-
81 gitarr
[jit'ar:]subst.гитара————————гитара -
82 instrument
[instrum'en:t]subst.инструментverktyg, hjälpmedel————————[instrum'en:t]subst.инструмент————————инструмент, прибор, орудие -
83 munspel
-
84 mungiga
-
85 musik
[mus'i:k]subst.музыкаmassord toner arrangerade melodiskt, rytmiskt och harmoniskt (även om exempel på sådana arrangemang)gillar du musik?--ты любишь музыку?musik av J S Bach--музыка И.С. Бахаdet lät som musik i mina öron (det jag hörde gjorde mig glad)--для меня это были райские звуки -
86 musikant
-
87 orgel
[²'år:jel]subst.органmusikinstrument där ljudet uppstår genom att luft pressas genom pipor av olika längd————————орган (муз.) -
88 piano
[pi'a:no]subst.пианино————————[pi'a:no]adv.пианоta det piano (ta det lugnt)--не горячиться, относиться спокойно -
89 synthesizer
[s'yn:tesajser]subst.синтезатор -
90 trakterar
[trak:t'erar]verbвладеть музыкальным инструментом————————[trak:t'erar]verbугощать -
91 xylofon
[ksylof'å:n]subst.ксилофонett musikinstrument som består av träplattor på vilka man slår med träklubbor -
92 lut
sb. -
93 stemme
I sb. II vb.1.det stemmer das stimmt;stemme overens übereinstimmen2. ( ved valg) wählen;stemme på et parti eine Partei wählen3. (musikinstrument el. fig.) stimmen -
94 streng
sb. -
95 bækken
basin, cymbal, pelvis* * *(et -er)( stikbækken) bedpan;( musikinstrument) cymbal;( anatomisk) pelvis;( i terræn) basin. -
96 fløjte
1. sg - flǿjten, pl - flǿjter1) фле́йта ж2) гудо́к м, свисто́к м2. vt, vi 1свисте́ть; гуде́ть* * *flute, pipe, whistle* * *I. (en -r)( musikinstrument) flute,( blokfløjte) recorder;( signalfløjte og dommerfløjte) whistle;( fabriksfløjte) hooter;( dampfløjte) steam whistle.II. vb whistle;[ fløjte ad en hund] whistle for (el. to) a dog;[ fløjte til afgang] blow the starting whistle;[ stæren fløjter] the starling sings. -
97 hakkebræt
( til mad) chopping board;(glds musikinstrument) dulcimer,(neds om klaver) broken-down piano;(mar) taffrail. -
98 harpe
sg - hárpen, pl - hárperа́рфа ж* * ** * *I. (en -r)( musikinstrument) harp;[ spille på harpe] play the harp;[ røre harpen] touch (el. sound) the harp.II. (en -r)( kvinde) bitch,T battleaxe.III. vb( rense) screen. -
99 klap
sg - klappen, pl - klapper, тех.кла́пан м* * *flap, pat, valve* * *I. (en -per)( lommeklap) flap;( for øjet) patch;( på musikinstrument) key;( ventil og i hjertet) valve;( ørevarmer) ear muff;( broklap) leaf;( på møbel) flap, leaf;(tlf) (drop) annunciator;(fig) my (, his etc) mind went blank, I (, he etc) had a mental block.II. (et -) pat ( fx on the cheek);( bifald) clapping, applause;[ ikke et klap]T not a bit (el. scrap);[ et klap på skulderen] a pat on the shoulder,(fig: opmuntring, ros) a pat (el. clap) on the back. -
100 kornet
cornet, granular, granulated* * *I. (en -ter)( musikinstrument) cornet.II. adj grainy,( fagligt) granular.
См. также в других словарях:
Musikinstrument — [Network (Rating 5600 9600)] … Deutsch Wörterbuch
Musikinstrument — Ein Musikinstrument ist ein Gegenstand, der mit dem Ziel konstruiert oder verändert wurde, Musik zu erzeugen. Im Prinzip kann jeder Gegenstand, der Töne oder auch nur Geräusche hervorbringt, als Musikinstrument dienen, jedoch wird der Ausdruck… … Deutsch Wikipedia
musikinstrument — s ( et, musikinstrument) … Clue 9 Svensk Ordbok
Musikinstrument — muzikos instrumentas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. musical instrument vok. Musikinstrument, n rus. музыкальный инструмент, m pranc. instrument de musique, m … Fizikos terminų žodynas
Musikinstrument — Instrument * * * Mu|sik|in|stru|ment [mu zi:k|ɪnstrumɛnt], das; [e]s, e: Instrument, auf dem Musik gespielt wird: in der Musikschule können die Kinder die verschiedensten Instrumente ausprobieren. * * * Mu|sik|in|stru|ment auch:… … Universal-Lexikon
Musikinstrument — Mu|sik|in|stru|ment* das; [e]s, e: Gerät zum Hervorbringen von Tönen u. Klängen, zum Musikmachen … Das große Fremdwörterbuch
Musikinstrument — нем. [музи/кинструмэ/нт] муз. инструм … Словарь иностранных музыкальных терминов
musikinstrument — mu|sik|in|stru|ment sb., et, er, erne … Dansk ordbog
Musikinstrument — Mu|sik|in|s|t|ru|ment … Die deutsche Rechtschreibung
Musikinstrument — Musetjinstrument … Hochdeutsch - Plautdietsch Wörterbuch
Das musikinstrument — Beschreibung Business Magazin für Hersteller, Handel und Vertrieb Fachgebiet Musikinstrumentenindustrie Sprache deutsch … Deutsch Wikipedia