-
81 je had al lang weg moeten zijn
je had al lang weg moeten zijnVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > je had al lang weg moeten zijn
-
82 men had dat kunnen voorzien
men had dat kunnen voorzienVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > men had dat kunnen voorzien
-
83 has-been
['hæzbiːn]1) Общая лексика: человек, потерявший былую популярность, красоту и т. п. "бывший", Много повидавший (Пример: "The night street walkers are considered has-beens."), had a rough life., used up, видавший виды2) Разговорное выражение: "бывший", (что-л.) вышедшее из употребления, устаревшее, конченый человек3) Шутливое выражение: отставной козы барабанщик4) Текстиль: старомодный -
84 To steal something, or to have been stolen.
Current usage: Five Finger Discount (Пример: "William said he had some five finger discounted CD's for sale.")Универсальный русско-английский словарь > To steal something, or to have been stolen.
-
85 we should have been on former ground
Математика: (had we advertised the book as a treatise for engineers) мы должны были бы придерживаться прежней точки зренияУниверсальный англо-русский словарь > we should have been on former ground
-
86 he had been fishing all the morning but hadn't had a single bite
Универсальный англо-русский словарь > he had been fishing all the morning but hadn't had a single bite
-
87 if my aunt had been a man, she'd have been my uncle
Пословица: если бы да кабы, да во рту росли бобы (used to mean: you indulge in wishful thinking, it can't be so), если бы да кабы, да во рту росли бобы, то был бы не рот, а целый огород (used to mean: you indulge in wishful thinking, it can't be so), если бы да кабы, да во рту росли грибы (used to mean: you indulge in wishful thinking, it can't be so), если бы да кабы, да во рту росли грибы, то был бы не рот, а целый огород (used to mean: you indulge in wishful thinking, it can't be so), если бы, да кабы во рту росли бобы, был бы не рот, а целый огород (дословно: Если бы моя тётка была мужчиной, она была бы моим дядей), кабы бабушка не бабушка, так была б она дедушкой (дословно: Если бы моя тётка была мужчиной, она была бы моим дядей)Универсальный англо-русский словарь > if my aunt had been a man, she'd have been my uncle
-
88 If my aunt had been a man, she'd have been my uncle.
<03> Если бы моя тетка была мужчиной, она была бы моим дядей. Ср. Кабы бабушка не бабушка, так была б она дедушкой. Если бы, да кабы во рту росли бобы, был бы не рот, а целый огород.Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > If my aunt had been a man, she'd have been my uncle.
-
89 if my aunt had been a man, she'd have been my uncle
посл.Если бы моя тетка была мужчиной, она была бы моим дядей.ср. Кабы бабушка не бабушка, так была б она дедушкой. Если бы, да кабы во рту росли бобы, был бы не рот, а целый огород.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > if my aunt had been a man, she'd have been my uncle
-
90 if my aunt had been a man, he'd have been my uncle
syn: if ifs and ands were pots and pansif the sky fall(s), we shall catch larksif wishes were horses, beggars might rideякби моя тітка була чоловіком, вона була б моїм дядьком ≅ коли б то можна через зиму котом, через літо – пастухом, а на Великдень – попом якби сліпий очі мав, то він би усе знавEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > if my aunt had been a man, he'd have been my uncle
-
91 if my aunt had been a man, she'd have been my uncle
разг.; ирон.≈ если бы да кабы [букв. будь моя тётя мужчиной - была бы она моим дядей]A speaker was recommending a measure... that... would be a very satisfactory one if the conditions... were different. ‘As much as to say,’ said Whately... ‘That if my aunt were a man, she would be my uncle.’ (DEP) — Оратор рекомендовал мероприятие... которое... было бы вполне приемлемо, если бы условия... были иными. - Все это "если бы да кабы", - сказал Уотли.
Large English-Russian phrasebook > if my aunt had been a man, she'd have been my uncle
-
92 Azariah (One of the three young men who praised God after they had been placed in the midst of the fiery furnace during a persecution of Jews in Babylon)
Религия: АзарияУниверсальный англо-русский словарь > Azariah (One of the three young men who praised God after they had been placed in the midst of the fiery furnace during a persecution of Jews in Babylon)
-
93 Celestine (Pope from October 25 to November 10, 1241, who was the first Pope to be elected in a conclave, which had been set up by the senator of Rome, Matthew Rosso Orsini, who hoped to break a deadlock in the College of Cardinals)
Религия: Целестин IVУниверсальный англо-русский словарь > Celestine (Pope from October 25 to November 10, 1241, who was the first Pope to be elected in a conclave, which had been set up by the senator of Rome, Matthew Rosso Orsini, who hoped to break a deadlock in the College of Cardinals)
-
94 Hananiah (One of the three young men who praised God after they had been placed in the midst of the fiery furnace during a persecution of Jews in Babylon)
Религия: АнанияУниверсальный англо-русский словарь > Hananiah (One of the three young men who praised God after they had been placed in the midst of the fiery furnace during a persecution of Jews in Babylon)
-
95 His misgivings had been well founded.
Общая лексика: Предчувствие его не обмануло.Универсальный англо-русский словарь > His misgivings had been well founded.
-
96 Hormisdas (Pope from 514 to 523. He reunited the Eastern and Western churches, which had been separated since the Acacian Schism of 484)
Религия: ГормиздаУниверсальный англо-русский словарь > Hormisdas (Pope from 514 to 523. He reunited the Eastern and Western churches, which had been separated since the Acacian Schism of 484)
-
97 I paused because I had been on the point of saying that ...
Общая лексика: Я чуть не сказал, что...Универсальный англо-русский словарь > I paused because I had been on the point of saying that ...
-
98 I would want to live and die in Paris if there had not been such a place as Moscow
Универсальный англо-русский словарь > I would want to live and die in Paris if there had not been such a place as Moscow
-
99 If my aunt had been an uncle, she'd have a pair of balls under her ass!
Табуированная лексика: ироничный комментарий по поводу бессмысленного заявленияУниверсальный англо-русский словарь > If my aunt had been an uncle, she'd have a pair of balls under her ass!
-
100 Leo (Pope from 847 to 855 who rebuilt Rome after it had been sacked by the Saracens in 846 and fortified the city to protect it against future attacks. In church affairs, he took a firm hand against abuses by important ecclesiastics)
Религия: Лев IVУниверсальный англо-русский словарь > Leo (Pope from 847 to 855 who rebuilt Rome after it had been sacked by the Saracens in 846 and fortified the city to protect it against future attacks. In church affairs, he took a firm hand against abuses by important ecclesiastics)
См. также в других словарях:
been had — AND was had 1. phr. been copulated with; been made pregnant. □ I’ve been had, and I’m going to have the baby. □ When she said she was had, I didn’t know it was on her honeymoon. 2. phr. been mistreated, cheated, or dealt with badly. (See also… … Dictionary of American slang and colloquial expressions
been had — to have been deceived. If you paid much for this radio, you ve been had, pal! … New idioms dictionary
been had — cheated, swindled, taken in If he paid a hundred dollars for that radio, he s been had … English idioms
have been had — spoken phrase to have been tricked or cheated, especially by having to pay too much money for something The picture’s a fake – you’ve been had. Thesaurus: to be cheated or trickedsynonym Main entry: have … Useful english dictionary
have been had — spoken to have been tricked or cheated, especially by having to pay too much money for something The picture s a fake – you ve been had … English dictionary
have been had on toast — To have been swindled • • • Main Entry: ↑toast … Useful english dictionary
BEEN HAD — … Useful english dictionary
had — [hæd] adjective be had informal to be tricked: • Skilled counterfeiting led stores to sell goods they thought were the real thing, only to find they d been had. * * * had UK US /hæd/ adjective INFORMAL ● be had Cf … Financial and business terms
have been had — v. have been cheated, deceived, or fooled … English slang
had — (The auxiliary verb is pronounced [[t]həd, STRONG hæd[/t]]. For the main verb, and for the meanings 2 to 5, the pronunciation is [[t]hæ̱d[/t]].) 1) Had is the past tense and past participle of have. 2) AUX Had is sometimes used instead of if to… … English dictionary
had — /hæd / (say had), weak forms /həd / (say huhd), /əd / (say uhd), /d / (say d) verb 1. past tense and past participle of have. –phrase 2. been had, Colloquial to have been cheated or duped: this car is a dud – I think I ve been had …