-
41 Jděte odsedlat koně!
Jděte odsedlat koně!Allez dessangler le cheval. -
42 Jezdci seskočili z koně.
Jezdci seskočili z koně.Les cavaliers sautèrent de.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Jezdci seskočili z koně.
-
43 Jezdec bodal koně ostruhami.
Jezdec bodal koně ostruhami.La cavalier éperonnait son cheval.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Jezdec bodal koně ostruhami.
-
44 Jezdec pobodl koně.
Jezdec pobodl koně.Le cavalier éperonna son cheval. -
45 Kočí se snažil zastavit koně.
Kočí se snažil zastavit koně.Le cocher s'efforçait d'arrêter les chevaux.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Kočí se snažil zastavit koně.
-
46 Musil jsem švihnout koně bičem.
Musil jsem švihnout koně bičem.J'ai dû donner un coup de fouet aux chevaux.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Musil jsem švihnout koně bičem.
-
47 Musil koně práskat bičem.
Musil koně práskat bičem.Il a fallu qu'il donne des coups de fouet aux chevaux.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Musil koně práskat bičem.
-
48 Musil pobídnout svého koně ostruhami.
Musil pobídnout svého koně ostruhami.Il a dû donner de l’éperon à son cheval.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Musil pobídnout svého koně ostruhami.
-
49 Na kterého koně sázíte?
Na kterého koně sázíte?Sur quel cheval pariez-vous?Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Na kterého koně sázíte?
-
50 Napojte koně!
Napojte koně!Faites boire les chevaux. -
51 nasednout na koně
nasednout na koněmonter sur un cheval -
52 Naše koně bujněli.
Naše koně bujněli.Nos chevaux devenaient fougueux. -
53 na zadku koně
na zadku koněen croupe -
54 Nechci své koně švihat.
Nechci své koně švihat.Je ne veux pas fouetter mes chevaux.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Nechci své koně švihat.
-
55 Nechte koně oddechnout!
Nechte koně oddechnout!Laissez souffler les chevaux.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Nechte koně oddechnout!
-
56 Nechte koně odpočinout!
Nechte koně odpočinout!Faites reposer les chevaux.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Nechte koně odpočinout!
-
57 Neměl byste svého koně přemáhat.
Neměl byste svého koně přemáhat.Vous ne devriez pas sur mener votre cheval.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Neměl byste svého koně přemáhat.
-
58 Nemohli jeho koně dohonit.
Nemohli jeho koně dohonit.On n'a pu rattraper son cheval.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Nemohli jeho koně dohonit.
-
59 Nemohli jsme koně zadržet.
Nemohli jsme koně zadržet.Nous n'avons pu retenir le cheval.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Nemohli jsme koně zadržet.
-
60 Nepráskejte tolik svého koně!
Nepráskejte tolik svého koně!Ne fouettez pas tant votre cheval.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Nepráskejte tolik svého koně!
См. также в других словарях:
Kone — Oy Тип Акционерное общество … Википедия
Kone (Nouvelle-Caledonie) — Koné (Nouvelle Calédonie) Pour les articles homonymes, voir Koné. Koné Administration Pays France Collectivité Nouvelle Calédonie … Wikipédia en Français
Koné (nouvelle-calédonie) — Pour les articles homonymes, voir Koné. Koné Administration Pays France Collectivité Nouvelle Calédonie … Wikipédia en Français
Kone (Unternehmen) — KONE Oyj Rechtsform Aktiengesellschaft (Finnland) ISIN FI0009000566 Gründung 27 … Deutsch Wikipedia
KONE — Corporation Unternehmensform Aktiengesellschaft (Finnland) Gründung 27. Oktober 1910 … Deutsch Wikipedia
Kone — Corporation Logo de Kone Dates clés 27 octobre 1910, création … Wikipédia en Français
KONE — Logo de KONE Corporation Dates clés 27 octobre 1910, création Action … Wikipédia en Français
Kone Elevators & Escalators — Kone Logo de KONE Corporation Dates clés 27 octobre 1910, création Action … Wikipédia en Français
Kone elevators & escalators — Kone Logo de KONE Corporation Dates clés 27 octobre 1910, création Action … Wikipédia en Français
KONE — Oyj Kone.svg Lema 180px Tipo Sociedad Anónima ISIN FI0009000566 Fundación … Wikipedia Español
kone — konè adv. DŽ, kõne FrnW beveik: Kone perpus suverpiau J.Jabl. Bet avims kone per visą vasarą ta ganykla per šlapia buvo K.Donel1. Iš tiesos, kone pusę šieno daugiaus laimėtumbite K.Donel1. Kone užumušė, kone numarino SD10. Ji ėjo nelabai… … Dictionary of the Lithuanian Language