Перевод: с норвежского на все языки

со всех языков на норвежский

i'll+have+to+see+(if)

  • 1 syner

    (se syner) have visions, see things

    Norsk-engelsk ordbok > syner

  • 2 ingen

    никакой, -ая, -ое
    * * *
    no, no, nobody
    * * *
    pron. no (f.eks.

    he had no hat on

    ), not any (f.eks.

    I did not see any soldiers

    ) pron. neither (f.eks.

    neither of the twins

    ) pron. none (f.eks.

    he has two sons, I have none, none of the children

    ) pron. nobody, no one (f.eks.

    nobody knows I am here, I have seen no one

    ) adj. no, not any

    Norsk-engelsk ordbok > ingen

  • 3 sammen

    вместе
    * * *
    jointly, together
    * * *
    adv. [i selskap, berøring, med hverandre] together (f.eks.

    dine, live, walk together, sit close together, bring them together, bind us together

    ) adv. [i fellesskap, forening] together (f.eks.

    they read the letter together

    ), jointly, between them (, us, you) (f.eks.

    we hired a car between us

    ) adv. [ samtidig] together (f.eks.

    now let us all shout together!

    ), simultaneously adv. [ mot hverandre] into each other (they bumped into each other - de støtte sammen) adv. [ om mindre omfang] up (f.eks.

    fold up, roll up, shrivel up

    ) adv. [ til mindre] down, together, up (alle sammen) all, all of them (you, us), everybody, everyone (alt sammen) everything, all (things), the (whole) lot (bryte sammen) collapse, break down (flere sammen) several persons (etc.) together, groups of persons (etc.) (ha noe sammen) have (f.eks.

    a secret

    ) together, (dvs. deles om det) share something (f.eks.

    a car

    ) (ta seg sammen) pull oneself together, make an effort [ kjærester] (være sammen) go steady with, see (I have been seeing John for 6 months now) [ samlet] (være sammen) collected, together, gathered

    Norsk-engelsk ordbok > sammen

  • 4 for

    for, for, lining, too
    * * *
    prep. [ om vederlag] for, (om den gjeldende pris for noget) at (f.eks. what did you pay for it?, what will you price me for it?, I work for 200 dollars prep. [ fremfor] to (f.eks.

    I prefer tea to coffee

    ) prep. [i de fleste sammenhenger:] for prep. [ formål] for, to (She works for equal wages for men and women) prep. [ til fordel for] for, to (She has talked a lot for my propsals for a better sales strategy) prep. [ på grunn av] for (f.eks. he is famous for his courage, I cannot see for the smoke, he cannot see the wood for trees, marry somebody for his money prep. [ vedrørende støtte] for, in favour of, in favor of (amer.) prep. [i forhold til, i betraktning av] for (f.eks.

    the coat is too warm for this time of the year

    ) prep. [ istedenfor] for, to (She prefers tea to wine) prep. [ bestemt el. beregnet for etc.] for (f.eks.

    America for the Americans, a trio for violin, cello, and piano, boots for soldiers, a calendar for ??

    ) prep. [ til beste for] for (f.eks. work for him, fight for a cause, the public he writes for, die for one's country, what can I do prep. [ om tidsrom] for (I am going on a holiday for three weeks) prep. [ til gjengjeld for] for (f.eks.

    an eye for an eye, a tooth for a tooth, reward him for his trouble, blame, praise, punish, thank him for it

    ) prep. [ for å oppnå] for (f.eks.

    work for one's living, the children pestered me for sweets

    ) prep. [ angående] for (he's big for his age, but this film is not suitable for him) prep. [ om tallmessige forhold] for, to (f.eks.

    for every person who died two were born, there are two women to every man

    ) prep. [ omfang] for (The contract said that you had to pay the rent for three months in advance) prep. [ hver enkelt for seg selv] for, by (f.eks.

    man for man, word for word, bit by bit, day by day, one by one, step by step

    ) prep. [beskyttet, til forsvar] from, to, for (f.eks. seek shelter from the storm, God save me from my friends!, will you hide me from my prep. [ med hensyn til] to, from, about (f.eks.

    blind to one's own interest, deaf to reason, sensitive to pain, a stranger to this way of thinking, common ??

    ) konj. [ fordi] because (f.eks.

    don't call me Sir, because I won't have it, he ran, for he was afraid

    ) adv. in front, before adv. [ alt for] too (f.eks.

    the work is too hard for me

    ), unduly (f.eks.

    unduly expensive

    )

    Norsk-engelsk ordbok > for

  • 5 faktisk

    actually, fact, reality
    * * *
    adj. [ virkelig] actual, real, factual, virtual (i realiteten) adj. [virkelig, eksisterende etc.] actual (f.eks.

    the actual and potential riches of the country

    ) adj. [ basert på fakta] based on facts, founded on fact, actual, real adj. [ slik det praktisk talt forholder seg] virtual (f.eks. they have a virtual monopoly of this commodity; the Prime Minister was the virtual adj. [ kun forsterkende] really (f.eks.

    he is really the biggest swindler I know; it is really the only thing that is any good for my rheumatism

    ) adv. as a matter of fact, actually (f.eks.

    as a matter of fact he did buy it; I actually did see him

    ) adv. indeed, really

    Norsk-engelsk ordbok > faktisk

  • 6 innen

    before, within
    * * *
    prep. within (the /day/week/month/year) prep. by (f.eks.

    I must have the money by Monday

    ) prep. before (prior/previous to) prep. at the (very) latest (f.eks.

    at the (very

    ) latest five days after the election) prep. within (f.eks.

    he was ordered to leave the country within three days

    ) konj. before (f.eks.

    I must see you before you leave, before the war is over

    ) konj. by the time that (f.eks.

    by the time that you read this

    )

    Norsk-engelsk ordbok > innen

См. также в других словарях:

  • I'll have to see — I’ll/we’ll/have to see spoken phrase used for saying that you are not able to decide now ‘How long can you stay?’ ‘I’ll have to see.’ Thesaurus: ways of saying that you do not know or understandsynonym Main entry: see …   Useful english dictionary

  • we'll have to see — I’ll/we’ll/have to see spoken phrase used for saying that you are not able to decide now ‘How long can you stay?’ ‘I’ll have to see.’ Thesaurus: ways of saying that you do not know or understandsynonym Main entry: see …   Useful english dictionary

  • see about something — ˈsee about sth derived to deal with sth • I must see about (= prepare) lunch. • He says he won t help, does he? Well, we ll soon see about that (= I will demand that he does help) …   Useful english dictionary

  • have got — demonstrate (a personal attribute): → have have got see have. 7》 catch, apprehend, or thwart. → get …   English new terms dictionary

  • have had enough (of something) — have had eˈnough (of sth/sb) idiom used when sth/sb is annoying you and you no longer want to do, have or see it or them • I ve had enough of driving the kids around. Main entry: ↑enoughidiom …   Useful english dictionary

  • have had enough (of somebody) — have had eˈnough (of sth/sb) idiom used when sth/sb is annoying you and you no longer want to do, have or see it or them • I ve had enough of driving the kids around. Main entry: ↑enoughidiom …   Useful english dictionary

  • see — see1 W1S1 [si:] v past tense saw [so: US so:] past participle seen [si:n] ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(notice/examine)¦ 2¦(notice something is true)¦ 3¦(ability to see)¦ 4¦(find out information)¦ 5¦(in the future)¦ 6¦(where information is)¦ 7¦(understand)¦ …   Dictionary of contemporary English

  • see — 1 /si:/ verb past tense saw past participle seen /si:n/ UNDERSTAND/REALIZE 1 (I, T) to understand or realize something: I can see that you re not very happy with the situation. | Seeing his distress, Louise put her arm around him. (+ why/what/who …   Longman dictionary of contemporary English

  • see — see1 [ si ] (past tense saw [ sɔ ] ; past participle seen [ sin ] ) verb *** ▸ 1 notice with eyes/look at ▸ 2 meet/visit someone ▸ 3 for more information ▸ 4 understand something ▸ 5 consider particular way ▸ 6 imagine someone/something ▸ 7 find… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • see — I UK [siː] / US [sɪ] verb Word forms see : present tense I/you/we/they see he/she/it sees present participle seeing past tense saw UK [sɔː] / US [sɔ] past participle seen UK [siːn] / US [sɪn] *** 1) [transitive, never progressive] to notice… …   English dictionary

  • see — 1. v. (past saw; past part. seen) 1 tr. discern by use of the eyes; observe; look at (can you see that spider?; saw him fall over). 2 intr. have or use the power of discerning objects with the eyes (sees best at night). 3 tr. discern mentally;… …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»