העיפומה הרפוא) תילארשיה הרפואה

    English-Hebrew dictionary > the Israeli opera

  • 15 the Phantom of the Opera

    פנטום האופרה (מחזמר בריטי)
    * * *
    (יטירב רמזחמ) הרפואה םוטנפ

    English-Hebrew dictionary > the Phantom of the Opera

См. также в других словарях:

  • Opera Mini — 6 displaying Wikipedia s main page. Developer(s) …   Wikipedia

  • Opera (web browser) — Opera Opera 11.51 displaying Wikipedia on Windows 7. Developer(s …   Wikipedia

  • Opera in German — is the opera of the German speaking countries, most notably Germany (or the historic states which now form the Federal Republic of Germany) and Austria. This article focuses on opera in the German language, with brief mentions of German or… …   Wikipedia

  • Opera — Opera 11.50 unter Windows 7 …   Deutsch Wikipedia

  • Opera national de Paris — Opéra national de Paris Pour les articles homonymes, voir Opéra de Paris. La façade de l Opéra Garnier sous le soleil d hiver L Opéra national de Paris est un …   Wikipédia en Français

  • Opéra National de Paris — Pour les articles homonymes, voir Opéra de Paris. La façade de l Opéra Garnier sous le soleil d hiver L Opéra national de Paris est un …   Wikipédia en Français

  • Opéra de Paris (institution) — Opéra national de Paris Pour les articles homonymes, voir Opéra de Paris. La façade de l Opéra Garnier sous le soleil d hiver L Opéra national de Paris est un …   Wikipédia en Français

  • Opéra national de paris — Pour les articles homonymes, voir Opéra de Paris. La façade de l Opéra Garnier sous le soleil d hiver L Opéra national de Paris est un …   Wikipédia en Français

  • Opera Mini — …   Википедия

  • Opera 10 — displaying Wikipedia on Windows 7. Developer(s) …   Wikipedia

  • OPÉRA — L’OPÉRA, né à Florence aux environs de 1600, est parti à la conquête de l’Europe et a connu un succès qui ne s’est jamais démenti. Les grandes œuvres qui jalonnent son histoire constituent autant de moments privilégiés où la création musicale… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»