-
41 casi fatal
(adj.) = near-fatalEx. Much of the verve and shimmer of her lyrics can be connected to the near-fatal liver abscess she suffered in 1996.* * *(adj.) = near-fatalEx: Much of the verve and shimmer of her lyrics can be connected to the near-fatal liver abscess she suffered in 1996.
-
42 casi histérico
(adj.) = highly-strung, high-strungEx. He had expected more from his highly-strung dramatic finessing but the author rarely focused on personal influences or special affinities.Ex. She dismisses the usual interpretation of these riots as a textual argument between nervous, bourgeois Catholics and equally high-strung Anglo-Irish, avant-garde artists.* * *(adj.) = highly-strung, high-strungEx: He had expected more from his highly-strung dramatic finessing but the author rarely focused on personal influences or special affinities.
Ex: She dismisses the usual interpretation of these riots as a textual argument between nervous, bourgeois Catholics and equally high-strung Anglo-Irish, avant-garde artists. -
43 casi inaceptable
(adj.) = borderlineEx. An indication that the Commission would be prepared to accept a borderline project would provide a useful lever when the application is passed to the UK Government.* * *(adj.) = borderlineEx: An indication that the Commission would be prepared to accept a borderline project would provide a useful lever when the application is passed to the UK Government.
-
44 casi indiscutiblemente
-
45 casi la perfección
(adj.) = near-perfectionEx. We have reached near-perfection in bibliographic control of 'traditional' library materials.* * *(adj.) = near-perfectionEx: We have reached near-perfection in bibliographic control of 'traditional' library materials.
-
46 casi mortal
(adj.) = near-fatalEx. Much of the verve and shimmer of her lyrics can be connected to the near-fatal liver abscess she suffered in 1996.* * *(adj.) = near-fatalEx: Much of the verve and shimmer of her lyrics can be connected to the near-fatal liver abscess she suffered in 1996.
-
47 casi nada
pron.almost nothing, little or nothing, barely anything, hardly anything.The line is busy La línea está ocupada.* * ** * *Ex. Desk research is information that costs next to nothing.* * *Ex: Desk research is information that costs next to nothing.
-
48 casi neutro
(adj.) = near-neutralEx. If the spot stays yellow the paper is decidedly acid; an in-between colour (green, grey, grey-green, yellow-green) indicates mild acidity; while if the spot goes purple, the paper is near-neutral or alkaline.* * *(adj.) = near-neutralEx: If the spot stays yellow the paper is decidedly acid; an in-between colour (green, grey, grey-green, yellow-green) indicates mild acidity; while if the spot goes purple, the paper is near-neutral or alkaline.
-
49 casi siempre
adv.almost always, as a rule, as a general rule, as often as not.* * *Ex. Almost invariably, good mother figures produce good children while bad mothers yield sinister offspring.* * *Ex: Almost invariably, good mother figures produce good children while bad mothers yield sinister offspring.
-
50 casi sin previo aviso
Ex. Under most circumstances disasters happen quickly and without much notice.* * *Ex: Under most circumstances disasters happen quickly and without much notice.
-
51 casi sinónimo
(n.) = near synonymEx. Near synonyms are most common, with true synonyms which mean exactly the same thing, and which are used in precisely the same context being more unusual.* * *(n.) = near synonymEx: Near synonyms are most common, with true synonyms which mean exactly the same thing, and which are used in precisely the same context being more unusual.
-
52 casi todo
pron.about all.* * *= everything but the kitchen sink, just about everythingEx. In their greed to cram everything but the kitchen sink into the courses, what they end up producing is graduates who are jacks of all trades but masters of none.Ex. I agree with just about everything that's been said so far.* * *= everything but the kitchen sink, just about everythingEx: In their greed to cram everything but the kitchen sink into the courses, what they end up producing is graduates who are jacks of all trades but masters of none.
Ex: I agree with just about everything that's been said so far. -
53 casi todos
Ex. This charger will quickly and easily charge almost any lead acid battery.* * *Ex: This charger will quickly and easily charge almost any lead acid battery.
-
54 casi universal
(adj.) = quasi-universalEx. AACR2 is a quasi-universal cataloguing code that is either in use in, or influencing the codes of, most of the countries in the world.* * *(adj.) = quasi-universalEx: AACR2 is a quasi-universal cataloguing code that is either in use in, or influencing the codes of, most of the countries in the world.
-
55 casi
нареч.1) общ. (чуть, слегка) еле, было, приблизительно, чуть ли не, едва, почти2) прост. (почти) почитай -
56 casi cien rublos
нареч. -
57 casi de broma
нареч.общ. полушутя -
58 casi desnudo
нареч.общ. полуголый -
59 casi hasta el último dìa
нареч.Испанско-русский универсальный словарь > casi hasta el último dìa
-
60 casi imperceptible
нареч.общ. едва заметный, еле слышный, еле уловимый
См. также в других словарях:
Casi ángeles — Título Casi ángeles Género Comedia dramática / Juvenil Creado por Cris Morena Reparto Emilia Attias Nicolás Vázquez Mariano Torre Juan Pedro Lanzani Mariana Espósito … Wikipedia Español
casi — adverbio de cantidad 1. Indica que falta poco para que se cumpla o complete la acción, estado, cantidad, cualidad o cualquier otra cosa expresada por la palabra a la que acompaña: Esto cuesta casi cinco mil pesetas. El trabajo está casi acabado.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
casi — 1. Adverbio que significa ‘no totalmente, pero faltando poco para ello’. Suele preceder al elemento oracional al que modifica: «Había un territorio casi despoblado» (Salvador Ecuador [Ec. 1994]); «Casi llegué a creer que me hallaba junto a… … Diccionario panhispánico de dudas
Casi no nos dimos cuenta — Saltar a navegación, búsqueda Casi no nos dimos cuenta Título Casi no nos dimos cuenta Ficha técnica Dirección Antonio Ottone Guión Antonio Ottone Música … Wikipedia Español
Casi Ángeles — Titre original Casi Ángeles Genre Romance/comédie musicale/juvénile Créateur(s) Cris Morena Production NC Pays d’origine … Wikipédia en Français
casi — (Del lat. quasi). adv. c. Poco menos de, aproximadamente, con corta diferencia, por poco. U. t. repetido. Casi, casi me caigo. casi que. expr. Tiene sentido modal. Casi que parece de ayer. ☛ V. casi contrato … Diccionario de la lengua española
Casi divas — Saltar a navegación, búsqueda Casi divas Título Casi divas Ficha técnica Dirección Issa López Producción Ignacio Darnaude y Luz María Rojas Guión … Wikipedia Español
Casi extraños — Saltar a navegación, búsqueda Perfect Strangers o Almost Strangers Título Casi extraños Género Drama Reparto Michael Gambon Lindsay Duncan Matthew Macfadyen País de origen … Wikipedia Español
Casi ángeles: La Gira — Saltar a navegación, búsqueda ...Baby One More Time Tour Gira de Teen Angels Álbum(es) Teen Angels Y A ver si pueden. Fecha de inicio 11 de octubre de 2008 Fecha de final … Wikipedia Español
Casi famosos — Saltar a navegación, búsqueda Almost Famous Título Casi Famosos Ficha técnica Dirección Cameron Crowe Producción Ian Bryce Cameron Crowe … Wikipedia Español
Casi+ — Saltar a navegación, búsqueda Casi+ o Casi Más fue un programa de MTV Latinoamérica que se retransmitió en las señales de MTV de México y Argentina durante un año, desde marzo de 2003 hasta febrero del 2004. El concepto del programa era presentar … Wikipedia Español