Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

i+had+a+blowout

  • 1 blowout

    1) (the bursting of a car tyre: That's the second blowout I've had with this car.) die Reifenpanne
    2) ((on eg an oil rig) a violent escape of gas etc.) das Zerplatzen
    * * *
    blow·out
    [ˈbləʊaʊt, AM ˈbloʊ-]
    n
    1. BRIT ( fam: huge meal) Schlemmerei f, Gelage nt
    2. AM (party) Fete f fam, Party f
    3. (eruption) oil, gas Eruption f
    4. esp AM (bursting of tyre) Platzen nt [eines Reifens]
    5. AM STOCKEX reißender Absatz
    * * *
    1. a) Zerplatzen n (eines Behälters)
    b) Sprengloch n
    c) Reifenpanne f
    2. Blow-out m (unkontrollierter Ausbruch von Erdgas oder Erdöl aus einem Bohrloch)
    3. ELEK
    a) Durchbrennen n der Sicherung:
    he had a blowout ihm ist die Sicherung durchgebrannt (a. fig umg)
    b) auch magnetic blowout magnetische Bogenbeeinflussung:
    blowout coil (Funken-)Löschspule f;
    blowout fuse Durchschlagssicherung f
    4. umg Schlemmermahlzeit f:
    go (out) for a blowout feudal essen gehen
    * * *
    n.
    Fresserei f.
    Reifenpanne f.

    English-german dictionary > blowout

См. также в других словарях:

  • blowout — UK [ˈbləʊaʊt] / US [ˈbloʊˌaʊt] noun [countable] Word forms blowout : singular blowout plural blowouts 1) an occasion when a tyre on a moving vehicle suddenly bursts We had a blowout on the motorway. 2) [usually singular] informal a celebration… …   English dictionary

  • blowout — blow|out [ blou,aut ] noun count 1. ) an occasion when a tire on a moving vehicle suddenly bursts: We had a blowout on the highway. 2. ) AMERICAN INFORMAL an easy victory in a game or competition: When the Yankees scored ten runs in the first… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • blowout — {n.} 1. An explosion of a tire or a fuse. * /Jim s van veered sharply to the right after his car had a blowout./ 2. A big party. * /After graduation from college, my son and his friends staged a huge blowout./ …   Dictionary of American idioms

  • blowout — {n.} 1. An explosion of a tire or a fuse. * /Jim s van veered sharply to the right after his car had a blowout./ 2. A big party. * /After graduation from college, my son and his friends staged a huge blowout./ …   Dictionary of American idioms

  • blowout — noun 1. An explosion of a tire or a fuse. Jim s van veered sharply to the right after his car had a blowout. 2. A big party. After graduation from college, my son and his friends staged a huge blowout …   Словарь американских идиом

  • blowout — noun 1. an easy victory • Syn: ↑runaway, ↑romp, ↑laugher, ↑shoo in, ↑walkaway • Derivationally related forms: ↑romp (for: ↑romp) …   Useful english dictionary

  • Blowout (well drilling) — A blowout is the uncontrolled release of crude oil and/or natural gas from an oil well or gas well after pressure control systems have failed.[1] Prior to the advent of pressure control equipment in the 1920s, the uncontrolled release of oil and… …   Wikipedia

  • a blowout — I. to win by a large score, no contest    Did the Flames win? Ya, 11 2. It was a blowout. II. a flat tire, a tire that breaks suddenly    We were late because our van had a blowout on the freeway …   English idioms

  • Bhangra Blowout — is an annual intercollegiate dance competition hosted by The George Washington University s South Asian Society (SAS). First started in 1993, Bhangra Blowout is an intercollegiate bhangra phenomenon where elite eight university teams from all… …   Wikipedia

  • The Bugs Bunny Birthday Blowout — Infobox VG| title = Bugs Bunny Birthday Blowout developer = publisher = Kemco Seika designer = engine = released = JPN August 3, vgy|1990 NA September 1990 genre = Side scrolling Adventure modes = Single player ratings = ESRB:KA platforms =… …   Wikipedia

  • blow·out — /ˈbloʊˌaʊt/ noun, pl outs [count] 1 : a sudden loss of air caused by a hole or cut in a tire The car crashed after one of its tires had a blowout. see also ↑blow 5, 1 2 informal : a large and informal social gathering : a big party …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»