-
41 take part with somebody
Общая лексика: стать на чью-либо сторонуУниверсальный англо-русский словарь > take part with somebody
-
42 take proof with the type
Полиграфия: получать корректурный оттиск с формыУниверсальный англо-русский словарь > take proof with the type
-
43 take rank (with)
Военный термин: быть равным по званию (с) -
44 take rank with
1) Общая лексика: быть в одной категории2) Военный термин: быть в одной категории (с кем-л.), быть равным по званию (с кем-л.) -
45 take service with
1) Общая лексика: поступать (к кому-л.) в прислуги2) Макаров: (smb.) поступать (к кому-л.) в прислуги -
46 take service with (smb.)
Макаров: поступать (к кому-л.) в прислугиУниверсальный англо-русский словарь > take service with (smb.)
-
47 take side with
Общая лексика: примыкать к стороне -
48 take sides with.
Дипломатический термин: принимать (чью-л.) сторону, становиться на ( чью-л.) сторону -
49 take something with a pinch of salt
Идиоматическое выражение: не доверять, слегка сомневатьсяУниверсальный англо-русский словарь > take something with a pinch of salt
-
50 take sugar with a scoop
Общая лексика: брать сахар ложечкойУниверсальный англо-русский словарь > take sugar with a scoop
-
51 take up with the wrong guys
Общая лексика: связаться с плохой компаниейУниверсальный англо-русский словарь > take up with the wrong guys
-
52 take up with young folks
Общая лексика: водить дружбу с молодёжьюУниверсальный англо-русский словарь > take up with young folks
-
53 take wine with
Общая лексика: выпить за (чьё-л.) здоровье, обменяться тостами, обменяться тостами с (кем-либо), чокнуться (с кем-л.) -
54 take council (with)
совещаться, консультироваться, советоваться, совместно рассматривать, держать совет с кем-либоNo man asked his neighbour what he was going to do, no friend took council from his friend.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > take council (with)
-
55 take council (with)
совещаться, консультироваться, советоваться, совместно рассматривать, держать совет с кем-либоNo man asked his neighbour what he was going to do, no friend took council from his friend.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > take council (with)
-
56 take liberties with
быть фамильярнымАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > take liberties with
-
57 take part with
стать на сторонуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > take part with
-
58 take sides with
стать на сторонуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > take sides with
-
59 take tea with
иметь с кем-либо отношения, вести с кем-либо делаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > take tea with
-
60 take up with
сближаться; встречатьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > take up with
См. также в других словарях:
take something with a pinch of salt — phrase to doubt the truth or value of something If I were you, I’d take his advice with a pinch of salt. Thesaurus: to not trust or believe someone or somethingsynonym Main entry: salt * * * take (something) with a pinch of salt see … Useful english dictionary
Take Me with U — Single par Prince The Revolution extrait de l’album Purple Rain Face B Baby I m a Star Sortie 25 janvier 1985 Enregistrement 24 … Wikipédia en Français
take something with a pinch of salt — take (something) with a pinch of salt British & Australian, American & Australian if you take what someone says with a pinch of salt, you do not completely believe it. You have to take everything she says with a pinch of salt. She has a tendency… … New idioms dictionary
Take Me with U — Prince Veröffentlichung 25. Januar 1985 Länge 3:54 Genre(s) Rock, Funk, Pop Autor(en) Prince … Deutsch Wikipedia
take issue with sth — FORMAL ► to disagree strongly with someone: take issue with sb over sth »I took issue with him over his interpretation of the instructions. Main Entry: ↑issue … Financial and business terms
take\ smth\ with\ a\ grain\ of\ salt — • take (smth) with a grain of salt • take (smth) with a pinch of salt v. phr. To accept or believe only in part; not accept too much. A man who says he is not a candidate for President should usually have his statement taken with a grain of salt … Словарь американских идиом
take\ smth\ with\ a\ pinch\ of\ salt — • take (smth) with a grain of salt • take (smth) with a pinch of salt v. phr. To accept or believe only in part; not accept too much. A man who says he is not a candidate for President should usually have his statement taken with a grain of salt … Словарь американских идиом
take issue with someone — take issue with (someone) to disagree with someone or something. I take issue with people who say it is unpatriotic to criticize our government. Thorogood took issue with the story that he had a drinking problem, calling it a nasty rumor … New idioms dictionary
take issue with — (someone) to disagree with someone or something. I take issue with people who say it is unpatriotic to criticize our government. Thorogood took issue with the story that he had a drinking problem, calling it a nasty rumor … New idioms dictionary
take up with someone — take up with (someone) to begin a romantic relationship with someone. Her sister has taken up with a former high school sweetheart. Immigrants who have left families behind in their home countries sometimes take up with new partners here … New idioms dictionary
take up with — (someone) to begin a romantic relationship with someone. Her sister has taken up with a former high school sweetheart. Immigrants who have left families behind in their home countries sometimes take up with new partners here … New idioms dictionary