-
1 застудяване
cold spell, spell of cold weather* * *застудя̀ване,ср., -ия cold spell, spell of cold weather, cold snap; силно \застудяванее freeze-up.* * *cold spell, spell of cold weather -
2 хрема
cold (in the head)хващам хрема catch a cold (in the head)* * *хрѐма,ж., само ед. cold (in the head); имам \хрема I have a sinus infection, разг. I have got the sniffles; сенна \хрема мед. hay fever; хващам \хрема catch a cold (in the head).* * *cold: catch a хрема - хващам хрема; snifter ; hay fever - сенна хрема* * *1. cold (in the head) 2. сенна ХРЕМА hay fever 3. хващам ХРЕМА catch a cold (in the head) -
3 изстинка
cold, chill* * *изстѝнка,ж., само ед. cold, chill; хващам \изстинка catch (a) cold; catch/take a chill.* * *1. cold, chill 2. хващам ИЗСТИНКА catch (a) cold; catch/take a chill -
4 настинка
cold (in the head)* * *настѝнка,ж., -и cold; разг. lurgy.* * *chill; cold* * *cold (in the head) -
5 простуда
cold, chill* * *просту̀да,ж., само ед. cold, chill.* * *chill; cold* * *cold, chill -
6 студоустойчив
cold-resistant; frost-hardy* * *студоусто̀йчив,прил. cold-resistant; frost-hardy; freezeproof; (за растение) half-hardy.* * *cold-resistant (бот.)* * *cold-resistant; frost-hardy -
7 изотермичен фургон
cold-storage truckcold-storage truckscold-storage vehiclecold-storage vehicleslorry with heat-insulated vanlorries with heat-insulated vanБългарски-Angleščina политехнически речник > изотермичен фургон
-
8 студена пукнатина
cold crackcold crackscold tearcold tearscooling crackcooling cracksБългарски-Angleščina политехнически речник > студена пукнатина
-
9 студена спойка
cold junctioncold junctionscold shutcold shutsdry jointdry jointsпласт.tailweld markweld marks -
10 студоустойчивост
cold endurancecold endurancescold resistanceresistance to coldБългарски-Angleščina политехнически речник > студоустойчивост
-
11 хладилник
cold storagecold storagescold storecold storesfreezing chamberfreezing chambersiceboxrefrigerating plantrefrigerating plantsrefrigerator -
12 мешано
cold cuts* * *мѐшано,нареч. cold cuts.* * *cold cuts -
13 мразоустойчив
cold-resistant, non-freezing* * *мра̀зоустойчѝв,прил. cold-resistant, non-freezing, frost-resisting.* * *cold-resistant, non-freezing -
14 студенокръвен
cold-blooded(прен. u) frigid* * *студенокръ̀вен,прил., -на, -но, -ни cold-blooded; прен. frigid.* * *1. (прен. u) frigid 2. cold-blooded -
15 студовит
cold, chilly* * *студовѝт,прил. cold, chilly.* * *cold, chilly -
16 таратор
(cold) yoghurt and chopped cucumber soup* * *тарато̀р,м., -и, (два) тарато̀ра кул. (cold) yog(h)urt and chopped cucumber soup.* * *(cold) yoghurt and chopped cucumber soup -
17 наклеп
cold-work hardeningcold workcold workspeeningwork-hardening -
18 студено изтеглен тел
cold-drawn rodcold-drawn wirecold-drawn wiresБългарски-Angleščina политехнически речник > студено изтеглен тел
-
19 втвърдяване на студено
cold curingcold settingБългарски-Angleščina политехнически речник > втвърдяване на студено
-
20 екструдиране на материал в студено състояние
cold extrusioncold extrusionsimpact extrusionimpact extrusionsБългарски-Angleščina политехнически речник > екструдиране на материал в студено състояние
См. также в других словарях:
Cold formed steel — (CFS) is the common term for products made by rolling or pressing thin gauges of sheet steel into goods. Cold formed steel goods are created by the working of sheet steel using stamping, rolling, or presses to deform the sheet into a usable… … Wikipedia
Cold Lake, Alberta — Cold Lake City City of Cold Lake … Wikipedia
Cold Stone Creamery — Type Wholly owned subsidiary Industry Ice cream parlor Founded Tempe, Arizona (1988) Founder(s) … Wikipedia
Cold War Victory Medal — Awarded by (1) United States National Guard (States of Alaska and Louisiana) (2) Commemorative medal for veterans and retirees by purchase from private vendors Type … Wikipedia
Cold urticaria — Classification and external resources Allergic urticaria on leg in the form of hives induced by cold. ICD 10 L … Wikipedia
Cold (band) — Cold Cold spider logo Background information Origin Jacksonville, Florida, USA Genres … Wikipedia
Cold-fX — is a product derived from the roots of North American ginseng (Panax quinquefolius) that is manufactured by Afexa Life Sciences Inc. (formerly called CV Technologies Inc.)[1], headquartered in Edmonton, Alberta, Canada. It is marketed as a daily… … Wikipedia
Cold Lake (Alberta) — Cold Lake Lage in Alberta … Deutsch Wikipedia
Cold Case (TV series) — Cold Case Promotional poster Format Police procedural Drama Created by Meredith Stiehm … Wikipedia
Cold War Kids — performing at the Bowery Ballroom in New York City, 2007 Background information Origin Long Beach, California … Wikipedia
Cold air damming — Cold air damming, or CAD, is a meteorological phenomenon that involves a high pressure system interacting with local geographic features. A cold air damming situation typically involves a high pressure system located poleward of a mountain range … Wikipedia