Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

i'm+no+saint

  • 1 Saint-Paul und Amsterdam

    - {Saint-Paul and Amsterdam}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > Saint-Paul und Amsterdam

  • 2 saint

    /seint/ * tính từ - ((viết tắt) St.) thiêng liêng, thánh (thường đặt trước tên người hay tên thiên thần, ví dụ St-Paul, St-Vincent) * danh từ - vị thánh =this would provoke a saint+ điều ấy đến bụt cũng không chịu nổi !to be with the Saints - về chầu Diêm vương !departed saint - người đã quá cố * ngoại động từ - phong làm thánh; coi là thánh; gọi là thánh

    English-Vietnamese dictionary > saint

  • 3 St. Kitts und Nevis

    - {Saint Kitts and Nevis} = Saint Kitts und Nevis {St. Kitts and Nevis}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > St. Kitts und Nevis

  • 4 St. Vincent und Grenadinen

    - {Saint Vincent and the Grenadines} = Saint Vincent und die Grenadinen {St. Vincent and the Grenadines}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > St. Vincent und Grenadinen

  • 5 der Heilige

    - {Saint} = der wunderliche Heilige {original}+ = sie lebte als Heilige {she lived a saint}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Heilige

  • 6 St. Licia

    - {Saint Lucia}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > St. Licia

  • 7 St. Helena

    - {Saint Helena; St. Helena}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > St. Helena

  • 8 St. Pierre und Miquelon

    - {St. Pierre and Miquelon} = Saint-Pierre und Miquelon {Saint-Pierre and Miquelon}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > St. Pierre und Miquelon

  • 9 der Montag

    - {Monday} = der blaue Montag {Saint Monday}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Montag

  • 10 der Gönner

    - {patron} người bảo trợ, người đỡ đầu, ông chủ, ông bầu, khách hàng quen, thần thành hoàng, thánh bảo hộ patron saint), người được hưởng một chức có lộc

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Gönner

  • 11 sprechen

    (sprach,gesprochen) - {to frame} dàn xếp, bố trí, bố cục, dựng lên, điều chỉnh, làm cho hợp, lắp, chắp, hư cấu, tưởng tượng, nghĩ ra, trình bày, phát âm, đặt vào khung, lên khung, dựng khung, đầy triển vọng to frame well) - {to say (said,said) that is to say tức là, nói một cách khác, hay là, ít nhất thì - {to voice} bày tỏ, nói lên, phát thành âm kêu = sprechen (sprach,gesprochen) [mit] {to converse [with]}+ = sprechen (sprach,gesprochen) [von] {to allude [to]}+ = sprechen (sprach,gesprochen) [über] {to tell (told,told) [about]}+ = sprechen (sprach,gesprochen) (Recht) {to administer}+ = sprechen (sprach,gesprochen) [gegen] {to militate [against]}+ = sprechen (sprach,gesprochen) [über,von,mit] {to talk [about,of,to]}+ = sprechen (sprach,gesprochen) [mit,von,über] {to speak (spoke,spoken) [with,of,on]}+ = sprechen zu {to address}+ = sprechen für {to speak for}+ = laut sprechen {to bawl}+ = frei sprechen {to speak off the cuff}+ = offen sprechen {to speak broad}+ = leise sprechen {to lower one's voice; to talk low}+ = hastig sprechen {to splutter}+ = lauter sprechen {to speak up}+ = heilig sprechen {to saint}+ = langsam sprechen {to drawl [out]}+ = geziert sprechen {to flourish; to mince one's words}+ = nicht zu sprechen {not at home}+ = deutlich sprechen {to speak up}+ = gebildet sprechen {to talk fine}+ = schlecht sprechen [von] {to speak evil [of]}+ = aufhören zu sprechen {to cease talking}+ = mit jemandem sprechen {to speak to someone}+ = für sich selbst sprechen {to tell one's own tale}+ = wenn du deutsch sprechen kannst {if you can speak German}+ = mit jemandem nicht mehr sprechen {not on speaking terms with}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > sprechen

  • 12 der Förderer

    - {patron} người bảo trợ, người đỡ đầu, ông chủ, ông bầu, khách hàng quen, thần thành hoàng, thánh bảo hộ patron saint), người được hưởng một chức có lộc - {promoter} người sáng lập, người tham gia sáng lập, người đề xướng, người khởi xướng, chất hoạt hoá - {sponsor} cha đỡ đầu, mẹ đỡ đầu, người bảo đảm, người thuê quảng cáo, hãng thuê quảng cáo

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Förderer

  • 13 das Johanneskraut

    (Botanik) - {Saint John's Wort}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Johanneskraut

  • 14 patron

    /'peitrən/ * danh từ - người bảo trợ, người đỡ đầu; ông chủ, ông bầu - khách hàng quen (của một cửa hàng) - thần thành hoàng, thánh bảo hộ ((cũng) patron saint) - người được hưởng một chức có lộc

    English-Vietnamese dictionary > patron

См. также в других словарях:

  • Saint-Pierre — means Saint Peter in French. Surname Saint Pierre is the surname of: *Richard Saint Pierre, who not only was one of the first translators of, but is also thought to be, among conspirators, the actual discoverer of the Gospel of Thomas * Abbot… …   Wikipedia

  • Saint-Jean — ist die französische Form von Sankt Johann und der Name folgender Gewässer: Lac Saint Jean, ein See in Kanada Rivière Saint Jean, ein Fluss im französischen Überseedépartement Réunion Saint Jean ist der Name folgender Gemeinden in Frankreich: die …   Deutsch Wikipedia

  • Saint-Martin — oder St Martin steht für den Familiennamen von Albert Frédéric Saint Martin (1865–1947), kanadischer Sozialaktivist und militanter Sozialist Jacques Donnedieu de Saint Martin, französischer Staatsphilosoph Léonce de Saint Martin, französischer… …   Deutsch Wikipedia

  • Saint-Martin-des-Champs — Saint Martin ist der Familienname von Jacques Donnedieu de Saint Martin, französischer Staatsphilosoph Léonce de Saint Martin, französischer Komponist Louis Claude de Saint Martin (1743 1803), französischer Philosoph (Martinismus) Louis Vivien de …   Deutsch Wikipedia

  • Saint-Pierre — (für Kirchengebäude in Frankreich auch St Pierre sowie für Personennamen St. Pierre) leitet sich von Petrus (Peter) ab und steht für: Geografisches Lac Saint Pierre, ein See in Québec Saint Pierre und Miquelon, eine Inselgruppe im Atlantik Saint… …   Deutsch Wikipedia

  • Saint Martin — ist der Familienname von Jacques Donnedieu de Saint Martin, französischer Staatsphilosoph Léonce de Saint Martin, französischer Komponist Louis Claude de Saint Martin (1743 1803), französischer Philosoph (Martinismus) Louis Vivien de Saint Martin …   Deutsch Wikipedia

  • Saint Pierre — („St. Peter“) steht für: Saint Pierre (Chauvigny), eine Stiftskirche in Chauvigny (Frankreich) Kathedrale St. Peter (Genf), Cathédrale Saint Pierre, eine Kathedrale in Genf Lac Saint Pierre, ein See in Québec Saint Pierre und Miquelon, eine… …   Deutsch Wikipedia

  • Saint-Die-des-Vosges — Saint Dié des Vosges Saint Dié des Vosges Cathédrale Saint Dié Détail Administration …   Wikipédia en Français

  • Saint-Dié — des Vosges Saint Dié des Vosges Cathédrale Saint Dié Détail Administration …   Wikipédia en Français

  • Saint-Dié des Vosges — Cathédrale Saint Dié Détail Administration …   Wikipédia en Français

  • Saint-Etienne — Saint Étienne 45°26′05″N 4°23′25″E / 45.43472, 4.39028 …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»