-
21 get etc in proportion (to)
(to (cause to) have a correct relationship (to each other or something else): In drawing a person, it is difficult to get all the parts of the body in proportion.) ser/estar proporcionado -
22 get etc in proportion (to)
(to (cause to) have a correct relationship (to each other or something else): In drawing a person, it is difficult to get all the parts of the body in proportion.) ser/estar proporcionado -
23 get/set to work
(to start work: Could you get to work painting that ceiling?; I'll have to set to work on this mending this evening.) ponerse a trabajar, ponerse manos a la obra -
24 have/get/gain the upper hand
(to (begin to) win, beat the enemy etc: The enemy made a fierce attack but failed to get the upper hand.) llevar ventaja -
25 get along
intj.no estarás hablando en serio, no hablarás en serio.v.1 irse, marcharse, partir.2 llevarse bien, llevarse bien juntos.3 traer.4 estar bien.5 seguir adelante.6 ir pasando.7 circular.vi.1 marcharse, irse (leave)how are you getting along in your new job? ¿cómo te va en el nuevo trabajo?we can get along without them podemos seguir sin ellos3 llevarse bien (have good relationship) -
26 have it one's own way
(to get one's own way: Oh, have it your own way - I'm tired of arguing.) hacer lo que uno quiera, hacer como uno quiera -
27 get off to a flying start
(to have a very successful beginning: Our new shop has got off to a flying start.) ir viento en popa -
28 get etc out of (all) proportion (to)
(to (cause to) have an incorrect relationship (to each other or something else): An elephant's tail seems out of (all) proportion to the rest of its body.) ser/estar desproporcionadoEnglish-spanish dictionary > get etc out of (all) proportion (to)
-
29 get etc out of (all) proportion (to)
(to (cause to) have an incorrect relationship (to each other or something else): An elephant's tail seems out of (all) proportion to the rest of its body.) ser/estar desproporcionadoEnglish-spanish dictionary > get etc out of (all) proportion (to)
-
30 get etc out of (all) proportion (to)
(to (cause to) have an incorrect relationship (to each other or something else): An elephant's tail seems out of (all) proportion to the rest of its body.) ser/estar desproporcionadoEnglish-spanish dictionary > get etc out of (all) proportion (to)
-
31 get etc out of (all) proportion (to)
(to (cause to) have an incorrect relationship (to each other or something else): An elephant's tail seems out of (all) proportion to the rest of its body.) ser/estar desproporcionadoEnglish-spanish dictionary > get etc out of (all) proportion (to)
-
32 get there
(to succeed or make progress: There have been a lot of problems but we're getting there.) conseguir; avanzar -
33 get away
intj.fuera, lagarto.v.1 escaparse, ahuyentarse, escapar, evadirse.2 apartar, ahuyentar.vi.irse, escaparse (escape); tomarse unas vacaciones (have a holiday) -
34 to have had it
(broken) estar hecho,-a polvo, estar fastidiado,-a 2 (in trouble) haberlo,-a cagado,-a 3 (finished) estar acabado,-a■ this radio's had it, I'll have to get a new one esta radio está en las últimas, tendré que comprar una nueva■ your dad's seen you, you've had it now! te ha visto tu padre, ¡la has cagado!■ if this scandal gets out he's had it as an MP si la gente se entera de este escándalo, se han acabado sus días de diputado -
35 not to get/have a wink of sleep / not to sleep a wink
not to get/have a wink of sleep / not to sleep a winkno pegar ojo, pasar la noche en blancoEnglish-spanish dictionary > not to get/have a wink of sleep / not to sleep a wink
-
36 to get/have itchy feet
to get/have itchy feettener ganas de viajar -
37 to get/have the wind up (about something)
to get/have the wind up (about something)arrugarse por algo, encogérsele a uno el ombligo por algoEnglish-spanish dictionary > to get/have the wind up (about something)
-
38 to have/get a crossed line
to have/get a crossed line(on phone) haberse cruzado las líneas -
39 to have/get one's lines/wires crossed
to have/get one's lines/wires crossedno hablar de lo mismoEnglish-spanish dictionary > to have/get one's lines/wires crossed
-
40 to have/get the wrong number
to have/get the wrong number(tel) confundirse de número, equivocarse de número
См. также в других словарях:
have/take/get the measure of someone — have/take/get the measure of (someone) (or have/take/get someone s measure) chiefly Brit : to have or get a good understanding about what is needed to defeat or deal with (someone you are competing against) She failed to take the measure of her… … Useful english dictionary
have/take/get the measure of — (someone) (or have/take/get someone s measure) chiefly Brit : to have or get a good understanding about what is needed to defeat or deal with (someone you are competing against) She failed to take the measure of her opponent. [=she failed to… … Useful english dictionary
have (or get) a foot in the door — have (or gain) a first introduction to a profession or organization. → foot … English new terms dictionary
have (or get) something down to a fine art — achieve a high level of skill in something through experience. → fine art … English new terms dictionary
He'd Have to Get Under — Get Out and Get Under (to Fix Up His Automobile) — He d Have to Get Under mdash; Get Out and Get Under (to Fix Up His Automobile) is one of the lengthier titles in the history of popular songs. The song was written in 1913, with music by Maurice Abrahams and lyrics by Grant Clarke and Edgar… … Wikipedia
get — [ get ] (past tense got [ gat ] ; past participle gotten [ gatn ] ) verb *** ▸ 1 obtain/receive ▸ 2 become/start to be ▸ 3 do something/have something done ▸ 4 move to/from ▸ 5 progress in activity ▸ 6 fit/put something in a place ▸ 7 understand… … Usage of the words and phrases in modern English
get — /get/ verb past tense got, past participle got especially BrE gotten especially AmE present participle getting RECEIVE/OBTAIN 1 RECEIVE (transitive not in passive) to be given or receive something: Sharon always seems to get loads of mail. | Why… … Longman dictionary of contemporary English
have — [ weak əv, həv, strong hæv ] (3rd person singular has [ weak əz, həz, strong hæz ] ; past tense and past participle had [ weak əd, həd, strong hæd ] ) verb *** Have can be used in the following ways: as an auxiliary verb in perfect tenses of… … Usage of the words and phrases in modern English
get — [get] verb got PASTTENSE [gɒt ǁ gɑːt] got PASTPART gotten PASTPART [ˈgɒtn ǁ ˈgɑːtn] getting PRESPART 1 … Financial and business terms
have — [hav; ] also, as before [ “] to [ haf] vt. had [had; ] unstressed [, həd, əd] having [ME haven (earlier habben) < OE habban, akin to OHG haben, ON hafa, Goth haban < IE base * kap , to grasp > Gr kaptein, to gulp down, L capere, to take … English World dictionary
have a foot in the door — have (or get) a foot in the door gain or have a first introduction to a profession or organization * * * get/have a/your ˌfoot in the ˈdoor idiom to manage to enter an organization, a field of business, etc. that could bring you success • I… … Useful english dictionary