Перевод: с латинского на немецкий

iātralīptēs

1 iatraliptes

iātralīptēs, ae, m. (ἰατραλείπτης), der Jatralipte, urspr. ein Gehilfe des Arztes bei Einreibungen usw. (reunctor medici, Plin. 29, 4), dann auch der Arzt selbst, der durch äußere Mittel und Vorschreiben einer geregelten Lebensweise heilt, Plin. ep. 10, 5 (4), 1; 10, 6 (22), 1; 10, 10 (5), 1: in Bädern, Petron. 28, 3; vgl. aliptes. – Dav. iātralīpticē, ēs, f. (ἰατραλειπτική sc. τέχνη), die Kunst des Jatralipten, Plin. 29, 4.

lateinisch-deutsches > iatraliptes
2 iatraliptes

iātralīptēs, ae, m. (ἰατραλείπτης), der Jatralipte, urspr. ein Gehilfe des Arztes bei Einreibungen usw. (reunctor medici, Plin. 29, 4), dann auch der Arzt selbst, der durch äußere Mittel und Vorschreiben einer geregelten Lebensweise heilt, Plin. ep. 10, 5 (4), 1; 10, 6 (22), 1; 10, 10 (5), 1: in Bädern, Petron. 28, 3; vgl. aliptes. – Dav. iātralīpticē, ēs, f. (ἰατραλειπτική sc. τέχνη), die Kunst des Jatralipten, Plin. 29, 4.

Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > iatraliptes