-
1 Morse
1. Morse (code)nome alfabeto m. Morse, morse m.2. Morse (code)modificatore [ signal] morse* * *[mo:s](a code for signalling and telegraphy in which each letter is made up of dots and dashes, or short and long sounds or flashes of light.) Morse* * *Morse /mɔ:s/n.(= Morse code) alfabeto Morse.(Surnames) Morse /mɔ:s/* * *1. Morse (code)nome alfabeto m. Morse, morse m.2. Morse (code)modificatore [ signal] morse -
2 morse
1. Morse (code)nome alfabeto m. Morse, morse m.2. Morse (code)modificatore [ signal] morse* * *[mo:s](a code for signalling and telegraphy in which each letter is made up of dots and dashes, or short and long sounds or flashes of light.) Morse* * *morse (1) /mɔ:s/n.(zool., Odobenus rosmarus) tricheco; cavallo marino.morse (2) /mɔ:s/n.(relig.) fermaglio del piviale.* * *1. Morse (code)nome alfabeto m. Morse, morse m.2. Morse (code)modificatore [ signal] morse -
3 Morse n
[mɔːs](also: Morse code) alfabeto Morse -
4 i morse
i morse (adv.)stamattina -
5 remorse re·morse n
[rɪ'mɔːs] -
6 remorseful re·morse·ful adj
[rɪ'mɔːsfʊl] -
7 remorsefully re·morse·ful·ly adv
[rɪ'mɔːsf(ə)lɪ]English-Italian dictionary > remorsefully re·morse·ful·ly adv
-
8 remorseless re·morse·less adj
[rɪ'mɔːslɪs](person) spietato (-a), (wind, noise) implacabile -
9 remorselessly re·morse·less·ly adv
[rɪ'mɔːslɪslɪ]English-Italian dictionary > remorselessly re·morse·less·ly adv
-
10 dash
I [dæʃ]1) (rush) balzo m., corsa f.2) (small amount) (of liquid) goccio m.; (of pepper) pizzico m.; (of colour) tocco m.3) (flair) brio m.4) (punctuation mark) trattino m.5) (in morse code) linea f.6) aut. colloq. (dashboard) cruscotto m.7) sport••II 1. [dæʃ]to cut a dash — fare una bella figura o un figurone
1) (smash)to dash sb., sth. against — sbattere qcn., qcs. contro
2.to dash sth. to the ground — scagliare qcs. per terra
to dash out of, into — precipitarsi fuori da, in
- dash off* * *[dæʃ] 1. verb1) (to move with speed and violence: A man dashed into a shop.) balzare2) (to knock, throw etc violently, especially so as to break: He dashed the bottle to pieces against the wall.) sbattere, infrangere3) (to bring down suddenly and violently or to make very depressed: Our hopes were dashed.) distruggere2. noun1) (a sudden rush or movement: The child made a dash for the door.) balzo2) (a small amount of something, especially liquid: whisky with a dash of soda.) (un) po', goccio3) ((in writing) a short line (-) to show a break in a sentence etc.) linea, lineetta4) (energy and enthusiasm: All his activities showed the same dash and spirit.) slancio•- dashing- dash off* * *I [dæʃ]1. n1)to make a dash (at, towards) — lanciarsi (verso), scattare (verso)3) (punctuation mark) lineetta, trattino, (Morse) linea2. vt1) (throw) scaraventare, gettare con violenza2) (fig: spirits) abbattere, (hopes) infrangere3. vi1)(smash: object, waves)
to dash against — infrangersi su or contro2) (rush) precipitarsiI must dash fam — devo scappare
to dash in/out — entrare/uscire di corsa
•- dash offII [dæʃ] vtfam euphSee:* * *dash /dæʃ/n.1 balzo, scatto: The prisoner made a dash for freedom, il prigioniero fece un balzo per evadere; (fam.) to make a dash for it, darsela a gambe2 corsa, viaggio a tutta velocità: a 20 minute dash to the hospital, una corsa all'ospedale durata venti minuti; It was a mad dash to get everything ready in time, è stata una corsa folle per preparare tutto in tempo; a mercy dash to rescue the stranded hikers, una corsa disperata per salvare gli escursionisti bloccati3 [u] goccio; punta ( anche fig.): a dash of milk [lemon juice], un goccio di latte [di succo di limone]; Add a dash of brandy, aggiungi un goccio di brandy; It is green with a dash of yellow, è verde con una punta di giallo; a dash of bitterness, una punta di amarezza; a dash of humour, un pizzico di umorismo4 [u] (antiq.) foga; slancio: He was famous for his courage and dash, era famoso per il suo coraggio e il suo slancio8 (fam.) ► dashboard● to cut a dash, fare colpo; fare una bella figura □ to make a dash at, lanciarsi contro; precipitarsi su: The soldiers made a dash at the enemy, i soldati si sono lanciati contro il nemico.(to) dash /dæʃ/A v. t.1 sbattere, scagliare: He dashed the tray to the floor, ha sbattuto il vassoio per terra; The storm dashed the ship against the rocks, la tempesta ha scagliato la nave contro gli scogli2 (fig.) distruggere; infrangere: All my hopes were dashed, tutte le mie speranze sono state distrutteB v. i.1 precipitarsi, correre: Ellie dashed into the room, Ellie si è precipitata nella stanza; He dashed out of the house, è uscito di corsa dalla casa; A dog dashed out and I couldn't avoid running him over, un cane è saltato fuori all'improvviso e non ho potuto evitare d'investirlo; I've been dashing around all day, è tutto il giorno che corro di qua e di là; to dash down [up] the stairs, precipitarsi giù [su] per le scale; to dash downstairs [upstairs], precipitarsi di sotto [di sopra]; to dash down the motorway, sfrecciare sull'autostrada2 abbattersi, cozzare: The waves were dashing against the rocks, le onde cozzavano contro gli scogli; Breakers dashed on the shore, i frangenti si abbattevano sulla riva● to dash st. to pieces, fare a pezzi (o fracassare) qc. □ to dash sb. 's brains out, fracassare la testa a q. □ (fam.) I've got to dash, devo proprio scappare □ ( slang eufem. antiq.) Dash it all!, accidenti!; maledizione!* * *I [dæʃ]1) (rush) balzo m., corsa f.2) (small amount) (of liquid) goccio m.; (of pepper) pizzico m.; (of colour) tocco m.3) (flair) brio m.4) (punctuation mark) trattino m.5) (in morse code) linea f.6) aut. colloq. (dashboard) cruscotto m.7) sport••II 1. [dæʃ]to cut a dash — fare una bella figura o un figurone
1) (smash)to dash sb., sth. against — sbattere qcn., qcs. contro
2.to dash sth. to the ground — scagliare qcs. per terra
to dash out of, into — precipitarsi fuori da, in
- dash off -
11 азбука Морзе
alfabeto Morse [telegrafico], codice m Morse -
12 телеграфный аппарат Морзе
apparecchio telegrafico Morse, telegrafo m MorseDictionnaire technique russo-italien > телеграфный аппарат Морзе
-
13 азбука
1) ( алфавит) alfabeto м.2) ( букварь) abbecedario м., sillabario м.* * *ж.1) ( алфавит) alfabeto m2) уст. (= букварь) abecedario m3) ( основные начала) abc m, abbicci m, fondamentali m plа́збука Морзе — alfabeto Morse
* * *n1) gener. abbicci, abbecedario, sillabario2) liter. alfabeto -
14 азбука Морзе
ngener. alfabeto Morse, carattere i Morse -
15 ♦ code
♦ code /kəʊd/n.1 codice ( segreto); cifrario: to write a message in code, scrivere un messaggio in codice; cifrare un dispaccio; to break (o to crack) the enemy's secret code, decifrare il codice segreto del nemico2 codice ( classificatorio): bar code, codice a barre; postal code, codice di avviamento postale; code number, numero di codice3 (telef., = dialling code) prefisso (teleselettivo); indicativo interurbano: The code for Milan is 02, il prefisso di Milano è 024 (comput.) codice; codifica: code conversion, conversione di codice; code converter, convertitore di codice; code checking, controllo della codifica; binary code, codice binario5 (scient.) codice: (biol.) genetic code, codice genetico; (ling.) code switching, il passare da un codice a un altro; cambiamento di codice8 (leg.) testo unico; codice; regolamento: penal code (o criminal code) codice penale; the Highway Code, il codice della strada; building code, regolamento edilizio; sanitary code, regolamento d'igiene9 codice (comportamentale): code of honour, codice dell'onore; moral code, codice morale; code of conduct (o of behaviour) codice di etica professionale; deontologia; dress code, norme su come vestire in cerimonie e altre occasioni speciali; code of ethics, codice etico; code of practice, deontologia professionale; autodisciplina; prassi● code address, indirizzo in codice □ code book, cifrario; (telef.) elenco (o guida) dei prefissi teleselettivi; (naut.) codice dei segnali □ code-breaker, decodificatore, decrittatore □ code clerk, addetto ai cifrari □ (naut.) code flag, intelligenza; pennello; bandiera da segnalazione □ code language, linguaggio cifrato □ code name, nome in codice; nome convenzionale □ (aeron.) code-sharing, accordo tra due compagnie aeree che permette a ciascuna di inserire il proprio codice di identificazione sui voli dell'altra linea; code-sharing □ (comput.) code snippet, frammento di codice; snippet □ (edil.) to bring up to code, mettere in regola con le normative edilizie.(to) code /kəʊd/A v. t.2 (fig.) dire in modo velato; dire in cifra; dire tra le righe; sottintendere: coded criticism, critiche velateB v. i. (biol.) -
16 ♦ (to) invent
♦ (to) invent /ɪnˈvɛnt/v. t.inventare: Morse invented the telegraph, Morse inventò il telegrafo; to invent an excuse, inventare una scusa. -
17 ♦ (to) invent
♦ (to) invent /ɪnˈvɛnt/v. t.inventare: Morse invented the telegraph, Morse inventò il telegrafo; to invent an excuse, inventare una scusa. -
18 tap ***
I [tæp]1. n(Brit: on sink) rubinetto2. vt(barrel) spillare, (telephone) mettere sotto controllo, (telephone conversation) intercettare, (resources) sfruttare, utilizzareFALSE FRIEND: tap is not translated by the Italian word tappa II [tæp]1. n(gentle blow) colpetto2. vt(pat, knock) picchiare leggermente su, dare un colpetto ato tap one's foot — (impatiently) battere il piede, (in time to music) segnare il tempo con il piede
3. vi -
19 калибр-втулка для конусов Морзе
Dictionnaire technique russo-italien > калибр-втулка для конусов Морзе
-
20 ключ Морзе
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Morse (surname) — Morse as a surname may refer to: Alan Morse, guitarist Allen B. Morse, Michigan Supreme Court justice A. Reynolds Morse Eleanor R. Morse, a husband and wife team of American industrialists and philanthropists Sir Arthur Morse (1892 1967), British … Wikipedia
Morse theory — Morse function redirects here. In another context, a Morse function can also mean an anharmonic oscillator: see Morse potential In differential topology, the techniques of Morse theory give a very direct way of analyzing the topology of a… … Wikipedia
Morse v. Frederick — Supreme Court of the United States Argued March 19, 2007 Decided June 25, 2007 … Wikipedia
Morse Dry Dock and Repair Company — Former type Private, later public Industry Shipbuilding Genre Industrial Fate Merged Predecessor Morse Iron Works and Dry Dock Company Successo … Wikipedia
Morse — ist der Name mehrerer französischer U Boote, siehe Morse (Schiff) des Morse College an der Yale University der L Bahnstation Morse (CTA) der Red Line in Chicago Orte in den Vereinigten Staaten: Morse (Illinois) Morse (Iowa) Morse (Kalifornien)… … Deutsch Wikipedia
Morse — can refer to: Morse code, a method of coding messages into long and short beeps Contents 1 People 2 Places 3 Buildings 4 Other uses … Wikipedia
Morse House — may refer to: in Hong Kong Morse House, The Scout Association of Hong Kong#Headquarters in the United States Morse Skinner Ranch House, Lodi, CA, listed on the NRHP in California LeGrand Morse House, Point Arena, CA, listed on the NRHP in… … Wikipedia
Morse (provincial electoral district) — Morse is a former provincial electoral division for the Legislative Assembly of the province of Saskatchewan, Canada, centered on the town of Morse, Saskatchewan. The district was created before the 3rd Saskatchewan general election in 1912, and… … Wikipedia
Morse's Greatest Mystery — and Other Stories is a book by Colin Dexter. First published in 1993, it a collection of eleven short stories six of which feature Inspector Morse. The collection was also published under the title As Good as Gold in 1994 as a special paperback… … Wikipedia
Morse (CTA station) — Morse … Wikipedia
Morse code abbreviations — differ from prosigns for Morse Code in that they observe normal interletter spacing; that is, they are not run together the way prosigns are. From 1845 until well into the second half of the 20th century, commercial telegraphic code books were… … Wikipedia