Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

i'm+sure+he's+up+to+something!

  • 41 make sure

    (to act so that, or check that, something is certain or sure: Arrive early at the cinema to make sure of (getting) a seat!; I think he's coming today but I'll telephone to make sure (of that / that he is).) se etter; være sikker på, forsikre seg om

    English-Norwegian dictionary > make sure

  • 42 make sure

    (to act so that, or check that, something is certain or sure: Arrive early at the cinema to make sure of (getting) a seat!; I think he's coming today but I'll telephone to make sure (of that / that he is).) assicurarsi

    English-Italian dictionary > make sure

  • 43 make sure

    (to act so that, or check that, something is certain or sure: Arrive early at the cinema to make sure of (getting) a seat!; I think he's coming today but I'll telephone to make sure (of that / that he is).) um sicher zu gehen
    * * *
    expr.
    dafür sorgen ausdr.
    sich vergewissern v.

    English-german dictionary > make sure

  • 44 make sure

    (to act so that, or check that, something is certain or sure: Arrive early at the cinema to make sure of (getting) a seat!; I think he's coming today but I'll telephone to make sure (of that / that he is).) sprawdzić, upewnić się

    English-Polish dictionary > make sure

  • 45 make sure

    (to act so that, or check that, something is certain or sure: Arrive early at the cinema to make sure of (getting) a seat!; I think he's coming today but I'll telephone to make sure (of that / that he is).) nodrošināties; pārliecināties

    English-Latvian dictionary > make sure

  • 46 make sure

    (to act so that, or check that, something is certain or sure: Arrive early at the cinema to make sure of (getting) a seat!; I think he's coming today but I'll telephone to make sure (of that / that he is).) pasitikrinti, įsitikinti

    English-Lithuanian dictionary > make sure

  • 47 make sure

    försäkra sig om
    * * *
    (to act so that, or check that, something is certain or sure: Arrive early at the cinema to make sure of (getting) a seat!; I think he's coming today but I'll telephone to make sure (of that / that he is).) försäkra sig om

    English-Swedish dictionary > make sure

  • 48 make sure

    (to act so that, or check that, something is certain or sure: Arrive early at the cinema to make sure of (getting) a seat!; I think he's coming today but I'll telephone to make sure (of that / that he is).) zajistit si; ujistit se
    * * *
    • ujistit se
    • zajistit si
    • ověřit si

    English-Czech dictionary > make sure

  • 49 Make sure

    (to act so that, or check that, something is certain or sure: Arrive early at the cinema to make sure of (getting) a seat!; I think he's coming today but I'll telephone to make sure (of that / that he is).) byť si istý
    * * *
    • prever

    English-Slovak dictionary > Make sure

  • 50 make sure

    (to act so that, or check that, something is certain or sure: Arrive early at the cinema to make sure of (getting) a seat!; I think he's coming today but I'll telephone to make sure (of that / that he is).) byť si istý
    * * *
    • ujasni si
    • urcite urobit
    • urcite preverit
    • preverit

    English-Slovak dictionary > make sure

  • 51 make sure

    (to act so that, or check that, something is certain or sure: Arrive early at the cinema to make sure of (getting) a seat!; I think he's coming today but I'll telephone to make sure (of that / that he is).) a se asigura (de)

    English-Romanian dictionary > make sure

  • 52 make sure

    (to act so that, or check that, something is certain or sure: Arrive early at the cinema to make sure of (getting) a seat!; I think he's coming today but I'll telephone to make sure (of that / that he is).) επιβεβαιώνω, σιγουρέυω

    English-Greek dictionary > make sure

  • 53 make sure

    to act so that, or check that, something is certain or sure:

    Arrive early at the cinema to make sure of (getting) a seat!

    I think he's coming today but I'll telephone to make sure (of that / that he is).

    يتأكَّد من، يَتَحَقَّق مِن

    Arabic-English dictionary > make sure

  • 54 make sure

    (to act so that, or check that, something is certain or sure: Arrive early at the cinema to make sure of (getting) a seat!; I think he's coming today but I'll telephone to make sure (of that / that he is).) s'assurer (de)

    English-French dictionary > make sure

  • 55 make sure

    (to act so that, or check that, something is certain or sure: Arrive early at the cinema to make sure of (getting) a seat!; I think he's coming today but I'll telephone to make sure (of that / that he is).) ter certeza de

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > make sure

  • 56 to make doubly sure of something

    asegurarse bien de algo

    English-spanish dictionary > to make doubly sure of something

  • 57 to make sure (of something)

    asegurarse (de algo)

    English-spanish dictionary > to make sure (of something)

  • 58 be/feel sure about something

    be/feel sure about something
    overtuigd zijn van iets, iets zeker weten

    English-Dutch dictionary > be/feel sure about something

  • 59 tolerably sure of something

    English-Dutch dictionary > tolerably sure of something

  • 60 take (something) upon oneself

    (to take responsibility for: I took it upon myself to make sure she arrived safely.) påtage sig
    * * *
    (to take responsibility for: I took it upon myself to make sure she arrived safely.) påtage sig

    English-Danish dictionary > take (something) upon oneself

См. также в других словарях:

  • sure thing — sure′ thing′ Informal. n. 1) something that is or should be a certain success, as a bet 2) surely; for sure • Etymology: 1830–40 …   From formal English to slang

  • sure thing — ☆ sure thing n. Informal 1. something considered certain to win, succeed, etc. 2. all right; OK: used interjectionally …   English World dictionary

  • sure — /ʃɔ / (say shaw) adjective (surer, surest) 1. (sometimes followed by of) free from apprehension or doubt as to the reliability, character, action, etc., of something: to be sure of one s data. 2. confident, as of something expected: sure of… …  

  • sure — I. adjective (surer; surest) Etymology: Middle English seur, sure, from Anglo French seur, from Latin securus secure Date: 13th century 1. obsolete safe from danger or harm 2. firmly established ; steadfast < a sure …   New Collegiate Dictionary

  • Sure Know Something — Single par Kiss extrait de l’album Dynasty Face A Sure Know Something Face B Dirty Livin Sortie 1979 Durée 3:58 …   Wikipédia en Français

  • sure — [shoor] adj.. surer surest th [OFr .seur < L securus: see SECURE] 1. Obs. secure or safe 2. that will not fail; always effective [a sure method] 3. that can be relied upon; trustworthy [a sure friend] …   English World dictionary

  • Something Wicked This Way Comes (novel) — Something Wicked This Way Comes   …   Wikipedia

  • sure-fire — If something is sure fire, it is certain to succeed. ( Surefire is also used.) …   The small dictionary of idiomes

  • Sure cop — something certain …   Dictionary of Australian slang

  • sure card — something that is certain to bring the desired results …   English contemporary dictionary

  • sure — sure1 W1S1 [ʃo: US ʃur] adj ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(certain you know something)¦ 2 make sure 3¦(certain about your feelings)¦ 4¦(certain to be true)¦ 5¦(certain to happen/succeed)¦ 6 be sure of (doing) something 7 sure of yourself 8 be sure to do something 9… …   Dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»