Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

ištikti

  • 1 ištikti

    prasidėti a. n.
    ištikti, kilti, pradėti, rastis (šnek.), stoti, užeiti

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > ištikti

  • 2 ištikti

    suduoti a. n.
    babtelėti, bambtelėti, blokštelėti, cvanktelėti, cvinktelėti, demžtelėti, dobtelėti (tarm.), drožtelėti, ištikti, kaukštelėti, kirstelėti, mušti, niūktelėti, paukštelėti (šnek.), perdrožti (tarm.), perkirsti (tarm.), perlieti (plg.), perpilti, perplakti, perpliekti, perčyžti, peršerti, peršveisti (prk.), pliaukštelėti (šnek.), plykstelėti, pokštelėti, pykštelėti (šnek.), riūktelėti, rėžtelėti (šnek.), smogtelėti, stuktelėti, stūktelėti, sublokšti (šnek.), sudaužti, sudelnyti (prk.), sudrožti, sudyžti, sukaršti, sukirsti, sulieti, sumesti (šnek.), superti, supilti, suplakti, supliekti, surėžti, suskelti, sutrenkti, suvėtyti, sučyžti (tarm.), sušerti, sušlioti, sušveisti, taukštelėti (tarm.), trinktelėti, tvokstelėti, tvykstelėti, tėkštelėti, užbirzginti, užblokšti (tarm.), užbraukti (tarm.), uždrožti, užduoti, uždyžti, užkaršti, užkirsti, užlieti, užnešti (tarm.), užperti (tarm.), užpliekti (tarm.), užrėžti, užskelti, užtrenkti, užvažiuoti (tarm., šnek.), užvežti, užvėtyti (plg., šnek.), užčyžti, užšerti, užšveisti, vožtelėti, čiaukštelėti (šnek.), čėkštelėti, šmaukštelėti, žybtelėti

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > ištikti

  • 3 ištikti

    Lietuvių-Anglų žodynas > ištikti

  • 4 ištikti

    ištik|ti (ištinka, o)
    постигнуть; постичь; случиться; поразить; разбить

    Lietuvių—rusų kalbų žodynas > ištikti

  • 5 ištikti isterijos priepuoliui

    Lietuvių-Anglų žodynas > ištikti isterijos priepuoliui

  • 6 постигнуть

    ištikti (ištinka, o)

    Русско-литовский словарь > постигнуть

  • 7 постичь

    ištikti (ištinka, o)

    Русско-литовский словарь > постичь

  • 8 разбить

    ištikti (ištinka, o)

    Русско-литовский словарь > разбить

  • 9 случиться

    ištikti (ištinka, o)

    Русско-литовский словарь > случиться

  • 10 befall

    [bi'fo:l]
    past tense - befell; verb
    (to happen to (a person or thing): A disaster has befallen her.) ištikti

    English-Lithuanian dictionary > befall

  • 11 go into hysterics

    (to have a fit of hysteria.) ištikti isterijos priepuoliui

    English-Lithuanian dictionary > go into hysterics

  • 12 поразить

    pakenkti (ia, ė) (недуг)
    ištikti (ištinka, o)

    Русско-литовский словарь > поразить

  • 13 kilti

    prasidėti a. n.
    ištikti, kilti, pradėti, rastis (šnek.), stoti, užeiti

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > kilti

  • 14 pradėti

    prasidėti a. n.
    ištikti, kilti, pradėti, rastis (šnek.), stoti, užeiti

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > pradėti

  • 15 prasidėti

    prasidėti a. n.
    ištikti, kilti, pradėti, rastis (šnek.), stoti, užeiti

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > prasidėti

  • 16 rastis

    prasidėti a. n.
    ištikti, kilti, pradėti, rastis (šnek.), stoti, užeiti

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > rastis

  • 17 stoti

    prasidėti a. n.
    ištikti, kilti, pradėti, rastis (šnek.), stoti, užeiti

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > stoti

  • 18 užeiti

    prasidėti a. n.
    ištikti, kilti, pradėti, rastis (šnek.), stoti, užeiti

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > užeiti

  • 19 babtelėti

    suduoti a. n.
    babtelėti, bambtelėti, blokštelėti, cvanktelėti, cvinktelėti, demžtelėti, dobtelėti (tarm.), drožtelėti, ištikti, kaukštelėti, kirstelėti, mušti, niūktelėti, paukštelėti (šnek.), perdrožti (tarm.), perkirsti (tarm.), perlieti (plg.), perpilti, perplakti, perpliekti, perčyžti, peršerti, peršveisti (prk.), pliaukštelėti (šnek.), plykstelėti, pokštelėti, pykštelėti (šnek.), riūktelėti, rėžtelėti (šnek.), smogtelėti, stuktelėti, stūktelėti, sublokšti (šnek.), sudaužti, sudelnyti (prk.), sudrožti, sudyžti, sukaršti, sukirsti, sulieti, sumesti (šnek.), superti, supilti, suplakti, supliekti, surėžti, suskelti, sutrenkti, suvėtyti, sučyžti (tarm.), sušerti, sušlioti, sušveisti, taukštelėti (tarm.), trinktelėti, tvokstelėti, tvykstelėti, tėkštelėti, užbirzginti, užblokšti (tarm.), užbraukti (tarm.), uždrožti, užduoti, uždyžti, užkaršti, užkirsti, užlieti, užnešti (tarm.), užperti (tarm.), užpliekti (tarm.), užrėžti, užskelti, užtrenkti, užvažiuoti (tarm., šnek.), užvežti, užvėtyti (plg., šnek.), užčyžti, užšerti, užšveisti, vožtelėti, čiaukštelėti (šnek.), čėkštelėti, šmaukštelėti, žybtelėti

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > babtelėti

  • 20 bambtelėti

    suduoti a. n.
    babtelėti, bambtelėti, blokštelėti, cvanktelėti, cvinktelėti, demžtelėti, dobtelėti (tarm.), drožtelėti, ištikti, kaukštelėti, kirstelėti, mušti, niūktelėti, paukštelėti (šnek.), perdrožti (tarm.), perkirsti (tarm.), perlieti (plg.), perpilti, perplakti, perpliekti, perčyžti, peršerti, peršveisti (prk.), pliaukštelėti (šnek.), plykstelėti, pokštelėti, pykštelėti (šnek.), riūktelėti, rėžtelėti (šnek.), smogtelėti, stuktelėti, stūktelėti, sublokšti (šnek.), sudaužti, sudelnyti (prk.), sudrožti, sudyžti, sukaršti, sukirsti, sulieti, sumesti (šnek.), superti, supilti, suplakti, supliekti, surėžti, suskelti, sutrenkti, suvėtyti, sučyžti (tarm.), sušerti, sušlioti, sušveisti, taukštelėti (tarm.), trinktelėti, tvokstelėti, tvykstelėti, tėkštelėti, užbirzginti, užblokšti (tarm.), užbraukti (tarm.), uždrožti, užduoti, uždyžti, užkaršti, užkirsti, užlieti, užnešti (tarm.), užperti (tarm.), užpliekti (tarm.), užrėžti, užskelti, užtrenkti, užvažiuoti (tarm., šnek.), užvežti, užvėtyti (plg., šnek.), užčyžti, užšerti, užšveisti, vožtelėti, čiaukštelėti (šnek.), čėkštelėti, šmaukštelėti, žybtelėti

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > bambtelėti

См. также в других словарях:

  • ištikti — ištìkti NdŽ; L, Rtr 1. tr. Q528, SD111,185, H, H155,160, R343, MŽ460, N, I, Kos32, K; KŽ suduoti, paliesti suduodant, pataikyti mušti; kliudyti: Ižtinku SD378. Mozė pakėlė ranką, ištikdamas lazda du kartu uolą brš. Tinai tu olą ištiksi, tada… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • ištikti — išti̇̀kti vksm. Jį̃ infárktas, bėdà, neláimė išti̇̀ko …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • ištiktis — ištikti̇̀s dkt. Kažkai̇̃p neramù, lýg kokià ištikti̇̀s tavę̃s láuktų …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • ištiktinis — ištiktìnis, ė adj. (2) BŽ432 → ištiktis …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • ištiktis — ištiktìs sf. (3b) BŽ432 atsitikimas, netikėtumas, atsitiktinumas; (ligos) priepuolis: Bet vis kažkaip neramu, lyg kokia ištiktis tavęs lauktų rš. Berniukas suspausta širdim dėl šitos ištikties išbėgo į kaimyniją rš. Būdavo ryžtumo ištikčių rš.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • patikti — patìkti 1. intr. Q629, H, H178, R, R162,358, MŽ, M214,480, S.Stan, Sut, K, M, LL229,233, L, Š, Rtr, DŽ, NdŽ, KŽ būti pagal skonį, teikti pasigėrėjimą, malonumą: Ar tai jums patinka? R168, MŽ222. Su arkliais arti, ekėti, nu tas patìko Šv. Dažom… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • ištikimas — 1 ištikìmas sm. (2) KŽ → ištikti: 1. SD379, H155, R29, MŽ38, Sut, N, KI212 Ižtikimas SD314. Nuo to galvos ištikìmo man ir ausis aždėjo (užgulė) Dsn. Kaipog tenai ausys tavos girdėt arba užkęst galėjo anuos ištikimus kūjo budelio? DP176.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pertikti — intr., pertìkti 1. SD44, N, Kos56 žr. pertekti 3: Partìkę gyvena, visko turia, nežino ko noria Žml. pertìkusiai adv.: Anie sodžiai visi partìkusiai gyvena Jnšk. 2. išsiversti, ištikti: Ji jau su savo nebegali partìkt Lnkv. Su tiek pinigų… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pritikti — pritìkti Š; H, N, L, Rtr 1. intr. pritapti (glaudžiant): Nepritiñka musi ta plyta gerai pry pašalio Trk. pritiktinaĩ adv.: Tuomi pritaisymu abudu kraštu sukulto indo patepk ir, pritiktinai sudėjęs, kaitink ant anglių, kad gerai pritrauktų… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • sutikti — sutìkti; Q627, H, N Rtr, L 1. intr. sutapti (glaudžiant), sueiti: Aliejus sėsta ir par sutikusius šulus, o [v]anduo – ne Šts. Jei tiktai visu mažiausis krislelis nesutiks kaip reikiant, sprogymė padžiūs S.Dauk. Kaip čia suriši, ka galas su galu… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • tikti — tikti, tiñka (tiñkma LD352(Dv), teñka LzŽ), tìko KBII159, K, Š, K.Būg, FrnW, DrskŽ; H, R, MŽ, N, L, Rtr 1. intr. DŽ, NdŽ, KŽ būti atitaikytam, tinkamam, geram: Tie akilioriai man netiñka prie akių (nematau su jais) Jnšk. Raktai netiko į… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»