-
1 işleme
işleme s2) Verarbeitung f3) Bearbeitung f6) a. inform (çevrim dışı \işleme) Betrieb m7) Begehung fsuç \işleme Begehung einer Straftat -
2 işleme
işleme Funktionieren n, Arbeit f; Betrieb m; Begehung f eines Verbrechens; TECH (Boden)Bearbeitung f, Behandlung f; Arbeits-; Handarbeit f; Stickerei f; fein gearbeitet -
3 isleme
-
4 işleme
вы́шивка (ж) функциони́рование* * *1) рабо́та, де́йствие, функциони́рованиеişleme tarzı — хара́ктер / ме́тод рабо́ты
2) соверше́ние (чего-л.)günah işleme — погреше́ние, соверше́ние греха́; грехопаде́ние
suç işleme — соверше́ние преступле́ния
3) рассмотре́ние, изуче́ние (проблемы и т. п.)4) то́нкая и иску́сная ручна́я рабо́таgümüş işlemeleri — изде́лия из серебра́ ручно́й рабо́ты
ipek işleme — расши́тый шёлком
-
5 işleme
n. working, processing, work, handiwork, engraving, service, movement, travel, crop, cultivation, fancywork--------işleme (suç)n. perpetration* * *1. manipulation 2. processing (n.) -
6 isleme
копче́ниеet, balık isleme — копче́ние мя́са, ры́бы
-
7 işleme
функционирование, обработкаİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > işleme
-
8 işleme
neqş--------çîn -
9 işleme
1) обработка2) нарыв -
10 işleme
1) рабо́та; де́йствие, ход; функциони́рование2) соверше́ние (чего-л.) -
11 isleme
κάπνισμα, αιθάλωση -
12 işleme
επεξεργασία, κατεργασία -
13 işleme
تزيينزركشة -
14 işleme
-
15 işleme
"working, running; processing; committing, commitment; treatment; embroidery, handwork, needlework" -
16 işleme
1. processing, working (something) up. 2. embroidery, handwork. 3. embroidered. 4. processing (of film). -
17 işleme
işləmə -
18 işleme sıcaklığı
working temperature -
19 işleme tabi tut
1. processing (v.) 2. processed (v.) 3. process (v.) -
20 işleme tabi tutarak
processing (prep.)
См. также в других словарях:
işleme — is. 1) İşlemek işi 2) Şiş, tığ, iğne vb. araçlarla elde yapılan, örgü, nakış, oya gibi işlerin genel adı, el işi Her dokuma parça renkli işleme ve oyalarla bezenmişti. F. R. Atay 3) sf. İnce ve süslü işlenmiş 4) mec. Herhangi bir konuyu ele… … Çağatay Osmanlı Sözlük
isleme — is. İslemek işi … Çağatay Osmanlı Sözlük
aklına geleni işleme, her ağacı taşlama — sonunu düşünmeksizin aklına eseni yapan, herkese sataşan kimse, bu davranışının büyük zararlarını görür anlamında kullanılan bir söz … Çağatay Osmanlı Sözlük
MÜNTAKIŞ — İşleme ile süslenmi … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
mermercilik — is., ği 1) Cilalı yüzeyler elde etmek için sert taşları işleme sanayisi 2) Mermer işleme sanatı … Çağatay Osmanlı Sözlük
išlemti — 2 išlemti, ìšlemia, išlėmė tr. Lš, Rod, Azr; Kos50 iškišti, iškarti (liežuvį): Šuo iš karščio išlėmė liežuvį Sn. Bėginėj, siūbuoj, liežuvį išlėmę KN267. ◊ gerklę išlėmus labai garsiai, smarkiai (rėkti, šaukti): Ko tas vaikas visą dieną rėkia,… … Dictionary of the Lithuanian Language
TE'SİR — Bir şeyde eser ve nişane bırakma. * Vasıfları ve halleri değiştirme. * İşleme, dokuma, iz bırakma. * İçe işleme. * Kederlenme.(Esbaba te sir i hakiki verilmemiş. Vahdet ve celâl öyle ister. Lâkin mülk cihetinde esbab dest i kudrete perde olmuştur … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
Turkish cuisine — Variety of Turkish Dishes Turkish cuisine (Turkish: Türk mutfağı) is largely the heritage of Ottoman cuisine, which can be described as a fusion and refinement of Central Asian, Middle Eastern and Balkan cuisines.[1] … Wikipedia
akıl — is., klı, Ar. ˁaḳl 1) Düşünme, anlama ve kavrama gücü, us 2) ruh b. Bellek Hâlâ aklımda o tufan yağmuru. C. S. Tarancı 3) Öğüt, salık verilen yol Bu aklı size kim verdi. 4) Düşünce, kanı Şimdiki aklım olsaydı bu dükkânın yerine aç bir kahve! A. K … Çağatay Osmanlı Sözlük
ana menü — is. Bankamatikte işleme başlandıktan sonra ekrana gelen görüntülerin ilki … Çağatay Osmanlı Sözlük
balıkçı düğümü — is. İşleme başlangıcında yapılan ve sonra kolayca çözülerek yapılan düğüm şekli … Çağatay Osmanlı Sözlük
