-
1 много
mangemangemegenmangemeget -
2 большое спасибо
mange takkmange tak -
3 чесотка
-
4 сколько
adv. hvor* * *adv, pron1 hvor meget? hvor mange?сколько времени? 1) hvor lang tid, hvor længe? 2) hvor meget er klokken?сколько можно? hvor længe kan man blive ved (på den måde)? 2 så meget, så mange; somсколько можно? så meget ell. mange som (vel) muligt! jo mere ell. flere jo bedreсколько угодно! 1) så meget ell. mange De (du etc) vil ell. orker 2) så længe De har lystсколько душе угодно! alt hvad hjertet begærer!не столько..., ikke så meget..., som...3 så, sikke, hvor... ikke...;сколько лет, сколько зим! det er en evighed siden!сколько ни... hvor meget ell. mange man end...сколько раз я тебе говорил! hvor tit har jeg ikke sagt det til dig! -
5 демодекоз
1) Agriculture: demodectic mange, follicular mange, red mange2) Veterinary medicine: demodicosis -
6 железница
1) Biology: follicle mite (Demodex folliculorum), pimple mite (Demodex folliculorum)2) Agriculture: demodectic mange (возбудители - Demodex), follicular mange (возбудители - Demodex), red mange (возбудители - Demodex)3) Veterinary medicine: demodicosis (возбудители - клещи Demodex) -
7 много
adv. † megen, adj. meget, adv. meget* * *adv331 +genmange; megen, meget; en masse, en mængde, en hoben\много-много en masseмного лучше meget ell. langt bedreпо многу раз в день mange ell. flere gange dagligt2 højst\много-много højst.Iзначныйadjflercifret. -
8 чесотка
1) мед. scab; rash; mange (у животных)
2) itch перен.* * ** * *1) scab; rash; mange 2) itch перен.* * *mangepsorascabies -
9 pain
(m) хлеб♦ [lang name="French"]après grand banquet, petit pain сегодня густо, а завтра пусто♦ avoir son pain assuré быть уверенным в заработке, в куске хлеба♦ bon comme du [[lang name="French"]le] bon pain1) добрейшая душа2) очень хороший (о чём-л.)♦ ça ne mange pas de pain запас карман не тянет; это хлеба не просит (о предметах, хранение которых ничего не стоит)♦ c'est pain bénit это само в руки идёт, сам Бог послал♦ gagner son pain à la sueur de son front трудиться в поте лица ради хлеба насущного♦ liberté et pain cuit свобода и самое необходимое – залог счастья♦ long comme un jour sans pain длиннющий, нескончаемый♦ manger le pain de qn есть чей-л. хлеб♦ manger plus d'un pain побывать в разных местах, много повидать1) начать с самого лёгкого2) опрометчиво растратить что-л., не думая о завтрашнем дне♦ mendier son pain питаться подаянием♦ mettre qn au pain sec посадить кого-л. на хлеб и воду♦ ne pas manger de ce pain-là (шутл. – ирон.) отказаться идти на что-л.1) (ирон.) лишить кого-л. жизни2) (ирон.) отбить у кого-л. охоту к прошлым занятиям♦ pain dérobé réveille l'appétit запретный плод сладок♦ pleurer le pain qu'on mange трястись над каждой копейкой♦ qui a faim mange tout pain; ▼ tout est pain pour qui a faim голод – лучший повар♦ se vendre comme des petits pains продаваться нарасхват; расходиться, как горячие пирожки♦ [lang name="French"]tel grain, tel pain по семени и плод♦ [lang name="French"]tel pain, tel soupe два сапога пара -
10 демодикоз
Medicine: demodectic mange, demodectic mange (акариаз, вызываемый угревой железницей), demodicidosis, demodicosis -
11 зудень чесоточный
Agriculture: itch mite (Sarcoptes seabiei), mange mite (Sarcoptes seabiei), sarcoptic mange mite (Sarcoptes seabiei) -
12 зудневая чесотка
1) Medicine: sarcoptic mange, seven-year itch2) Agriculture: sarcoptic mange (возбудитель - Sarcoptes scabiei), sarcoptic scab, scabies (возбудители - чесоточные клещи)3) Veterinary medicine: acariasis (возбудители - клещи Асагиз), acarinosis (возбудители - клещи Асагиз), chorioptosis (возбудители - Chorioptes)4) Makarov: acarine disease (возбудители - Acarus), itch -
13 отодектоз
Agriculture: ear mange, otoacariasis (возбудитель - Otodectes cynotis), otodectic mange -
14 саркоптоз овец
1) Agriculture: dartars (возбудитель - Sarcoptes scabiei), head mange (возбудитель - Sarcoptes ovis)2) Veterinary medicine: head mange (возбудитель - Samples ovis) -
15 ушная чесотка
Agriculture: ear mange (возбудитель - Otodectes cynotes), otodectic mange (возбудитель - Otodectes cynotes) -
16 чесотка
2) Medicine: Saint Main's evil, scabies3) Colloquial: seven-year itch4) Agriculture: itch (возбудители - Acarus, Psoroptes, Sarcoptes)5) Veterinary medicine: barter's itch, mange (у животных), mange (возбудители - Sarcoptes, Psoroptes, Chorioptes, Demodex), scab (возбудители - чесоточные клещи)6) Aviation medicine: itching7) Scuba diving: itches -
17 кто
pron. rel. der, hvem, rel. som* * *pronкого, кого, о ком, кому, кем1 hvem; hvo2 som, der3 nogen4 kan være del af никто og некого, se II не, II ни ; eksempler til 1-3все, кто может alle ell. enhver som kanесли кто позвонит, скажи hvis nogen skulle ringe, så sig tilкто в кино, кто танцевать nogle i biografen, andre t danseкто (его) знает hvem kan vide, hvem ved (det)кто кого? hvem slår hvem? кто -кто, а я приду om nogen kommer, så gør jegкто там? hvem er det? hvem der? мало кто так пишет sådan er der ikke mange som skriverмало ли кто det er der så mange der (kan); hvem kan ikke (det)разбежались, кто куда så skiltes de og gik hver i sin retning ell. hver til sit -
18 мало
adj. pl. få, adv. lidt* * *advlidt, lidet; få; utilstrækkeligt, for lidt, ikke nokмало кто der er ikke mange, som...; det er de færreste, som...мало ли что det kan gerne være; og hvad så?; der kan ske så meget ( o.l.)мне ётого мало det er for lidt ell. for få til migни мало не på ingen måde. -
19 перебить
I vt pf1ipfперебивать1 dræbe, slå ihjel (mange)2 knuse, slå itu (mange, meget)3 ompolstre.II vt pf1ipfперебивать1 afbryde2 overskygge\перебитьаппетит ødelægge appetitten. -
20 перестрелять
vt pf ipfперестреливать1 skyde, dræbe (mange, meget)2 skyde af, opbruge (mange, meget).
См. также в других словарях:
Mange — Classification and external resources Dog with skin irritation and hair loss caused by mange DiseasesDB 33039 … Wikipedia
mange-tout — [ mɑ̃ʒtu ] n. m. inv. • 1558 « qui mange tout »; de manger et tout 1 ♦ (1834) Vx Dissipateur, prodigue. 2 ♦ (1812) Mod. Variété de pois, de haricots dont on mange la cosse avec la graine. Des mange tout. Adj. Pois mange tout. ⇒ goulu. ● mange… … Encyclopédie Universelle
Mange l'Ours Mange — est un groupe rock québécois fondé en 1989 par François Bruneau et Franck Lizotte. Après 3 albums et 7 vidéoclips, le groupe a officiellement mis fin à ses opérations en 1999[réf. nécessaire]. D abords catalogué comme groupe pop lors de la… … Wikipédia en Français
Mange-Mille — (parfois orthographié mange mil) est une expression populaire qui désigne, dans la zone franc de l Afrique, un gendarme ou un policier corrompu cherchant n importe quel prétexte pour verbaliser une voiture afin de monnayer son indulgence. Le… … Wikipédia en Français
Mange pou le coeur — Mangé pou le cœur Mangé pou le cœur Album par Alain Peters Sortie 20 décembre 1984 Enregistrement Le Port, La Réunion Genre(s) Maloya Producteur(s) A … Wikipédia en Français
Mange pou le cœur — Mangé pou le cœur Mangé pou le cœur Album par Alain Peters Sortie 20 décembre 1984 Enregistrement Le Port, La Réunion Genre(s) Maloya Producteur(s) A … Wikipédia en Français
Mangé Pou Le Cœur — Album par Alain Peters Sortie 20 décembre 1984 Enregistrement Le Port, La Réunion Genre(s) Maloya Producteur(s) A … Wikipédia en Français
mange-disque — [ mɑ̃ʒdisk ] n. m. • v. 1972; de 1. manger et disque ♦ Électrophone portatif à fonctionnement automatique comportant une fente dans laquelle on glisse un disque (de vinyle) 45 tours. « un de ces tout petits appareils appelés mange disques »… … Encyclopédie Universelle
mange-tout — 1. (man je tou) s. m. Celui qui dissipe son bien, un prodigue. ÉTYMOLOGIE Manger, tout. SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE 1. MANGE TOUT. Ajoutez : HIST. XVIe s. • Que tout ce qui est né Vestu d os et de nerfs soit quelque jour la proye De la mort… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Mange — Mange, n. [See {Mangy}.] (Vet.) The scab or itch in cattle, dogs, and other beasts. [1913 Webster] {Mange insect} (Zo[ o]l.), any one of several species of small parasitic mites, which burrow in the skin of cattle. horses, dogs, and other animals … The Collaborative International Dictionary of English
Mange insect — Mange Mange, n. [See {Mangy}.] (Vet.) The scab or itch in cattle, dogs, and other beasts. [1913 Webster] {Mange insect} (Zo[ o]l.), any one of several species of small parasitic mites, which burrow in the skin of cattle. horses, dogs, and other… … The Collaborative International Dictionary of English