Перевод: со всех языков на чешский

с чешского на все языки

i+bought

  • 1 bought

    * * *
    • koupil
    • buy/bought/bought

    English-Czech dictionary > bought

  • 2 buy

    present participle - buying; verb
    (to get (something) by exchanging it for money: He has bought a car.) koupit
    * * *
    • zakoupit
    • kupovat
    • koupit
    • nakupovat
    • buy/bought/bought

    English-Czech dictionary > buy

  • 3 take-away

    1) (food prepared and bought in a restaurant but taken away and eaten somewhere else eg at home: I'll go and buy a take-away; ( also adjective) a take-away meal.) jídlo přes ulici
    2) (a restaurant where such food is prepared and bought.) restaurace, která podává jídla přes ulici

    English-Czech dictionary > take-away

  • 4 adjacent

    [ə'‹eisənt]
    ((often with to) lying next (to): We had adjacent rooms in the hotel; They have bought the house adjacent to mine.) sousední
    * * *
    • vedlejší
    • přilehlý
    • přiléhající
    • sousední

    English-Czech dictionary > adjacent

  • 5 another

    adjective, pronoun
    1) (a different (thing or person): This letter isn't from Tom - it's from another friend of mine; The coat I bought was dirty, so the shop gave me another.) jiný
    2) ((one) more of the same kind: Have another biscuit!; You didn't tell me you wanted another of those!) další
    * * *
    • ještě jeden
    • ještě
    • jeden
    • jiný
    • další
    • druhý

    English-Czech dictionary > another

  • 6 as

    [æz] 1. conjunction
    1) (when; while: I met John as I was coming home; We'll be able to talk as we go.) když; zatímco
    2) (because: As I am leaving tomorrow, I've bought you a present.) jelikož
    3) (in the same way that: If you are not sure how to behave, do as I do.) jako
    4) (used to introduce a statement of what the speaker knows or believes to be the case: As you know, I'll be leaving tomorrow.) jak
    5) (though: Old as I am, I can still fight; Much as I want to, I cannot go.) jakkoli, třebaže
    6) (used to refer to something which has already been stated and apply it to another person: Tom is English, as are Dick and Harry.) stejně jako
    2. adverb
    (used in comparisons, eg the first as in the following example: The bread was as hard as a brick.) tak
    3. preposition
    1) (used in comparisons, eg the second as in the following example: The bread was as hard as a brick.) jako
    2) (like: He was dressed as a woman.) jako
    3) (with certain verbs eg regard, treat, describe, accept: I am regarded by some people as a bit of a fool; He treats the children as adults.) jako
    4) (in the position of: He is greatly respected both as a person and as a politician.) jako
    - as if / as though
    - as to
    * * *
    • za
    • zatímco
    • protože
    • jak
    • jako
    • když

    English-Czech dictionary > as

  • 7 bakery

    plural - bakeries; noun (a place where baking is done and / or where bread, cakes etc are sold: I bought some cakes at the bakery.) pekárna, pekařství
    * * *
    • pekařství
    • pekárna

    English-Czech dictionary > bakery

  • 8 bargain

    1. noun
    1) (something bought cheaply and giving good value for money: This carpet was a real bargain.) výhodná koupě
    2) (an agreement made between people: I'll make a bargain with you.) ujednání, dohoda
    2. verb
    (to argue about or discuss a price etc: I bargained with him and finally got the price down.) vyjednávat
    * * *
    • výhodná koupě
    • handrkovat se
    • dohadovat
    • dohoda

    English-Czech dictionary > bargain

  • 9 cabbage

    ['kæbi‹]
    (a type of vegetable with edible (usually green) leaves: He bought a cabbage.) zelí, kapusta
    * * *
    • zelí
    • hlávkové zelí
    • kapusta

    English-Czech dictionary > cabbage

  • 10 cassette

    [kə'set]
    (a plastic container holding photographic film or magnetic tape: I've put a new cassette in my camera; I bought a cassette of Scottish music; ( also adjective) a cassette recorder.) kazeta, kazetový
    * * *
    • kazeta

    English-Czech dictionary > cassette

  • 11 checkout

    noun (a place where payment is made for goods bought in a supermarket.) pokladna v obchodě
    * * *
    • pokladna
    • odhlášení

    English-Czech dictionary > checkout

  • 12 commodity

    [kə'modəti]
    plural - commodities; noun
    (an article which is bought or sold: soap, toothpaste and other household commodities.) druh zboží, výrobek
    * * *
    • tovar
    • zboží
    • produkt
    • komodity
    • artikl
    • druh zboží

    English-Czech dictionary > commodity

  • 13 component

    [kəm'pəunənt]
    (a part of a machine (eg a car), instrument (eg a radio) etc: He bought components for the television set he was repairing.) součást(ka)
    * * *
    • složka
    • komponenta

    English-Czech dictionary > component

  • 14 cycle

    I 1. verb
    (to go by bicycle: He cycles to work every day.) jet na kole
    2. noun
    (shortened form of bicycle: They bought the child a cycle for his birthday.) kolo (jízdní)
    II noun
    1) (a number of events happening one after the other in a certain order: the life-cycle of the butterfly.) cyklus
    2) (a series of poems, songs etc written about one main event etc: a song cycle.) cyklus
    3) ((of alternating current, radio waves etc) one complete series of changes in a regularly varying supply, signal etc.) perioda
    - cyclically
    * * *
    • jízdní kolo
    • jet na kole
    • kolo
    • cyklovat
    • cyklus

    English-Czech dictionary > cycle

  • 15 dairy

    ['deəri]
    plural - dairies; noun
    1) (a shop supplying milk, butter, cheese etc: We bought milk at the dairy.) mlékárna
    2) (the place on a farm etc where milk is kept and butter and cheese are made.) mlékárna, spíže na mléko
    - dairy farm
    * * *
    • mlékárna

    English-Czech dictionary > dairy

  • 16 delicatessen

    [delikə'tesn]
    ((a shop selling) foods prepared ready for the table, especially cooked meats and usually unusual and foreign foods: I bought some smoked sausage at the delicatessen.) lahůdkářství
    * * *
    • lahůdkářství
    • lahůdky

    English-Czech dictionary > delicatessen

  • 17 do-it-yourself

    noun, adjective ((of) the art or practice of doing one's own decorating, repairs etc (also DIY): I've just bought a book on do-it-yourself so I can try to tile the bathroom; a do-it-yourself job.) kutilství; kutilský
    * * *
    • ručně vyrobený
    • kutilství
    • kutilský

    English-Czech dictionary > do-it-yourself

  • 18 exchange

    [iks' ein‹] 1. verb
    1) (to give, or give up, in return for something else: Can you exchange a dollar note for two 50-cent pieces?) směnit
    2) (to give and receive in return: They exchanged amused glances.) vyměnit si
    2. noun
    1) (the giving and taking of one thing for another: He gave me a pencil in exchange for the marble; An exchange of opinions is helpful.) výměna
    2) (a conversation or dispute: An angry exchange took place between the two brothers when their father's will was read.) výměna názorů
    3) (the act of exchanging the money of one country for that of another.) směna
    4) (the difference between the value of money in different countries: What is the rate of exchange between the U.S. dollar and the yen?) kurs
    5) (a place where business shares are bought and sold or international financial dealings carried on.) burza
    6) ((also telephone exchange) a central telephone system where lines are connected.) centrála
    * * *
    • výměna
    • vyměňovat
    • vyměnit si
    • vyměnit
    • zaměnit
    • směnit

    English-Czech dictionary > exchange

  • 19 expectation

    [ekspek-]
    1) (the state of expecting: In expectation of a wage increase, he bought a washing-machine.) očekávání
    2) (what is expected: He failed his exam, contrary to expectation(s); Did the concert come up to your expectations?) očekávání, naděje
    * * *
    • očekávání

    English-Czech dictionary > expectation

  • 20 for the sake of

    1) (in order to benefit: He bought a house in the country for the sake of his wife's health.) v zájmu
    2) (because of a desire for: For the sake of peace, he said he agreed with her.) kvůli
    * * *
    • pro
    • kvůli

    English-Czech dictionary > for the sake of

См. также в других словарях:

  • Bought Priesthood — mdash;originating with the American labour press [http://www.dissidentvoice.org/Mar06/Greenwell03.htm] in the early to mid 20th century and popularized again more recently by dissident intellectuals like Noam Chomsky mdash; refers to the… …   Wikipedia

  • bought ledger — ➔ ledger * * * bought ledger UK US noun [C] ► ACCOUNTING PURCHASE LEDGER(Cf. ↑purchase ledger) …   Financial and business terms

  • bought note — ➔ note1 * * * bought note UK US noun [C] ► STOCK MARKET, FINANCE a document given to someone buying shares that shows the price and number of shares, the amount of commission, etc. → Compare SOLD NOTE(Cf. ↑sold note) …   Financial and business terms

  • bought vs brought —   bought past tense of the verb to buy   For example: I bought a newspaper at the newsagents.   brought past tense of the verb to bring   For example: She brought her homework to the lesson.   ! As a child I used to struggle to remember this one …   English dictionary of common mistakes and confusing words

  • bought vs brought —   bought past tense of the verb to buy   For example: I bought a newspaper at the newsagents.   brought past tense of the verb to bring   For example: She brought her homework to the lesson.   ! As a child I used to struggle to remember this one …   English dictionary of common mistakes and confusing words

  • bought — bought·en; un·bought; bought; …   English syllables

  • Bought — Bought, n. [Cf. Dan. bugt bend, turning, Icel. bug?a. Cf. {Bight}, {Bout}, and see {Bow} to bend.] [1913 Webster] 1. A flexure; a bend; a twist; a turn; a coil, as in a rope; as the boughts of a serpent. [Obs.] Spenser. [1913 Webster] The boughts …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Bought — Bought, p. a. Purchased; bribed. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Bought — Bought, imp. & p. p. of {Buy}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • bought|en — «B tuhn», adjective. U.S. Dialect. bought; not homemade. Usage Boughten is a nonstandard expression …   Useful english dictionary

  • Bought & Sold — is a television program that is currently airing on HGTV. The show is a spin off of HGTV Canada s Buy Me . The show focuses on 12 realtors who work out of ReMax Village Square Realtors located in northern New Jersey. The program shows the entire… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»