Перевод: с русского на литовский

с литовского на русский

išraityti

См. также в других словарях:

  • išraityti — išraitýti vksm. Per mi̇̀šką kẽlias išraitýtas zigzãgais …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • išraityti — išraityti; SD1203 iter. išriesti. 1. Š išraitoti, išrangyti, išsukti: Atejo toks kriaučiukas, tik išraĩtė milą ir išejo Ds. 2. apvynioti: Su tošia išraitydavo [puodynes], ir laikydavo ilgiausiai Grz. 3. sukant padaryti nelygios formos: Kad… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apraityti — K iter. apriesti. 1. apvynioti, apsukti: Ką su kuomi apriesti, apraityti KII258. | refl.: Klimka puolė jam į glėbį ir taip aplink jį apsiraitė, kaip apvynys aplink smaigą Vaižg. | prk.: Tokios velnėnės (prastos merginos) moka apsiraityti… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atraityti — iter. atriesti. 1. tr. K, Š atlenkti, atvynioti, atsukti: Rankovė jo atraityta, t. y. atrubulta J. Atraityk mun rankoves! Vkš. Atraĩtęs kelnes, perbrido upelį Ds. Aš apsivelku rudinę ir, atraitęs vieną kišką, drožiu basas per purvyną į slaptingą …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • iškreivazoti — tr. nelygiai, vingiais išraityti: Bernas ardamas visas vagas iškreivazoja Vad. kreivazoti; iškreivazoti; parkreivazoti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • iškreivazuoti — tr. iškraipyti, išraityti: Kam jūs tas vagas taip iškreivazãvot, kad bjauru ir pasižiūrėti! Kair. kreivazuoti; iškreivazuoti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • iškreivezoti — tr. nelygiai ką nutiesti, išraityti: Tvora kreivezote iškreivezota J. kreivezoti; iškreivezoti; nukreivezoti; parkreivezoti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išmėtyti — tr. 1. SD326, J, K išlaidyti, išsvaidyti: ^ Neišmėtyk lazdų, šunų nepraėjęs LTR(Užp). 2. vienur kitur numesti: Mūsų paliktus lapelius ir atsišaukimus išmėtykite ir iškabinėkite labai atsargiai rš. 3. ne vietoje viską padėti: Tu išmėtai, o man vis …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išraitinėti — iter. dem. išraityti 4: Pasirašydamas jis mėgo išraitinėti rš. raitinėti; išraitinėti; suraitinėti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išraitymas — išraĩtymas sm. (1) 1. DŽ1 → išraityti 4. 2. vingiuotas ornamentas: Atsirado ji vienkinkiame važelyje, nudažytame žibuliuojančiais dažais su visokiais išraitymais iš abiejų pusių J.Balt. Žmogus niekuomet neatsižiūri į tuos išraitymus,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išrangoti — tr. 1. išraityti, išvingiuoti: Kano kaip išrangojo berašydamas Ds. ║ refl. Slk vingiais nusitęsti: Pro Kipštus teka išsirangojusi upė Mšk. 2. refl. žr. 1 išrangyti 9 (refl.): Išsirangojo pro langą Rmš. 3. N pajuokti …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»